45 lemmas;
89 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
πατήρ | a father | 5 | 161 | (22.57) | (9.224) | (10.48) |
δέ | but | 4 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
υἱός | a son | 4 | 116 | (16.26) | (7.898) | (7.64) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 103 | (14.44) | (4.522) | (0.32) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 267 | (37.43) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 3 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 3 | 483 | (67.71) | (54.157) | (51.9) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 116 | (16.26) | (18.33) | (7.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 486 | (68.13) | (109.727) | (118.8) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
γένος | race, stock, family | 2 | 46 | (6.45) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
καλέω | to call, summon | 2 | 198 | (27.76) | (10.936) | (8.66) |
μή | not | 2 | 263 | (36.87) | (50.606) | (37.36) |
ὅτε | when | 2 | 39 | (5.47) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 244 | (34.2) | (28.875) | (14.91) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 12 | (1.68) | (1.365) | (1.36) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 6 | (0.84) | (0.356) | (0.38) |
ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 5 | (0.7) | (0.243) | (0.18) |
γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 31 | (4.35) | (4.795) | (6.12) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 142 | (19.91) | (12.401) | (17.56) |
εἷς | one | 1 | 351 | (49.2) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 38 | (5.33) | (2.132) | (1.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 531 | (74.44) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | 1 | (0.14) | (0.128) | (0.18) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 31 | (4.35) | (2.641) | (2.69) |
ὄνομα | name | 1 | 132 | (18.5) | (7.968) | (4.46) |
ὁράω | to see | 1 | 100 | (14.02) | (16.42) | (18.27) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 338 | (47.38) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 32 | (4.49) | (1.028) | (0.87) |
τροπή | a turn, turning | 1 | 7 | (0.98) | (0.494) | (0.26) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 55 | (7.71) | (13.407) | (5.2) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 48 | (6.73) | (8.435) | (8.04) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 69 | (9.67) | (1.561) | (1.51) |
χρόνος | time | 1 | 59 | (8.27) | (11.109) | (9.36) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 34 | (4.77) | (1.544) | (1.98) |