38 lemmas;
49 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀγαθός | good | 2 | 102 | (14.3) | (9.864) | (6.93) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 103 | (14.44) | (4.522) | (0.32) |
εἰμί | to be | 2 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 216 | (30.28) | (54.595) | (46.87) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 70 | (9.81) | (1.358) | (0.37) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (0.14) | (2.003) | (0.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
διδάσκω | to teach | 1 | 48 | (6.73) | (3.329) | (1.88) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
ἔτος | a year | 1 | 66 | (9.25) | (3.764) | (3.64) |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 1 | (0.14) | (0.409) | (0.67) |
καί | and, also | 1 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
Καῖσαρ | Caesar | 1 | 3 | (0.42) | (1.406) | (0.03) |
κακός | bad | 1 | 63 | (8.83) | (7.257) | (12.65) |
κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 6 | (0.84) | (0.063) | (0.09) |
λόγος | the word | 1 | 285 | (39.95) | (29.19) | (16.1) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 59 | (8.27) | (6.769) | (4.18) |
νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 1 | 35 | (4.91) | (0.275) | (0.59) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 98 | (13.74) | (4.613) | (6.6) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 5 | (0.7) | (0.872) | (0.89) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (0.28) | (0.401) | (0.4) |
πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 1 | 1 | (0.14) | (0.057) | (0.0) |
πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 11 | (1.54) | (0.164) | (0.01) |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 2 | (0.28) | (0.421) | (0.11) |
συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 4 | (0.56) | (0.059) | (0.1) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 32 | (4.49) | (1.681) | (0.33) |
τῇ | here, there | 1 | 121 | (16.96) | (18.312) | (12.5) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 99 | (13.88) | (4.259) | (0.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 277 | (38.83) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 42 | (5.89) | (1.063) | (1.44) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 16 | (2.24) | (2.405) | (1.71) |
Τιβέριος | Tiberius | 1 | 1 | (0.14) | (0.18) | (0.03) |