1,650 lemmas;
13,488 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 2 | 14 | (1.96) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | 50 | (7.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὦσις | thrusting, pushing | 1 | 3 | (0.42) | (0.097) | (0.01) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 5 | (0.7) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 72 | 357 | (50.05) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 13 | (1.82) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 10 | (1.4) | (2.015) | (1.75) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (0.14) | (0.247) | (0.24) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 3 | (0.42) | (0.563) | (1.63) |
| ὠκύτης | quickness, swiftness, fleetness, speed | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.01) |
| ᾠδικός | fond of singing, vocal, musical | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 9 | (1.26) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 5 | 27 | (3.78) | (6.146) | (14.88) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 3 | (0.42) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 17 | (2.38) | (2.892) | (0.3) |
| ψῦχος | cold | 3 | 8 | (1.12) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχικός | of the soul | 10 | 24 | (3.36) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 27 | 139 | (19.49) | (11.437) | (4.29) |
| ψιττακός | a parrot | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.0) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 10 | (1.4) | (0.518) | (0.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 5 | (0.7) | (0.397) | (0.74) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 1 | (0.14) | (1.616) | (0.53) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 3 | (0.42) | (0.212) | (0.01) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.02) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 16 | (2.24) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 9 | (1.26) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 10 | (1.4) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 34 | (4.77) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 2 | 14 | (1.96) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 7 | 59 | (8.27) | (11.109) | (9.36) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (0.14) | (0.479) | (0.14) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 22 | 92 | (12.9) | (5.404) | (0.04) |
| χριστός | to be rubbed on | 2 | 2 | (0.28) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 5 | (0.7) | (0.531) | (0.0) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 29 | (4.07) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 23 | (3.22) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 31 | (4.35) | (5.93) | (6.1) |
| χραίνω | to touch slightly, stain, defile | 1 | 1 | (0.14) | (0.018) | (0.04) |
| χόω | to throw | 2 | 2 | (0.28) | (0.146) | (0.32) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 3 | 4 | (0.56) | (0.132) | (0.15) |
| χοῦς | measure of capacity | 3 | 4 | (0.56) | (0.238) | (0.16) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 3 | 4 | (0.56) | (0.138) | (0.07) |
| χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 1 | 1 | (0.14) | (0.074) | (0.0) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 7 | (0.98) | (0.636) | (0.79) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 4 | (0.56) | (0.294) | (0.16) |
| χέω | to pour | 4 | 10 | (1.4) | (0.435) | (1.53) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (0.56) | (1.4) | (1.07) |
| χείρ | the hand | 3 | 20 | (2.8) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | 31 | (4.35) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (0.14) | (0.845) | (1.03) |
| χαράκωμα | a place paled round, an entrenched camp | 1 | 3 | (0.42) | (0.041) | (0.02) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 3 | 13 | (1.82) | (0.319) | (0.05) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 4 | (0.56) | (1.723) | (2.13) |
| φώς | a man | 1 | 36 | (5.05) | (0.967) | (1.32) |
| φωνήεις | uttering a voice | 2 | 6 | (0.84) | (0.064) | (0.07) |
| φωνή | a sound, tone | 12 | 37 | (5.19) | (3.591) | (1.48) |
| φωνέω | to produce a sound | 2 | 2 | (0.28) | (0.617) | (1.7) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 8 | (1.12) | (0.982) | (0.23) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 2 | (0.28) | (0.206) | (0.34) |
| φυτάς | plant | 1 | 2 | (0.28) | (0.025) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 106 | (14.86) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 29 | (4.07) | (3.328) | (0.1) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (0.98) | (0.521) | (0.37) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 5 | 29 | (4.07) | (2.518) | (2.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 7 | (0.98) | (0.498) | (0.44) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 1 | (0.14) | (0.295) | (0.5) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | 9 | (1.26) | (0.486) | (0.22) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (0.42) | (0.508) | (0.56) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 6 | (0.84) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 2 | (0.28) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 16 | (2.24) | (1.523) | (2.38) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 1 | (0.14) | (0.125) | (0.1) |
| φορέω | to bear | 1 | 3 | (0.42) | (0.303) | (1.06) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 5 | (0.7) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 2 | 2 | (0.28) | (0.165) | (0.23) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 2 | (0.28) | (0.18) | (0.32) |
| φόβος | fear, panic, flight | 6 | 8 | (1.12) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 9 | (1.26) | (1.343) | (2.27) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 2 | (0.28) | (0.051) | (0.08) |
| φλόξ | a flame | 1 | 5 | (0.7) | (0.469) | (0.46) |
| φλοιός | the bark | 1 | 1 | (0.14) | (0.151) | (0.04) |
| φλέψ | a vein | 2 | 3 | (0.42) | (1.699) | (0.03) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 2 | (0.28) | (0.079) | (0.02) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 27 | (3.78) | (1.259) | (0.41) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 4 | 16 | (2.24) | (0.423) | (0.15) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 8 | (1.12) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.06) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 1 | (0.14) | (0.183) | (0.16) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 4 | (0.56) | (0.058) | (0.09) |
| φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.16) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 4 | 42 | (5.89) | (1.063) | (1.44) |
| φιλαρχέω | to be fond of rule | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 19 | (2.66) | (1.418) | (0.14) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 1 | (0.14) | (0.458) | (0.38) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 1 | (0.14) | (0.261) | (0.5) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 3 | (0.42) | (0.183) | (0.56) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 14 | (1.96) | (1.783) | (0.71) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 9 | (1.26) | (0.607) | (0.59) |
| φθαρτός | perishable | 2 | 11 | (1.54) | (0.707) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 102 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 10 | (1.4) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 10 | 56 | (7.85) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 9 | 69 | (9.67) | (1.561) | (1.51) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 1 | (0.14) | (0.081) | (0.01) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | 7 | (0.98) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 6 | (0.84) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 5 | 13 | (1.82) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακίς | a sorceress, witch | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.01) |
| φάος | light, daylight | 2 | 53 | (7.43) | (1.873) | (1.34) |
| φανερόω | to make manifest | 5 | 10 | (1.4) | (0.21) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 8 | 29 | (4.07) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 11 | 48 | (6.73) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 2 | 7 | (0.98) | (0.213) | (0.05) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 3 | 8 | (1.12) | (1.068) | (0.71) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 2 | (0.28) | (0.085) | (0.14) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 3 | (0.42) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 15 | (2.1) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστέρημα | deficiency, need, want | 5 | 6 | (0.84) | (0.046) | (0.0) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (0.14) | (0.149) | (0.14) |
| ὗς | wild swine | 19 | 64 | (8.97) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 24 | (3.36) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 10 | (1.4) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (0.14) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 12 | (1.68) | (1.365) | (1.36) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 6 | (0.84) | (0.212) | (0.03) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 4 | 10 | (1.4) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 4 | (0.56) | (0.479) | (0.74) |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 2 | (0.28) | (0.056) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 44 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερχέω | cause to overflow | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| ὑπερουράνιος | above the heavens | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.0) |
| ὕπερθεν | from above | 3 | 7 | (0.98) | (0.07) | (0.46) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 9 | (1.26) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 29 | (4.07) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεξαιρέω | to take away from below | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 14 | 55 | (7.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 1 | (0.14) | (0.085) | (0.1) |
| ὑμός | your | 3 | 11 | (1.54) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 5 | (0.7) | (0.284) | (0.26) |
| ὗλις | mud | 1 | 2 | (0.28) | (0.468) | (0.12) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 3 | 3 | (0.42) | (0.264) | (0.0) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 38 | (5.33) | (5.5) | (0.94) |
| υἱόω | make into a son | 3 | 8 | (1.12) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 12 | 116 | (16.26) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 10 | 126 | (17.66) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 1 | (0.14) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 6 | 24 | (3.36) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (0.56) | (0.82) | (0.13) |
| τώς | so, in this wise | 1 | 1 | (0.14) | (0.126) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 50 | 277 | (38.83) | (55.077) | (29.07) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 1 | (0.14) | (0.099) | (0.1) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 1 | (0.14) | (0.174) | (0.11) |
| τυπόω | to form, mould, model | 1 | 3 | (0.42) | (0.047) | (0.01) |
| τύπος | a blow | 6 | 31 | (4.35) | (0.945) | (0.32) |
| τύπης | striker | 1 | 2 | (0.28) | (0.058) | (0.01) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 6 | 36 | (5.05) | (6.305) | (6.41) |
| Τρωϊκός | Trojan | 1 | 2 | (0.28) | (0.081) | (0.18) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 15 | (2.1) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 12 | 64 | (8.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 12 | 64 | (8.97) | (7.547) | (5.48) |
| τροπή | a turn, turning | 3 | 7 | (0.98) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 11 | 59 | (8.27) | (4.486) | (2.33) |
| τρίς | thrice, three times | 3 | 7 | (0.98) | (0.36) | (0.73) |
| τριάς | the number three, a triad | 2 | 13 | (1.82) | (0.392) | (0.01) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 3 | (0.42) | (0.355) | (1.49) |
| τριάκοντα | thirty | 22 | 29 | (4.07) | (0.734) | (1.53) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 6 | 55 | (7.71) | (1.989) | (2.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 6 | 18 | (2.52) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 14 | 102 | (14.3) | (4.87) | (3.7) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 2 | (0.28) | (0.563) | (0.09) |
| τραπέω | to tread grapes | 1 | 2 | (0.28) | (0.051) | (0.1) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 1 | (0.14) | (0.097) | (0.13) |
| τουτέστι | that is to say | 27 | 99 | (13.88) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 7 | 27 | (3.78) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 7 | 27 | (3.78) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 24 | (3.36) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 10 | 51 | (7.15) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | 16 | (2.24) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 26 | 129 | (18.08) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | 26 | (3.64) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 3 | 6 | (0.84) | (0.567) | (0.75) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 2 | (0.28) | (0.236) | (1.17) |
| τίς | who? which? | 17 | 84 | (11.78) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 98 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 3 | 4 | (0.56) | (0.513) | (1.22) |
| Τίμαιος | Timaeus | 3 | 3 | (0.42) | (0.298) | (0.52) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 9 | (1.26) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 7 | 34 | (4.77) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 43 | 137 | (19.21) | (26.493) | (13.95) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 4 | (0.56) | (0.878) | (1.08) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 4 | (0.56) | (0.583) | (0.75) |
| τῇ | here, there | 27 | 121 | (16.96) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 3 | 3 | (0.42) | (1.084) | (0.11) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | 40 | (5.61) | (3.221) | (1.81) |
| τετράς | the fourth day | 10 | 15 | (2.1) | (0.249) | (0.03) |
| τέταρτος | fourth | 6 | 13 | (1.82) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 21 | 62 | (8.69) | (2.963) | (1.9) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 10 | (1.4) | (1.328) | (1.33) |
| τέλος | the fulfilment | 4 | 16 | (2.24) | (4.234) | (3.89) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 2 | (0.28) | (0.163) | (0.41) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 3 | 18 | (2.52) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 7 | (0.98) | (1.651) | (2.69) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 5 | (0.7) | (0.149) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 30 | 91 | (12.76) | (3.199) | (1.55) |
| τέκνον | a child | 2 | 13 | (1.82) | (1.407) | (2.84) |
| τειχίον | a wall | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.07) |
| τέγος | a roof | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.15) |
| τε | and | 39 | 240 | (33.64) | (62.106) | (115.18) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 1 | (0.14) | (0.205) | (0.98) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 3 | (0.42) | (0.506) | (0.75) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 7 | (0.98) | (2.435) | (2.94) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 4 | (0.56) | (0.214) | (0.24) |
| ταῦ | letter tau | 2 | 3 | (0.42) | (0.081) | (0.0) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 8 | (1.12) | (0.564) | (0.6) |
| τάξις | an arranging | 1 | 7 | (0.98) | (2.44) | (1.91) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 6 | (0.84) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 5 | 32 | (4.49) | (1.681) | (0.33) |
| σῶμα | the body | 25 | 124 | (17.38) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 9 | (1.26) | (2.44) | (2.29) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 5 | 13 | (1.82) | (0.393) | (0.35) |
| σχίσις | a cleaving, cleavage, parting, division | 1 | 1 | (0.14) | (0.037) | (0.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 30 | (4.21) | (4.435) | (0.59) |
| σφυρόν | the ankle | 1 | 1 | (0.14) | (0.112) | (0.07) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 4 | (0.56) | (0.089) | (0.07) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 2 | (0.28) | (0.146) | (0.21) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.01) |
| συντίθημι | to put together | 5 | 15 | (2.1) | (1.368) | (1.15) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 5 | (0.7) | (0.401) | (0.31) |
| σύννομος | feeding together, gregarious | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.06) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 8 | 68 | (9.53) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 7 | (0.98) | (0.768) | (0.09) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 7 | (0.98) | (0.484) | (0.56) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 4 | (0.56) | (0.458) | (0.2) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 10 | (1.4) | (0.758) | (0.75) |
| συνδιαφθείρω | destroy at the same time, mid. perish along with | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.0) |
| συνάπτω | to tie | 2 | 3 | (0.42) | (1.207) | (1.11) |
| συναναβαίνω | to go up with | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.04) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 2 | 2 | (0.28) | (0.222) | (0.75) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 13 | (1.82) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 16 | (2.24) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 9 | (1.26) | (0.36) | (0.13) |
| συμφωνία | concord | 2 | 8 | (1.12) | (0.347) | (0.1) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 4 | (0.56) | (1.33) | (1.47) |
| συμπάρειμι | be present also | 2 | 2 | (0.28) | (0.08) | (0.1) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 2 | (0.28) | (0.178) | (0.2) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 24 | (3.36) | (9.032) | (7.24) |
| συλλαβή | that which holds together | 3 | 3 | (0.42) | (0.367) | (0.04) |
| συλαγωγέω | to carry off as booty, lead captive | 1 | 2 | (0.28) | (0.005) | (0.0) |
| σύζυγος | yoked together, paired | 2 | 6 | (0.84) | (0.038) | (0.0) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 7 | 9 | (1.26) | (0.709) | (0.01) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 7 | (0.98) | (1.25) | (1.24) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 3 | (0.42) | (0.364) | (0.12) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 2 | (0.28) | (0.048) | (0.01) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 6 | (0.84) | (1.059) | (0.31) |
| συγκαταβαίνω | to go or come down with | 1 | 1 | (0.14) | (0.051) | (0.24) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 4 | (0.56) | (0.604) | (0.07) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 4 | 8 | (1.12) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 24 | 68 | (9.53) | (30.359) | (61.34) |
| στρωματόδεσμον | a leather or linen bag with bedding | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| στρέφω | to turn about | 7 | 21 | (2.94) | (0.466) | (0.66) |
| στράπτω | to lighten | 1 | 1 | (0.14) | (0.084) | (0.15) |
| στοργή | love, affection | 1 | 5 | (0.7) | (0.032) | (0.0) |
| στόμα | the mouth | 9 | 25 | (3.5) | (2.111) | (1.83) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 42 | 74 | (10.37) | (2.704) | (0.06) |
| στιγμή | a spot, point | 1 | 4 | (0.56) | (0.423) | (0.0) |
| Στησίχορος | Stesichorus | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.01) |
| στῆθος | the breast | 1 | 3 | (0.42) | (0.467) | (1.7) |
| στερεόω | to make firm | 2 | 3 | (0.42) | (0.215) | (0.0) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 4 | 6 | (0.84) | (0.816) | (0.17) |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 1 | 3 | (0.42) | (0.053) | (0.05) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 2 | (0.28) | (0.319) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 4 | 5 | (0.7) | (0.473) | (0.15) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 6 | (0.84) | (0.94) | (0.89) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 3 | (0.42) | (1.021) | (1.52) |
| σπινθήρ | a spark | 1 | 14 | (1.96) | (0.066) | (0.01) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 9 | (1.26) | (0.679) | (1.3) |
| σπέρμα | seed, offspring | 6 | 63 | (8.83) | (2.127) | (0.32) |
| σπείρω | to sow | 2 | 6 | (0.84) | (0.378) | (0.41) |
| σπειράομαι | to be coiled | 2 | 2 | (0.28) | (0.088) | (0.12) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 35 | (4.91) | (1.915) | (1.93) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 4 | (0.56) | (0.276) | (0.11) |
| σοφία | skill | 39 | 65 | (9.11) | (1.979) | (0.86) |
| σός | your | 5 | 16 | (2.24) | (6.214) | (12.92) |
| Σόλων | Solon | 1 | 2 | (0.28) | (0.174) | (0.14) |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | 48 | (6.73) | (0.838) | (0.48) |
| σκοτεινός | dark | 2 | 20 | (2.8) | (0.117) | (0.07) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 2 | (0.28) | (0.185) | (0.0) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (0.28) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρός | hard | 2 | 2 | (0.28) | (1.221) | (0.24) |
| σιωπή | silence | 1 | 5 | (0.7) | (0.238) | (0.35) |
| σιωπάω | to be silent | 3 | 22 | (3.08) | (0.372) | (0.27) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.14) | (0.775) | (0.38) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 1 | (0.14) | (0.171) | (0.23) |
| σίναπι | mustard | 1 | 4 | (0.56) | (0.034) | (0.0) |
| Σίμων | a confederate in evil | 26 | 34 | (4.77) | (0.333) | (0.21) |
| σιγή | silence | 10 | 12 | (1.68) | (0.245) | (0.35) |
| σιγάω | to be silent | 6 | 11 | (1.54) | (0.333) | (0.34) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 5 | 18 | (2.52) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 7 | (0.98) | (4.073) | (1.48) |
| σελήνη | the moon | 3 | 51 | (7.15) | (1.588) | (0.3) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 2 | (0.28) | (0.217) | (0.17) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 10 | (1.4) | (3.279) | (2.18) |
| σάρον | a broom, besom | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| σάρξ | flesh | 3 | 26 | (3.64) | (3.46) | (0.29) |
| Σάμος | Samos | 1 | 3 | (0.42) | (0.335) | (2.18) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 5 | (0.7) | (0.235) | (1.02) |
| Σαμάρεια | Samaria | 1 | 2 | (0.28) | (0.252) | (0.04) |
| σαβαώθ | hosts, armies | 1 | 1 | (0.14) | (0.086) | (0.0) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 4 | (0.56) | (1.197) | (2.04) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 3 | 3 | (0.42) | (0.162) | (0.0) |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | 3 | (0.42) | (0.116) | (0.31) |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 1 | (0.14) | (0.181) | (0.31) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 1 | (0.14) | (0.065) | (0.15) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 1 | (0.14) | (0.058) | (0.07) |
| ῥίζωμα | a root | 1 | 6 | (0.84) | (0.009) | (0.0) |
| ῥίζα | a root | 7 | 16 | (2.24) | (0.974) | (0.28) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 1 | (0.14) | (0.294) | (0.02) |
| ῥιγέω | to shiver | 1 | 1 | (0.14) | (0.076) | (0.24) |
| ῥητός | stated, specified | 3 | 10 | (1.4) | (0.95) | (0.21) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 1 | (0.14) | (0.488) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | 14 | (1.96) | (1.704) | (0.56) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | 19 | (2.66) | (1.029) | (1.83) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | 2 | (0.28) | (0.332) | (0.06) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 11 | (1.54) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 38 | (5.33) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 33 | (4.63) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 2 | 6 | (0.84) | (0.36) | (0.57) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 2 | (0.28) | (0.297) | (0.17) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 2 | (0.28) | (0.084) | (0.01) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 2 | (0.28) | (0.098) | (0.04) |
| πῦρ | fire | 36 | 123 | (17.24) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 6 | (0.84) | (1.282) | (4.58) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 6 | 7 | (0.98) | (0.079) | (0.0) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 9 | 12 | (1.68) | (0.296) | (0.03) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 16 | 36 | (5.05) | (0.221) | (0.04) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 5 | 8 | (1.12) | (0.457) | (1.53) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 2 | (0.28) | (0.239) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 32 | 158 | (22.15) | (18.707) | (16.57) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 4 | 33 | (4.63) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 3 | (0.42) | (0.298) | (0.01) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 2 | (0.28) | (0.537) | (0.0) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 2 | 2 | (0.28) | (0.378) | (0.3) |
| πρότερος | before, earlier | 29 | 189 | (26.49) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 15 | (2.1) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.14) | (0.101) | (0.14) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 1 | (0.14) | (0.11) | (0.02) |
| προσφέρω | to bring to | 4 | 15 | (2.1) | (1.465) | (1.2) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 15 | (2.1) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 1 | 8 | (1.12) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 1 | (0.14) | (0.151) | (0.44) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 9 | (1.26) | (0.664) | (0.81) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 2 | (0.28) | (0.658) | (0.35) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 2 | 5 | (0.7) | (0.46) | (0.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 2 | (0.28) | (2.065) | (1.23) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 5 | (0.7) | (0.539) | (0.43) |
| προσβλέπω | to look at | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.07) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | 18 | (2.52) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 36 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 3 | 3 | (0.42) | (0.084) | (0.04) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 2 | 5 | (0.7) | (0.282) | (0.32) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 7 | (0.98) | (2.544) | (1.2) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 3 | 3 | (0.42) | (0.496) | (1.2) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 7 | 11 | (1.54) | (0.934) | (0.61) |
| προεῖπον | to tell | 2 | 13 | (1.82) | (0.428) | (0.63) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 3 | (0.42) | (1.153) | (0.47) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 3 | (0.42) | (0.652) | (0.41) |
| προβολή | a putting forward | 6 | 12 | (1.68) | (0.12) | (0.07) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 4 | 9 | (1.26) | (0.719) | (0.89) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 15 | 21 | (2.94) | (0.591) | (0.51) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 3 | 4 | (0.56) | (0.43) | (0.69) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | 4 | (0.56) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 5 | 43 | (6.03) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 11 | 34 | (4.77) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (0.7) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 7 | (0.98) | (2.001) | (3.67) |
| πρέμνον | the bottom of the trunk of a tree, the stump | 2 | 6 | (0.84) | (0.038) | (0.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 15 | (2.1) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 3 | 4 | (0.56) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 16 | (2.24) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 2 | 10 | (1.4) | (2.799) | (4.94) |
| ποῦ | where | 3 | 9 | (1.26) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 7 | (0.98) | (2.474) | (4.56) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 1 | (0.14) | (0.14) | (0.0) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 4 | 10 | (1.4) | (0.409) | (0.07) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (0.42) | (1.888) | (1.51) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 8 | (1.12) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 18 | 60 | (8.41) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 3 | 21 | (2.94) | (2.456) | (7.1) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 7 | (0.98) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 5 | (0.7) | (2.579) | (0.52) |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | 1 | (0.14) | (0.134) | (0.38) |
| πόντος | the sea | 4 | 11 | (1.54) | (0.319) | (2.0) |
| πόνος | work | 1 | 11 | (1.54) | (1.767) | (1.9) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 4 | (0.56) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 24 | 210 | (29.44) | (35.28) | (44.3) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 1 | (0.14) | (0.135) | (0.22) |
| πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 1 | 2 | (0.28) | (0.042) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 15 | (2.1) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 1 | (0.14) | (0.349) | (0.44) |
| πόλις | a city | 3 | 16 | (2.24) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 13 | (1.82) | (3.953) | (12.13) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 6 | (0.84) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 11 | (1.54) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 13 | (1.82) | (0.764) | (0.83) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 2 | (0.28) | (1.437) | (0.18) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 23 | (3.22) | (1.39) | (1.28) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 1 | (0.14) | (0.485) | (0.38) |
| ποιέω | to make, to do | 33 | 211 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 4 | (0.56) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 4 | (0.56) | (0.324) | (0.52) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | 2 | (0.28) | (0.137) | (0.49) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 22 | (3.08) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 29 | 167 | (23.41) | (5.838) | (0.58) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (0.28) | (0.691) | (0.89) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 4 | (0.56) | (1.174) | (0.76) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 37 | 46 | (6.45) | (0.318) | (0.3) |
| πληρόω | to make full | 7 | 19 | (2.66) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 3 | 16 | (2.24) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 16 | (2.24) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 2 | 11 | (1.54) | (2.061) | (2.5) |
| πλεονασμός | superabundance, excess | 1 | 1 | (0.14) | (0.045) | (0.02) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 1 | (0.14) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 4 | 40 | (5.61) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | 15 | (2.1) | (4.005) | (5.45) |
| Πλατωνικός | of Plato | 2 | 3 | (0.42) | (0.03) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 15 | 36 | (5.05) | (2.215) | (0.09) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 7 | (0.98) | (0.756) | (0.3) |
| πλάτος | breadth, width | 2 | 10 | (1.4) | (1.095) | (0.24) |
| πλατός | approachable | 1 | 1 | (0.14) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 1 | (0.14) | (0.266) | (0.02) |
| πλάτας | platform | 1 | 1 | (0.14) | (0.262) | (0.01) |
| πλάτανος | plane tree | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.07) |
| πλαστός | formed, moulded | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.03) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 6 | 10 | (1.4) | (0.443) | (0.3) |
| πλάσις | moulding, conformation | 1 | 3 | (0.42) | (0.021) | (0.01) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 2 | 4 | (0.56) | (0.094) | (0.01) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 17 | (2.38) | (0.455) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 28 | (3.93) | (0.819) | (0.26) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 20 | (2.8) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 4 | (0.56) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόν | pledge | 1 | 6 | (0.84) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 10 | (1.4) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 25 | (3.5) | (3.079) | (2.61) |
| πιπράσκω | to sell | 1 | 3 | (0.42) | (0.206) | (0.13) |
| πίνω | to drink | 3 | 12 | (1.68) | (2.254) | (1.59) |
| πικρόω | make bitter | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.0) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 5 | 8 | (1.12) | (0.817) | (0.77) |
| πίκρα | antidote | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| πηγή | running waters, streams | 3 | 12 | (1.68) | (0.851) | (0.74) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 2 | (0.28) | (0.791) | (0.44) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 2 | (0.28) | (0.762) | (0.25) |
| πέτομαι | to fly | 1 | 5 | (0.7) | (0.245) | (0.7) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (0.14) | (0.109) | (0.13) |
| περιστερά | the common pigeon | 3 | 7 | (0.98) | (0.245) | (0.06) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 1 | (0.14) | (0.192) | (0.32) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 3 | (0.42) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 3 | (0.42) | (0.426) | (0.17) |
| περίμετρος | excessive | 1 | 3 | (0.42) | (0.06) | (0.14) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 8 | (1.12) | (0.277) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 11 | (1.54) | (2.596) | (0.61) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 10 | (1.4) | (0.122) | (0.01) |
| περιεργία | over-exactness | 1 | 3 | (0.42) | (0.046) | (0.01) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.14) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 32 | 200 | (28.04) | (44.62) | (43.23) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 4 | (0.56) | (0.238) | (0.68) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 8 | (1.12) | (1.988) | (0.42) |
| πέντε | five | 6 | 17 | (2.38) | (1.584) | (2.13) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 4 | 14 | (1.96) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 4 | 14 | (1.96) | (0.859) | (0.52) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 12 | (1.68) | (1.92) | (3.82) |
| παύω | to make to cease | 5 | 15 | (2.1) | (1.958) | (2.55) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 6 | 6 | (0.84) | (1.164) | (3.1) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 1 | (0.14) | (0.383) | (0.61) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 2 | 19 | (2.66) | (0.201) | (0.13) |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 1 | 3 | (0.42) | (0.05) | (0.04) |
| πατήρ | a father | 56 | 161 | (22.57) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 19 | (2.66) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 105 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| πάρος | beforetime, formerly, erst | 1 | 2 | (0.28) | (0.116) | (1.19) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 10 | (1.4) | (1.412) | (1.77) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | 32 | (4.49) | (1.028) | (0.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | 16 | (2.24) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 5 | (0.7) | (1.127) | (1.08) |
| πάρειμι | be present | 3 | 35 | (4.91) | (5.095) | (8.94) |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | 2 | (0.28) | (0.041) | (0.12) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (0.14) | (0.083) | (0.04) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 1 | (0.14) | (0.242) | (0.82) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 16 | (2.24) | (1.046) | (0.41) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 1 | (0.14) | (0.14) | (0.15) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 1 | (0.14) | (0.495) | (1.97) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 4 | 31 | (4.35) | (1.406) | (2.3) |
| παραμένω | to stay beside | 2 | 5 | (0.7) | (0.305) | (0.34) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 14 | (1.96) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 12 | (1.68) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 5 | (0.7) | (0.363) | (0.1) |
| παράκλητος | called to one's aid | 1 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.03) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 32 | (4.49) | (2.566) | (2.66) |
| παράδεισος | a park | 6 | 18 | (2.52) | (0.236) | (0.15) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 6 | (0.84) | (1.332) | (3.51) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 1 | (0.14) | (0.116) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 20 | 131 | (18.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 22 | (3.08) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 9 | (1.26) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 5 | (0.7) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 9 | (1.26) | (1.077) | (0.46) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 5 | (0.7) | (0.872) | (0.89) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 5 | (0.7) | (0.117) | (0.14) |
| πανούργημα | a knavish trick, villany | 1 | 4 | (0.56) | (0.006) | (0.0) |
| πανδοκεῖον | a house for the reception of strangers, an inn, hotel | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |
| παμφάγος | all-devouring, voracious | 2 | 2 | (0.28) | (0.012) | (0.01) |
| παλλακίς | a concubine, mistress | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.04) |
| πάλιν | back, backwards | 21 | 78 | (10.93) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 2 | 9 | (1.26) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | 7 | (0.98) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 3 | 37 | (5.19) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 1 | 8 | (1.12) | (1.117) | (0.81) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 18 | 36 | (5.05) | (4.93) | (0.86) |
| παθητός | one who has suffered: subject to passion | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.0) |
| πάθη | a passive state | 2 | 2 | (0.28) | (0.63) | (0.1) |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | 1 | (0.14) | (0.028) | (0.0) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 7 | (0.98) | (2.378) | (1.7) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 1 | (0.14) | (0.097) | (0.12) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 4 | 4 | (0.56) | (0.058) | (0.04) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 37 | (5.19) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 25 | (3.5) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 58 | 244 | (34.2) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 208 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτοι | indeed not | 3 | 21 | (2.94) | (0.222) | (0.23) |
| οὔτε | neither / nor | 10 | 60 | (8.41) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 21 | 91 | (12.76) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 5 | 23 | (3.22) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 2 | 13 | (1.82) | (0.385) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 17 | 103 | (14.44) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 5 | (0.7) | (0.234) | (0.0) |
| οὖν | so, then, therefore | 74 | 338 | (47.38) | (34.84) | (23.41) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 4 | 9 | (1.26) | (0.072) | (0.05) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 7 | (0.98) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 17 | 107 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 10 | 112 | (15.7) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 14 | 81 | (11.35) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 15 | 109 | (15.28) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 5 | 26 | (3.64) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 85 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 36 | 168 | (23.55) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 36 | 167 | (23.41) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 8 | 39 | (5.47) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 8 | 75 | (10.51) | (9.255) | (4.07) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 4 | 6 | (0.84) | (0.226) | (0.0) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 35 | 79 | (11.07) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 2 | (0.28) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστε | who, which | 2 | 11 | (1.54) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 8 | 51 | (7.15) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 9 | 53 | (7.43) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 2 | 16 | (2.24) | (0.625) | (0.24) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 110 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 370 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρφανίζω | to make orphan, make destitute | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.02) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 2 | (0.28) | (0.214) | (0.54) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 10 | 24 | (3.36) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 9 | (1.26) | (2.059) | (3.39) |
| ὄρνις | a bird | 5 | 14 | (1.96) | (0.862) | (1.59) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 13 | (1.82) | (0.678) | (1.49) |
| ὀρθός | straight | 1 | 9 | (1.26) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 9 | (1.26) | (0.486) | (0.62) |
| ὄργια | rites, mysteries | 2 | 6 | (0.84) | (0.055) | (0.15) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 2 | (0.28) | (1.273) | (1.39) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 12 | (1.68) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 16 | 100 | (14.02) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 4 | 11 | (1.54) | (0.535) | (0.06) |
| ὁρατής | beholder | 3 | 4 | (0.56) | (0.187) | (0.02) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 4 | 5 | (0.7) | (0.319) | (0.05) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 1 | 1 | (0.14) | (0.09) | (0.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | 29 | (4.07) | (4.748) | (5.64) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 1 | (0.14) | (0.213) | (0.11) |
| ὅπου | where | 2 | 18 | (2.52) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότε | when | 1 | 5 | (0.7) | (1.361) | (2.1) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 13 | (1.82) | (1.665) | (0.68) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 10 | (1.4) | (0.913) | (0.13) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 10 | (1.4) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνος | an ass | 1 | 2 | (0.28) | (0.553) | (0.4) |
| ὀνομάζω | to name | 13 | 45 | (6.31) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 31 | 132 | (18.5) | (7.968) | (4.46) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 1 | (0.14) | (0.368) | (0.59) |
| ὀμφαλός | the navel | 5 | 8 | (1.12) | (0.208) | (0.16) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 4 | 39 | (5.47) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 4 | (0.56) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 31 | (4.35) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 5 | (0.7) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 6 | (0.84) | (0.135) | (0.0) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 2 | (0.28) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 4 | (0.56) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 18 | 129 | (18.08) | (10.645) | (5.05) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 11 | (1.54) | (0.582) | (1.07) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 5 | (0.7) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 40 | 128 | (17.94) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 4 | 9 | (1.26) | (0.038) | (0.0) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 2 | 3 | (0.42) | (0.196) | (0.01) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 4 | 9 | (1.26) | (0.319) | (1.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 25 | (3.5) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτώ | eight | 7 | 14 | (1.96) | (0.618) | (0.92) |
| ὀκτακόσιοι | eight hundred | 5 | 5 | (0.7) | (0.067) | (0.25) |
| ὄϊς | sheep | 17 | 49 | (6.87) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 46 | (6.45) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 4 | 16 | (2.24) | (1.368) | (1.78) |
| οἱονεί | as if | 3 | 45 | (6.31) | (0.511) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 5 | 11 | (1.54) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 1 | 7 | (0.98) | (2.867) | (2.0) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 11 | (1.54) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομία | the management of a household | 7 | 7 | (0.98) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκίσκος | a small room | 1 | 1 | (0.14) | (0.034) | (0.0) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 9 | (1.26) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκητήριος | domestic | 1 | 2 | (0.28) | (0.021) | (0.01) |
| οἶδα | to know | 8 | 62 | (8.69) | (9.863) | (11.77) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 6 | (0.84) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 8 | (1.12) | (1.19) | (0.15) |
| ὅθεν | from where, whence | 7 | 33 | (4.63) | (2.379) | (1.29) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 21 | (2.94) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.07) |
| ὅδε | this | 3 | 39 | (5.47) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγδοος | eighth | 4 | 9 | (1.26) | (0.406) | (0.2) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 2 | (0.28) | (0.167) | (0.41) |
| ὀγδοάς | the number eight | 4 | 8 | (1.12) | (0.019) | (0.0) |
| ὀβολός | an obol | 1 | 1 | (0.14) | (0.259) | (0.15) |
| ὁ | the | 2,050 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 4 | (0.56) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 3 | 13 | (1.82) | (1.689) | (0.89) |
| ξηρός | dry | 1 | 7 | (0.98) | (2.124) | (0.15) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 3 | (0.42) | (0.688) | (0.04) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.42) | (0.097) | (0.1) |
| ξανθός | yellow | 1 | 1 | (0.14) | (0.474) | (0.51) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 5 | (0.7) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 11 | 54 | (7.57) | (12.379) | (21.84) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 3 | (0.42) | (0.16) | (0.13) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 3 | 10 | (1.4) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 31 | 78 | (10.93) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 6 | 61 | (8.55) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 6 | 60 | (8.41) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 17 | 98 | (13.74) | (4.613) | (6.6) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 13 | 29 | (4.07) | (1.254) | (0.1) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 6 | (0.84) | (0.461) | (0.26) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 9 | 31 | (4.35) | (3.216) | (1.77) |
| νήπιος | infant, childish | 2 | 3 | (0.42) | (0.379) | (0.69) |
| νεώτατος | youngest | 1 | 1 | (0.14) | (0.024) | (0.05) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 4 | 7 | (0.98) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 4 | 8 | (1.12) | (0.993) | (1.53) |
| νεόω | to renovate, renew | 1 | 2 | (0.28) | (0.05) | (0.21) |
| νεόφυτος | newly planted | 2 | 2 | (0.28) | (0.01) | (0.0) |
| νέος | young, youthful | 1 | 6 | (0.84) | (2.183) | (4.18) |
| νέομαι | to go | 4 | 4 | (0.56) | (0.577) | (1.01) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 11 | (1.54) | (1.591) | (2.21) |
| νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 6 | 35 | (4.91) | (0.275) | (0.59) |
| νεάω | to plough up anew | 1 | 3 | (0.42) | (0.113) | (0.41) |
| νάω | to flow | 1 | 7 | (0.98) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 1 | 17 | (2.38) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (0.14) | (0.919) | (1.08) |
| Μωυσῆς | Moses | 3 | 24 | (3.36) | (1.297) | (0.1) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 4 | 8 | (1.12) | (0.158) | (0.14) |
| μωρόομαι | become dull | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.0) |
| μωρία | silliness, folly | 2 | 4 | (0.56) | (0.091) | (0.08) |
| μῶλυ | moly, mandrake | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.01) |
| μυστήριον | a mystery | 8 | 66 | (9.25) | (0.695) | (0.07) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 11 | (1.54) | (0.377) | (0.78) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 4 | 15 | (2.1) | (0.907) | (3.58) |
| μυθοποιία | making of fables, invention | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.0) |
| μυθεύω | to speak of, to relate fabulously | 1 | 5 | (0.7) | (0.031) | (0.01) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 3 | (0.42) | (0.108) | (0.05) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 10 | (1.4) | (1.038) | (0.62) |
| μόρφωσις | form, semblance | 1 | 1 | (0.14) | (0.017) | (0.0) |
| μορφόω | to give form | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.0) |
| μορφή | form, shape | 10 | 23 | (3.22) | (0.748) | (0.22) |
| μορφάω | to shape, fashion, mould | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.01) |
| μονόω | to make single | 3 | 5 | (0.7) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 33 | 148 | (20.75) | (19.178) | (9.89) |
| μονογενής | only, single (child) | 2 | 8 | (1.12) | (0.371) | (0.07) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 1 | (0.14) | (0.192) | (0.1) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 4 | 26 | (3.64) | (0.811) | (0.12) |
| μονάς | alone, solitary | 12 | 95 | (13.32) | (1.202) | (0.02) |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 3 | 6 | (0.84) | (0.291) | (0.01) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 9 | 26 | (3.64) | (1.803) | (1.84) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.14) | (1.526) | (0.42) |
| μίξις | mixing, mingling | 2 | 10 | (1.4) | (0.606) | (0.05) |
| μιν | him, her, it | 1 | 3 | (0.42) | (0.953) | (8.52) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 2 | (0.28) | (0.107) | (0.15) |
| μίμησις | imitation | 1 | 2 | (0.28) | (0.208) | (0.51) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 1 | (0.14) | (0.14) | (0.11) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 9 | 12 | (1.68) | (0.689) | (0.96) |
| μικρός | small, little | 4 | 29 | (4.07) | (5.888) | (3.02) |
| μήτρα | womb | 7 | 28 | (3.93) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 17 | 34 | (4.77) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 8 | 40 | (5.61) | (5.253) | (5.28) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (0.14) | (0.585) | (0.57) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 3 | (0.42) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 8 | (1.12) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 7 | (0.98) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 67 | (9.39) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 30 | (4.21) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 50 | 263 | (36.87) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 45 | (6.31) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 4 | 16 | (2.24) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 6 | (0.84) | (1.299) | (0.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 5 | (0.7) | (0.442) | (0.55) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 14 | (1.96) | (1.945) | (1.28) |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | 3 | (0.42) | (0.043) | (0.05) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 1 | (0.14) | (0.341) | (0.04) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 2 | 5 | (0.7) | (0.122) | (0.27) |
| μέταλλον | a mine | 1 | 2 | (0.28) | (0.126) | (0.23) |
| μεταλλάω | to search after other things | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.21) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 9 | (1.26) | (0.802) | (0.5) |
| μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 1 | 1 | (0.14) | (0.053) | (0.04) |
| μεταδιδάσκω | teach new things, show a better way | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 19 | 130 | (18.22) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 7 | (0.98) | (0.408) | (0.38) |
| μεσότης | a middle | 1 | 6 | (0.84) | (0.344) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 59 | (8.27) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 2 | 9 | (1.26) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 1 | 6 | (0.84) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 4 | 97 | (13.6) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 9 | 58 | (8.13) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | 14 | (1.96) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 81 | 486 | (68.13) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 18 | (2.52) | (5.491) | (7.79) |
| μέλι | honey | 1 | 3 | (0.42) | (1.281) | (0.23) |
| μέλας | black, swart | 1 | 12 | (1.68) | (2.124) | (1.87) |
| μείς | a month | 2 | 8 | (1.12) | (1.4) | (1.25) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 2 | (0.28) | (0.177) | (0.02) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 20 | (2.8) | (1.47) | (1.48) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 30 | (4.21) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 25 | 151 | (21.17) | (18.419) | (25.96) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (0.28) | (2.176) | (5.7) |
| μάχαιρα | a large knife | 3 | 6 | (0.84) | (0.361) | (0.41) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 2 | (0.28) | (0.113) | (0.04) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 14 | (1.96) | (0.392) | (0.28) |
| Μάρκος | Marcus | 9 | 11 | (1.54) | (0.395) | (0.58) |
| μανθάνω | to learn | 6 | 28 | (3.93) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 28 | (3.93) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 18 | (2.52) | (6.673) | (9.11) |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | 11 | (1.54) | (0.444) | (0.4) |
| μακάριος | blessed, happy | 5 | 16 | (2.24) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 9 | (1.26) | (0.094) | (0.01) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 7 | (0.98) | (0.112) | (0.1) |
| μαθητής | a learner, pupil | 12 | 57 | (7.99) | (1.446) | (0.63) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 3 | (0.42) | (0.575) | (0.51) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 4 | 18 | (2.52) | (0.235) | (0.57) |
| μαγικός | fit for the Magians, Magian | 2 | 3 | (0.42) | (0.013) | (0.0) |
| μαγεία | the theology of the Magians; magic | 4 | 6 | (0.84) | (0.03) | (0.01) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (0.14) | (0.145) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 2 | 2 | (0.28) | (0.595) | (1.11) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 1 | (0.14) | (0.117) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 18 | (2.52) | (2.411) | (3.06) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 8 | (1.12) | (0.282) | (0.14) |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 2 | 2 | (0.28) | (0.046) | (0.01) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 8 | (1.12) | (0.705) | (0.23) |
| λύπη | pain of body | 3 | 5 | (0.7) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | 8 | (1.12) | (1.004) | (0.66) |
| λυγρός | sore, baneful, mournful | 1 | 1 | (0.14) | (0.083) | (0.66) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 3 | (0.42) | (0.487) | (0.24) |
| λοπός | the shell, husk, peel | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | 64 | (8.97) | (6.377) | (5.2) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 3 | (0.42) | (0.147) | (0.09) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 1 | (0.14) | (0.236) | (0.3) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 2 | (0.28) | (0.096) | (0.04) |
| λόγος | the word | 53 | 285 | (39.95) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 7 | (0.98) | (1.151) | (0.61) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 5 | (0.7) | (2.086) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | 12 | (1.68) | (0.897) | (0.58) |
| Λίβυς | a Libyan | 5 | 8 | (1.12) | (0.194) | (0.92) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 3 | 4 | (0.56) | (0.456) | (1.86) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (0.28) | (0.971) | (1.11) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (0.14) | (0.282) | (0.32) |
| Λέων | Leon | 1 | 4 | (0.56) | (0.317) | (0.18) |
| λέων | a lion | 1 | 6 | (0.84) | (0.675) | (0.88) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 11 | (1.54) | (4.248) | (1.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 31 | (4.35) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 5 | 6 | (0.84) | (0.18) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 123 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| λέγος | lewd | 1 | 2 | (0.28) | (0.182) | (0.13) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 2 | 2 | (0.28) | (0.239) | (0.08) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | 2 | (0.28) | (0.241) | (0.09) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 1 | (0.14) | (0.224) | (0.04) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 3 | 19 | (2.66) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπάς | a torch | 1 | 2 | (0.28) | (0.148) | (0.15) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 11 | 100 | (14.02) | (15.895) | (13.47) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 9 | 33 | (4.63) | (1.608) | (0.59) |
| λαθραῖος | secret, covert, clandestine, furtive | 1 | 2 | (0.28) | (0.064) | (0.04) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 1 | (0.14) | (0.132) | (0.17) |
| λάβδα | the letter | 3 | 3 | (0.42) | (0.011) | (0.04) |
| κώμη | country town | 1 | 1 | (0.14) | (0.475) | (1.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 14 | (1.96) | (2.081) | (1.56) |
| κύτος | the hollow | 1 | 1 | (0.14) | (0.083) | (0.01) |
| κύστις | the bladder | 1 | 1 | (0.14) | (0.499) | (0.02) |
| κύριος2 | a lord, master | 8 | 35 | (4.91) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 11 | 52 | (7.29) | (8.273) | (1.56) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 2 | 2 | (0.28) | (0.157) | (0.14) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 3 | (0.42) | (0.211) | (0.34) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 4 | 26 | (3.64) | (3.609) | (1.17) |
| κυβεύω | to play at dice | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| κυβεία | dice-playing, dicing | 2 | 2 | (0.28) | (0.011) | (0.0) |
| κύαμος | a bean | 1 | 5 | (0.7) | (0.133) | (0.08) |
| κτυπέω | to crash | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.12) |
| κτίσις | a founding, foundation | 6 | 68 | (9.53) | (0.49) | (0.05) |
| κτίζω | to found | 2 | 13 | (1.82) | (0.538) | (0.6) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (1.26) | (1.415) | (1.83) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | 17 | (2.38) | (0.752) | (0.83) |
| κρυπτός | hidden, secret | 2 | 6 | (0.84) | (0.133) | (0.1) |
| κρύπτης | member of the Spartan | 1 | 2 | (0.28) | (0.01) | (0.0) |
| κρύβδην | secretly | 1 | 3 | (0.42) | (0.023) | (0.02) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 13 | (1.82) | (0.462) | (0.52) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 10 | (1.4) | (1.732) | (0.64) |
| κριός | a ram | 1 | 9 | (1.26) | (0.397) | (0.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 22 | (3.08) | (2.811) | (3.25) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 3 | 3 | (0.42) | (0.161) | (0.28) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 13 | (1.82) | (1.966) | (1.67) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 5 | (0.7) | (0.131) | (0.17) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 17 | (2.38) | (2.779) | (3.98) |
| κόσμος | order | 34 | 224 | (31.4) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | 13 | (1.82) | (0.659) | (0.71) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (0.14) | (1.249) | (2.89) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 5 | (0.7) | (0.161) | (0.03) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 1 | (0.14) | (0.21) | (0.22) |
| κοινός | common, shared in common | 12 | 25 | (3.5) | (6.539) | (4.41) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 1 | (0.14) | (1.676) | (0.1) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 16 | 40 | (5.61) | (0.465) | (0.0) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (0.14) | (0.413) | (0.18) |
| κλίμα | an inclination, slope | 2 | 3 | (0.42) | (0.11) | (0.05) |
| κλητέος | to be called, named | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.06) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 2 | (0.28) | (0.114) | (0.05) |
| κλέπτης | a thief | 1 | 1 | (0.14) | (0.161) | (0.13) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 2 | 7 | (0.98) | (0.415) | (1.03) |
| Κίρκη | Circe | 1 | 1 | (0.14) | (0.077) | (0.42) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 16 | (2.24) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 33 | (4.63) | (13.044) | (1.39) |
| κεφαλή | the head | 1 | 36 | (5.05) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 7 | (0.98) | (0.962) | (0.27) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 1 | (0.14) | (0.321) | (0.24) |
| κεραία | any thing projecting like a horn; a yard-arm | 1 | 10 | (1.4) | (0.056) | (0.14) |
| κενός | empty | 3 | 14 | (1.96) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 3 | 18 | (2.52) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 6 | 16 | (2.24) | (3.717) | (4.75) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 9 | (1.26) | (0.437) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 10 | 67 | (9.39) | (3.125) | (0.89) |
| κατοικητήριον | a dwelling-place, abode | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.0) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 4 | 16 | (2.24) | (0.663) | (0.97) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 4 | (0.56) | (3.352) | (0.88) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 7 | 20 | (2.8) | (0.435) | (0.61) |
| κάτειμι | go down | 1 | 2 | (0.28) | (0.298) | (0.32) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 11 | (1.54) | (0.668) | (0.63) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | 3 | (0.42) | (0.333) | (0.69) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 11 | (1.54) | (0.383) | (0.29) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 5 | (0.7) | (0.124) | (0.27) |
| κατασπείρω | to sow thickly | 1 | 2 | (0.28) | (0.021) | (0.02) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 5 | (0.7) | (0.748) | (0.84) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.07) |
| καταριθμέω | to count | 3 | 5 | (0.7) | (0.088) | (0.01) |
| κατάρα | a curse | 1 | 1 | (0.14) | (0.085) | (0.02) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 12 | (1.68) | (0.323) | (1.06) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 1 | (0.14) | (0.203) | (0.32) |
| κατάπαυσις | a putting to rest: a putting down, deposing | 1 | 2 | (0.28) | (0.054) | (0.02) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 2 | (0.28) | (0.16) | (0.12) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | 13 | (1.82) | (0.416) | (0.32) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 1 | (0.14) | (0.065) | (0.01) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (0.28) | (0.236) | (0.31) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 3 | (0.42) | (0.095) | (0.25) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 1 | (0.14) | (0.152) | (0.07) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.03) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 2 | 2 | (0.28) | (0.1) | (0.15) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 3 | (0.42) | (0.243) | (0.4) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.28) | (0.233) | (0.42) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 1 | (0.14) | (0.456) | (0.78) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 8 | (1.12) | (0.442) | (0.58) |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | 6 | (0.84) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 77 | 531 | (74.44) | (76.461) | (54.75) |
| καρπόω | to bear fruit | 3 | 3 | (0.42) | (0.265) | (0.27) |
| καρπός | fruit | 26 | 46 | (6.45) | (1.621) | (1.05) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 6 | (0.84) | (0.17) | (0.02) |
| καρδία | the heart | 2 | 10 | (1.4) | (2.87) | (0.99) |
| Κάρ | a Carian | 2 | 3 | (0.42) | (0.131) | (0.41) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.04) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (0.14) | (0.361) | (0.23) |
| κάλως | a reefing rope, reef | 2 | 3 | (0.42) | (0.089) | (0.21) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 6 | (0.84) | (0.238) | (0.91) |
| κάλυμμα | a head-covering | 2 | 2 | (0.28) | (0.076) | (0.02) |
| καλός | beautiful | 8 | 75 | (10.51) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 2 | 11 | (1.54) | (0.894) | (0.97) |
| καλέω | to call, summon | 41 | 198 | (27.76) | (10.936) | (8.66) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 1 | (0.14) | (0.088) | (0.17) |
| κακός | bad | 7 | 63 | (8.83) | (7.257) | (12.65) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 22 | (3.08) | (1.158) | (1.18) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 26 | (3.64) | (4.163) | (8.09) |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | 1 | (0.14) | (0.126) | (0.15) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 1 | (0.14) | (0.396) | (1.01) |
| καινός | new, fresh | 3 | 23 | (3.22) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 798 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 3 | 36 | (5.05) | (0.867) | (0.28) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 6 | (0.84) | (0.423) | (0.89) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (0.42) | (5.11) | (1.48) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 2 | (0.28) | (0.159) | (0.3) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 17 | (2.38) | (2.674) | (4.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 6 | (0.84) | (0.498) | (0.52) |
| κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 1 | 1 | (0.14) | (0.173) | (0.01) |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.02) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 14 | (1.96) | (1.603) | (0.65) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 2 | (0.28) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 3 | 34 | (4.77) | (5.439) | (4.28) |
| ἰῶτα | the letter iota | 3 | 12 | (1.68) | (0.04) | (0.0) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 9 | (1.26) | (1.082) | (0.54) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 3 | (0.42) | (0.647) | (1.76) |
| ἵστημι | to make to stand | 11 | 41 | (5.75) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσόω | to make equal | 2 | 5 | (0.7) | (0.069) | (0.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 29 | (4.07) | (9.107) | (4.91) |
| ἴς | sinew, tendon | 9 | 43 | (6.03) | (0.943) | (0.25) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 16 | (2.24) | (3.33) | (7.22) |
| Ἰούδας | Judas | 2 | 3 | (0.42) | (0.915) | (0.07) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 19 | (2.66) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 3 | (0.42) | (0.41) | (0.05) |
| ἰξός | mistletoe | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 18 | 101 | (14.16) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 2 | (0.28) | (0.758) | (0.44) |
| ἱκετεία | supplication | 4 | 4 | (0.56) | (0.052) | (0.05) |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.44) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 6 | 37 | (5.19) | (2.65) | (2.84) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 16 | 58 | (8.13) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 88 | 267 | (37.43) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 3 | 7 | (0.98) | (0.798) | (0.0) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 4 | (0.56) | (0.121) | (0.02) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 5 | (0.7) | (0.188) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 17 | 78 | (10.93) | (7.241) | (5.17) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 2 | (0.28) | (1.097) | (2.0) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 2 | (0.28) | (1.161) | (2.11) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 3 | (0.42) | (1.141) | (0.81) |
| θυμόω | to make angry | 2 | 2 | (0.28) | (0.162) | (0.27) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 10 | (1.4) | (0.261) | (0.08) |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | 5 | (0.7) | (1.586) | (2.79) |
| Θρασυμήδης | Thrasymedes | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.07) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 1 | (0.14) | (0.35) | (0.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 5 | 27 | (3.78) | (1.296) | (1.37) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | 4 | (0.56) | (0.369) | (0.26) |
| θῆλυς | female | 10 | 47 | (6.59) | (1.183) | (0.69) |
| θηλάζω | to suckle | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.01) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 11 | (1.54) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 1 | 5 | (0.7) | (0.925) | (1.43) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 8 | (1.12) | (1.601) | (0.25) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 5 | (0.7) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 13 | (1.82) | (3.501) | (0.49) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 7 | (0.98) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 37 | 319 | (44.72) | (26.466) | (19.54) |
| θέλημα | will | 4 | 7 | (0.98) | (0.367) | (0.08) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 2 | (0.28) | (0.249) | (0.11) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | 28 | (3.93) | (4.128) | (1.77) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 9 | (1.26) | (1.993) | (1.71) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 3 | (0.42) | (0.193) | (0.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (0.7) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (0.84) | (1.706) | (1.96) |
| θάνατος | death | 4 | 26 | (3.64) | (3.384) | (2.71) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 2 | 4 | (0.56) | (0.153) | (0.26) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 19 | (2.66) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 7 | (0.98) | (0.679) | (2.1) |
| ἦχος | sound | 8 | 9 | (1.26) | (0.194) | (0.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 3 | (0.42) | (3.652) | (1.2) |
| ἦτα | the letter eta, η | 4 | 4 | (0.56) | (0.019) | (0.0) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 16 | (2.24) | (0.164) | (0.02) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 2 | 5 | (0.7) | (0.218) | (0.38) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 14 | (1.96) | (2.882) | (1.73) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 3 | (0.42) | (0.902) | (0.13) |
| ἤν | see! see there! lo! | 7 | 32 | (4.49) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 37 | 87 | (12.2) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 6 | (0.84) | (2.045) | (2.83) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 6 | (0.84) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 13 | 44 | (6.17) | (8.416) | (8.56) |
| ἧλος | a nail | 1 | 3 | (0.42) | (0.215) | (0.04) |
| ἥλιος | the sun | 7 | 54 | (7.57) | (3.819) | (3.15) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 13 | (1.82) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 2 | 13 | (1.82) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγητέον | one must lead | 1 | 2 | (0.28) | (0.056) | (0.09) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | 19 | (2.66) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ2 | exclam. | 31 | 56 | (7.85) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 32 | 59 | (8.27) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 31 | 57 | (7.99) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 31 | 58 | (8.13) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 45 | 197 | (27.62) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 21 | 29 | (4.07) | (1.744) | (0.57) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 1 | (0.14) | (0.069) | (0.02) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 69 | (9.67) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 24 | 36 | (5.05) | (2.864) | (0.6) |
| ζῴδιον | a small figure | 1 | 21 | (2.94) | (0.289) | (0.04) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 2 | 5 | (0.7) | (0.187) | (0.01) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 4 | (0.56) | (0.343) | (0.46) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 23 | 60 | (8.41) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 4 | 8 | (1.12) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | 23 | (3.22) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 14 | (1.96) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 6 | 32 | (4.49) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 11 | 32 | (4.49) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 64 | 258 | (36.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἔχις | an adder, viper | 3 | 5 | (0.7) | (0.147) | (0.15) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | 9 | (1.26) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (0.14) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 2 | 5 | (0.7) | (0.047) | (0.15) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 2 | (0.28) | (2.195) | (0.2) |
| εὐωδία | a sweet smell | 2 | 12 | (1.68) | (0.161) | (0.03) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 2 | (0.28) | (0.239) | (0.11) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 3 | 4 | (0.56) | (0.152) | (0.07) |
| εὑρίσκω | to find | 10 | 51 | (7.15) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.14) | (0.301) | (0.16) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 1 | (0.14) | (0.194) | (0.27) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 2 | 12 | (1.68) | (0.194) | (0.05) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 15 | (2.1) | (5.672) | (5.93) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 2 | 2 | (0.28) | (0.164) | (0.18) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 2 | (0.28) | (0.11) | (0.39) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 18 | (2.52) | (0.825) | (0.01) |
| ἐτυμολογία | etymology | 1 | 1 | (0.14) | (0.029) | (0.0) |
| ἔτος | a year | 9 | 66 | (9.25) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 4 | (0.56) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 33 | (4.63) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 16 | 116 | (16.26) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσω | to the interior | 2 | 5 | (0.7) | (0.334) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 5 | 13 | (1.82) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 18 | (2.52) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 1 | 1 | (0.14) | (0.131) | (0.05) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (0.28) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | 32 | (4.49) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 15 | 71 | (9.95) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 7 | (0.98) | (0.319) | (0.91) |
| ἐρυθρός | red | 3 | 9 | (1.26) | (0.374) | (0.35) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (0.28) | (0.949) | (1.25) |
| Ἐρινύς | the Erinys | 1 | 1 | (0.14) | (0.072) | (0.28) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 18 | (2.52) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 11 | (1.54) | (0.675) | (0.47) |
| ἔρδω | to do | 2 | 11 | (1.54) | (0.716) | (1.42) |
| ἔργον | work | 5 | 26 | (3.64) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 21 | (2.94) | (2.772) | (1.58) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 5 | (0.7) | (0.99) | (1.38) |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 1 | 6 | (0.84) | (0.09) | (0.11) |
| ἑπτάς | period of seven days | 10 | 37 | (5.19) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 9 | 39 | (5.47) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 3 | 12 | (1.68) | (0.232) | (0.04) |
| ἔπος | a word | 1 | 5 | (0.7) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 12 | (1.68) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 4 | (0.56) | (0.198) | (0.15) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 4 | (0.56) | (0.193) | (0.16) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 4 | 30 | (4.21) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 3 | 8 | (1.12) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 2 | (0.28) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 11 | (1.54) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 2 | 7 | (0.98) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 4 | (0.56) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 9 | (1.26) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 1 | (0.14) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 2 | (0.28) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 6 | (0.84) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (0.42) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 7 | (0.98) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 4 | (0.56) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (0.14) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκιάζω | to throw a shade upon, overshadow | 1 | 2 | (0.28) | (0.025) | (0.01) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 5 | 5 | (0.7) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 8 | 8 | (1.12) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.14) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.14) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 17 | 24 | (3.36) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 7 | (0.98) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 2 | 5 | (0.7) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 2 | (0.28) | (0.125) | (0.75) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 2 | (0.28) | (0.151) | (0.1) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 9 | (1.26) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | 19 | (2.66) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 6 | (0.84) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 2 | 6 | (0.84) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 2 | (0.28) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 9 | 45 | (6.31) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 11 | (1.54) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 1 | (0.14) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | 6 | (0.84) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | 4 | (0.56) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 1 | 1 | (0.14) | (0.071) | (0.0) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | 3 | (0.42) | (0.097) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 43 | 348 | (48.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 8 | (1.12) | (0.876) | (1.74) |
| ἔπειτα | then, next | 6 | 24 | (3.36) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεῖπον | to say besides | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 20 | 112 | (15.7) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.03) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 3 | 10 | (1.4) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 1 | (0.14) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 3 | (0.42) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 4 | (0.56) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (0.28) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 3 | (0.42) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 5 | (0.7) | (0.759) | (0.83) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 12 | (1.68) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 7 | (0.98) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 12 | 19 | (2.66) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσία | power | 4 | 21 | (2.94) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξομοίωσις | a becoming like | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (0.42) | (0.482) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 6 | (0.84) | (2.906) | (1.65) |
| ἑξήκοντα | sixty | 2 | 6 | (0.84) | (0.28) | (0.77) |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | 1 | (0.14) | (0.08) | (0.01) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 10 | (1.4) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 2 | 16 | (2.24) | (0.088) | (0.07) |
| ἐξαφανίζω | destroy utterly | 1 | 2 | (0.28) | (0.009) | (0.0) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.42) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 2 | 17 | (2.38) | (0.135) | (0.37) |
| ἕξ | six | 18 | 40 | (5.61) | (0.945) | (0.94) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 21 | (2.94) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντός | within, inside | 13 | 21 | (2.94) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 9 | (1.26) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (0.42) | (4.633) | (3.4) |
| ἑνόω | make one, unite | 2 | 3 | (0.42) | (0.18) | (0.01) |
| ἑνότης | unity | 4 | 11 | (1.54) | (0.079) | (0.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 5 | 38 | (5.33) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 2 | (0.28) | (0.149) | (0.22) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 6 | 8 | (1.12) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 2 | 4 | (0.56) | (0.573) | (0.57) |
| ἐννέα | nine | 12 | 34 | (4.77) | (0.408) | (0.44) |
| ἔνιοι | some | 1 | 4 | (0.56) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 6 | (0.84) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 3 | 4 | (0.56) | (0.042) | (0.01) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 6 | (0.84) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 9 | (1.26) | (0.61) | (1.95) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.14) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 1 | (0.14) | (0.112) | (0.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 5 | 10 | (1.4) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 15 | (2.1) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | 1 | (0.14) | (0.029) | (0.03) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 9 | 10 | (1.4) | (0.1) | (0.14) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (0.56) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 8 | (1.12) | (1.363) | (1.24) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 2 | 2 | (0.28) | (0.154) | (0.13) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 4 | 8 | (1.12) | (0.155) | (0.24) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 3 | 9 | (1.26) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 1 | (0.14) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 12 | (1.68) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 161 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 2 | (0.28) | (0.251) | (0.12) |
| ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.01) |
| ἐμπνέω | to blow | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.19) |
| ἐμπεριέχω | encompass, surround, enclose | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.01) |
| ἔμπειρος | experienced | 2 | 3 | (0.42) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμός | mine | 3 | 14 | (1.96) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (0.42) | (0.759) | (1.06) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 1 | (0.14) | (0.294) | (0.03) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 1 | (0.14) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 4 | (0.56) | (1.675) | (3.51) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (0.56) | (0.798) | (1.28) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 3 | 6 | (0.84) | (0.442) | (1.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 6 | 54 | (7.57) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλένη | Helen | 7 | 7 | (0.98) | (0.306) | (0.84) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | 6 | (0.84) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 7 | 34 | (4.77) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 3 | 16 | (2.24) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 10 | (1.4) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 2 | (0.28) | (0.878) | (3.11) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | 2 | (0.28) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκφωνέω | to cry out | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 5 | (0.7) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκτυπόω | to model | 1 | 2 | (0.28) | (0.012) | (0.01) |
| ἔκτρωμα | a child untimely born, an abortion | 1 | 3 | (0.42) | (0.014) | (0.0) |
| ἕκτος | sixth | 5 | 7 | (0.98) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτός | outside | 2 | 8 | (1.12) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 3 | (0.42) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 8 | 45 | (6.31) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 3 | (0.42) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 3 | 7 | (0.98) | (0.17) | (0.19) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 4 | 6 | (0.84) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | 3 | (0.42) | (0.694) | (1.7) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 3 | (0.42) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκληρέω | play antics, behave absurdly | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.03) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 2 | (0.28) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 3 | (0.42) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 9 | 32 | (4.49) | (2.803) | (0.66) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 3 | (0.42) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 6 | (0.84) | (0.068) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 32 | 141 | (19.77) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 5 | (0.7) | (1.247) | (0.72) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (0.14) | (0.212) | (0.41) |
| ἑκατοντάς | a hundred | 1 | 4 | (0.56) | (0.014) | (0.04) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 7 | (0.98) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 10 | (1.4) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 14 | 91 | (12.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 70 | 483 | (67.71) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 4 | 26 | (3.64) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 6 | (0.84) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.14) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 2 | (0.28) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 7 | (0.98) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 77 | 351 | (49.2) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 117 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 8 | (1.12) | (1.348) | (1.32) |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 2 | 2 | (0.28) | (0.081) | (0.04) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 52 | (7.29) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 5 | (0.7) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 30 | 94 | (13.18) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 402 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 20 | 60 | (8.41) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.14) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκοσιτέσσαρες | twenty-four | 4 | 5 | (0.7) | (0.023) | (0.0) |
| εἰκοσιοκτώ | twenty-eight | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (0.14) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκός | like truth | 1 | 4 | (0.56) | (1.953) | (1.09) |
| εἴκελος | like | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.15) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 2 | (0.28) | (0.246) | (0.38) |
| εἶδον | to see | 4 | 28 | (3.93) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 27 | 172 | (24.11) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 17 | (2.38) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 10 | 83 | (11.64) | (4.574) | (7.56) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 2 | 10 | (1.4) | (0.993) | (0.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 26 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 1 | (0.14) | (0.17) | (0.63) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 2 | (0.28) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (0.14) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 8 | (1.12) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 3 | 7 | (0.98) | (1.452) | (2.28) |
| ἕβδομος | seventh | 10 | 19 | (2.66) | (0.727) | (0.27) |
| ἑβδομάς | the number seven | 4 | 31 | (4.35) | (0.275) | (0.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 16 | (2.24) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 75 | 267 | (37.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 49 | 187 | (26.21) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 5 | 25 | (3.5) | (0.339) | (0.02) |
| Δωρίς | Dorian | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.14) |
| δῶμα | a house | 1 | 2 | (0.28) | (0.369) | (2.95) |
| δωδέκατος | the twelfth | 7 | 7 | (0.98) | (0.146) | (0.18) |
| δωδεκάς | the number twelve | 5 | 5 | (0.7) | (0.014) | (0.0) |
| δώδεκα | twelve | 4 | 15 | (2.1) | (0.398) | (0.44) |
| δυώδεκα | twelve | 8 | 13 | (1.82) | (0.213) | (0.63) |
| δύω | dunk | 1 | 9 | (1.26) | (1.034) | (2.79) |
| δύο | two | 1 | 7 | (0.98) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 5 | 27 | (3.78) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 95 | 238 | (33.36) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 21 | 111 | (15.56) | (12.481) | (8.47) |
| δυάς | the number two | 10 | 19 | (2.66) | (0.591) | (0.0) |
| δράω | to do | 2 | 12 | (1.68) | (1.634) | (2.55) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 2 | 2 | (0.28) | (0.757) | (0.25) |
| δούρειος | wooden | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.01) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 5 | 20 | (2.8) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 5 | 31 | (4.35) | (4.474) | (2.49) |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | 5 | (0.7) | (0.33) | (0.13) |
| δόκημα | a vision, fancy | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 23 | 142 | (19.91) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 7 | 56 | (7.85) | (1.275) | (0.55) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 1 | (0.14) | (0.119) | (0.17) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 9 | (1.26) | (0.555) | (0.4) |
| δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | 2 | (0.28) | (0.163) | (0.85) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 6 | (0.84) | (0.833) | (0.53) |
| διπλόος | twofold, double | 6 | 12 | (1.68) | (0.673) | (0.55) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 3 | (0.42) | (0.942) | (3.27) |
| διορθωτής | a corrector, reformer | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 2 | 2 | (0.28) | (0.128) | (0.18) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 4 | 5 | (0.7) | (0.161) | (0.23) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | 2 | (0.28) | (0.436) | (0.14) |
| Δίον | Dion | 1 | 2 | (0.28) | (0.503) | (0.72) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 9 | (1.26) | (0.379) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 12 | 40 | (5.61) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 18 | (2.52) | (2.021) | (2.95) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 31 | (4.35) | (4.795) | (6.12) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 1 | (0.14) | (0.214) | (0.15) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 3 | 17 | (2.38) | (0.825) | (0.38) |
| Δίη | Dia | 1 | 2 | (0.28) | (0.502) | (0.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 13 | (1.82) | (1.398) | (1.59) |
| διέπω | to manage | 1 | 3 | (0.42) | (0.074) | (0.09) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 1 | (0.14) | (0.101) | (0.13) |
| δίδωμι | to give | 3 | 28 | (3.93) | (11.657) | (13.85) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 2 | (0.28) | (0.243) | (0.21) |
| διδάσκω | to teach | 12 | 48 | (6.73) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | 16 | (2.24) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 6 | 17 | (2.38) | (1.33) | (0.05) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 26 | (3.64) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 12 | (1.68) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 15 | (2.1) | (4.463) | (2.35) |
| διάστημα | an interval | 1 | 22 | (3.08) | (1.324) | (0.56) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 6 | (0.84) | (0.271) | (0.35) |
| διανομή | a distribution | 1 | 1 | (0.14) | (0.102) | (0.04) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 4 | (0.56) | (2.096) | (1.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.14) | (0.525) | (1.1) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (0.14) | (0.072) | (0.0) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 2 | (0.28) | (0.436) | (0.02) |
| διακόσμησις | a setting in order, regulating | 1 | 5 | (0.7) | (0.059) | (0.02) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 3 | (0.42) | (0.081) | (0.1) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 3 | (0.42) | (0.32) | (0.1) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 1 | (0.14) | (0.215) | (0.07) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 8 | (1.12) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 12 | 46 | (6.45) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 16 | (2.24) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 5 | (0.7) | (1.947) | (0.89) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 4 | (0.56) | (0.212) | (0.15) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | 3 | (0.42) | (0.51) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 77 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 18 | 55 | (7.71) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 1 | 1 | (0.14) | (0.066) | (0.01) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 8 | (1.12) | (0.126) | (0.07) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | 11 | (1.54) | (0.308) | (0.14) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 13 | (1.82) | (4.716) | (2.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 8 | 32 | (4.49) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 10 | 66 | (9.25) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 11 | 72 | (10.09) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 4 | 12 | (1.68) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 12 | 47 | (6.59) | (6.183) | (3.08) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 6 | (0.84) | (0.794) | (0.7) |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 2 | (0.28) | (0.049) | (0.01) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (0.14) | (1.071) | (0.48) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 14 | (1.96) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 1 | (0.14) | (0.472) | (0.42) |
| δενδρόω | turn into a tree | 1 | 1 | (0.14) | (0.048) | (0.0) |
| δένδρον | a tree | 4 | 7 | (0.98) | (0.702) | (0.76) |
| δέλτος | good | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.01) |
| δέλτα | letter delta, anything shaped like a delta | 4 | 4 | (0.56) | (0.032) | (0.13) |
| δέκατος | tenth | 1 | 6 | (0.84) | (0.465) | (0.5) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 11 | 23 | (3.22) | (0.279) | (0.07) |
| δέκα | ten | 13 | 31 | (4.35) | (1.54) | (2.42) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 8 | (1.12) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 44 | (6.17) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 8 | 50 | (7.01) | (13.387) | (11.02) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 4 | 4 | (0.56) | (0.135) | (0.07) |
| δέ | but | 282 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 3 | (0.42) | (0.515) | (1.27) |
| δαίμων | god; divine power | 9 | 32 | (4.49) | (1.394) | (1.77) |
| γυνή | a woman | 4 | 30 | (4.21) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 6 | (0.84) | (0.188) | (0.04) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 1 | (0.14) | (0.288) | (0.18) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 9 | (1.26) | (0.564) | (0.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 12 | 53 | (7.43) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 8 | 25 | (3.5) | (2.255) | (0.49) |
| γραμμή | the stroke | 2 | 5 | (0.7) | (1.361) | (0.07) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 6 | (0.84) | (0.538) | (0.02) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 37 | 49 | (6.87) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 13 | (1.82) | (3.743) | (0.99) |
| γόνυ | the knee | 2 | 12 | (1.68) | (0.542) | (1.34) |
| γόνιμος | productive, fruitful | 5 | 9 | (1.26) | (0.108) | (0.03) |
| Γονατᾶς | Gonatas | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.04) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 3 | (0.42) | (0.137) | (0.06) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 2 | (0.28) | (0.209) | (0.08) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 4 | 19 | (2.66) | (1.416) | (0.11) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 12 | (1.68) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 11 | (1.54) | (2.36) | (4.52) |
| γλυκύς | sweet | 3 | 6 | (0.84) | (1.252) | (1.06) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 2 | (0.28) | (0.053) | (0.04) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 1 | (0.14) | (0.281) | (0.03) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 12 | 55 | (7.71) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 99 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 26 | 198 | (27.76) | (10.519) | (12.21) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 2 | 4 | (0.56) | (0.195) | (0.04) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 2 | 4 | (0.56) | (0.253) | (0.0) |
| γεύω | to give a taste of | 3 | 5 | (0.7) | (0.409) | (0.44) |
| γεῦσις | sense of taste | 4 | 4 | (0.56) | (0.388) | (0.01) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 2 | (0.28) | (0.646) | (2.58) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 46 | (6.45) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητός | begotten | 9 | 19 | (2.66) | (0.101) | (0.01) |
| γεννητής | a parent | 2 | 6 | (0.84) | (0.054) | (0.01) |
| γέννησις | an engendering, producing | 2 | 8 | (1.12) | (0.183) | (0.05) |
| γέννημα | that which is produced | 3 | 11 | (1.54) | (0.155) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 38 | 125 | (17.52) | (2.666) | (0.6) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 5 | (0.7) | (0.162) | (0.05) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 6 | (0.84) | (0.243) | (0.1) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 4 | 7 | (0.98) | (0.092) | (0.21) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 12 | 103 | (14.44) | (4.522) | (0.32) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 14 | (1.96) | (0.544) | (0.95) |
| γε | at least, at any rate | 31 | 99 | (13.88) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 131 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 5 | 9 | (1.26) | (0.9) | (0.37) |
| γαῖα | a land, country | 2 | 10 | (1.4) | (0.502) | (3.61) |
| βυθός | the depth | 6 | 9 | (1.26) | (0.135) | (0.06) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 3 | 34 | (4.77) | (0.488) | (0.44) |
| βρεφόω | form into a foetus, engender | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.0) |
| βρέφος | the babe in the womb | 3 | 3 | (0.42) | (0.235) | (0.09) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 1 | (0.14) | (0.146) | (0.06) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 8 | 46 | (6.45) | (8.59) | (11.98) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 1 | (0.14) | (0.182) | (0.15) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 5 | 24 | (3.36) | (1.591) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (0.28) | (1.228) | (1.54) |
| βίος | life | 3 | 35 | (4.91) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 3 | 36 | (5.05) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 8 | 24 | (3.36) | (1.897) | (0.35) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.14) | (0.291) | (0.33) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 5 | (0.7) | (0.228) | (0.2) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 16 | (2.24) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλείδης | prince | 1 | 10 | (1.4) | (0.017) | (0.01) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 4 | (0.56) | (0.2) | (0.24) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 1 | (0.14) | (0.225) | (0.19) |
| βάπτισμα | baptism | 3 | 11 | (1.54) | (0.337) | (0.0) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 2 | (0.28) | (0.344) | (0.15) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.08) |
| βάλλω | to throw | 1 | 6 | (0.84) | (1.692) | (5.49) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 3 | (0.42) | (0.745) | (4.32) |
| βάθος | depth | 5 | 12 | (1.68) | (0.995) | (0.45) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 2 | 2 | (0.28) | (0.352) | (0.01) |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 1 | 3 | (0.42) | (0.039) | (0.02) |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | 4 | (0.56) | (0.049) | (0.01) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 3 | 5 | (0.7) | (0.195) | (0.11) |
| ἀφορμή | a starting-point | 4 | 20 | (2.8) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφορμάω | to make to start from | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.19) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 3 | (0.42) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 19 | (2.66) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 8 | (1.12) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 3 | 16 | (2.24) | (0.567) | (0.0) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 6 | 6 | (0.84) | (0.883) | (0.02) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 5 | (0.7) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 4 | (0.56) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 2 | 2 | (0.28) | (0.312) | (0.01) |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 1 | 2 | (0.28) | (0.103) | (0.81) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 31 | 176 | (24.67) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 257 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| ἀϋτή | cry, shout | 8 | 10 | (1.4) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 9 | 16 | (2.24) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 6 | (0.84) | (0.551) | (0.1) |
| αὔξησις | growth, increase | 3 | 9 | (1.26) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 19 | (2.66) | (1.963) | (1.01) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 2 | (0.28) | (0.118) | (0.04) |
| αὖθις | back, back again | 4 | 16 | (2.24) | (2.732) | (4.52) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 5 | (0.7) | (0.298) | (0.3) |
| αὗ | bow wow | 1 | 4 | (0.56) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 5 | 13 | (1.82) | (2.474) | (4.78) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 1 | (0.14) | (0.23) | (0.35) |
| ἀτεχνία | want of art | 1 | 1 | (0.14) | (0.023) | (0.0) |
| ἀτελής | without end | 2 | 4 | (0.56) | (0.711) | (0.19) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 4 | (0.56) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 5 | (0.7) | (0.881) | (8.18) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 4 | 6 | (0.84) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσύστατος | having no cohesion | 1 | 4 | (0.56) | (0.025) | (0.01) |
| ἄστρον | the stars | 3 | 41 | (5.75) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστρολόγος | astronomer | 1 | 13 | (1.82) | (0.036) | (0.0) |
| ἀστρολογικός | of or for astronomy | 1 | 4 | (0.56) | (0.01) | (0.0) |
| ἀστήρ | star | 1 | 37 | (5.19) | (1.24) | (0.27) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 1 | (0.14) | (0.271) | (0.46) |
| ἄσπετος | unspeakable, unutterable, unspeakably great | 1 | 2 | (0.28) | (0.047) | (0.45) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 11 | (1.54) | (0.477) | (0.49) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 37 | (5.19) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 7 | 46 | (6.45) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 1 | (0.14) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 31 | 158 | (22.15) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 3 | (0.42) | (1.04) | (0.41) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 2 | (0.28) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 3 | 5 | (0.7) | (1.592) | (0.0) |
| ἄρσην | male | 8 | 36 | (5.05) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 13 | 51 | (7.15) | (0.248) | (0.14) |
| ἄροτρον | a plough | 1 | 1 | (0.14) | (0.054) | (0.13) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 3 | (0.42) | (0.371) | (0.21) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 4 | 13 | (1.82) | (1.255) | (0.64) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 8 | (1.12) | (0.981) | (0.53) |
| ἀριθμός | number | 62 | 164 | (22.99) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 7 | 18 | (2.52) | (0.287) | (0.01) |
| ἀριθμέω | to number, count | 5 | 13 | (1.82) | (0.512) | (0.18) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 2 | (0.28) | (0.345) | (0.92) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 5 | (0.7) | (0.32) | (0.15) |
| ἁπτός | subject to the sense of touch | 1 | 1 | (0.14) | (0.226) | (0.01) |
| ἀπροσδεής | without want of more | 1 | 2 | (0.28) | (0.013) | (0.01) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 2 | 2 | (0.28) | (0.24) | (0.07) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 3 | 6 | (0.84) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 10 | (1.4) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 2 | (0.28) | (0.139) | (0.16) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 2 | (0.28) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 7 | (0.98) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 3 | 14 | (1.96) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 10 | (1.4) | (0.179) | (0.4) |
| ἀπόρροια | effluvia | 3 | 7 | (0.98) | (0.064) | (0.0) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 10 | (1.4) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 5 | 5 | (0.7) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 3 | (0.42) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 3 | (0.42) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 7 | (0.98) | (0.159) | (0.1) |
| ἀπομνημονεύω | to relate from memory, relate, recount | 1 | 1 | (0.14) | (0.055) | (0.02) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 4 | 4 | (0.56) | (0.066) | (0.0) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (0.28) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 8 | 16 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 6 | (0.84) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 5 | (0.7) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκυέω | to bear young, bring forth | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 1 | 4 | (0.56) | (0.039) | (0.01) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 9 | (1.26) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 2 | 7 | (0.98) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποθηριόω | change into a beast | 1 | 1 | (0.14) | (0.01) | (0.1) |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 2 | 2 | (0.28) | (0.028) | (0.01) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 2 | (0.28) | (0.524) | (1.39) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 10 | (1.4) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπόβλητος | to be thrown away | 1 | 2 | (0.28) | (0.027) | (0.01) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | 4 | (0.56) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 72 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 2 | 7 | (0.98) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 22 | (3.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | 2 | (0.28) | (0.11) | (0.04) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 2 | 5 | (0.7) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 12 | (1.68) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 3 | (0.42) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | 9 | (1.26) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 17 | 22 | (3.08) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 13 | (1.82) | (0.524) | (0.27) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | 50 | (7.01) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπειράκις | times without number | 1 | 6 | (0.84) | (0.039) | (0.0) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 1 | (0.14) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | 8 | (1.12) | (0.574) | (0.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 31 | (4.35) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 2 | 2 | (0.28) | (0.049) | (0.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 5 | (0.7) | (0.777) | (0.49) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 2 | (0.28) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 6 | (0.84) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 5 | (0.7) | (0.748) | (0.91) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 7 | (0.98) | (0.734) | (0.04) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 13 | 29 | (4.07) | (0.486) | (0.04) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 20 | (2.8) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόνικος | worthy of victory | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.02) |
| ἀξίνη | an axe-head | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.05) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 8 | 70 | (9.81) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 15 | 67 | (9.39) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 15 | 73 | (10.23) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνυπέρβλητος | not to be surpassed | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.04) |
| ἀντιστοιχέω | to stand opposite in rows | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 5 | (0.7) | (0.125) | (0.35) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 3 | 5 | (0.7) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 4 | (0.56) | (0.625) | (0.66) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 3 | 8 | (1.12) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 11 | (1.54) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.14) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | 1 | (0.14) | (0.09) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 45 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 10 | (1.4) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 2 | 4 | (0.56) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 39 | (5.47) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | 1 | (0.14) | (0.087) | (0.24) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 2 | (0.28) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (0.14) | (0.12) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 4 | 7 | (0.98) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 10 | (1.4) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνεννόητος | without conception of | 1 | 1 | (0.14) | (0.011) | (0.02) |
| ἀνέλεγκτος | not cross-questioned, safe from being questioned | 1 | 2 | (0.28) | (0.022) | (0.03) |
| ἀνέζω | set upon | 1 | 1 | (0.14) | (0.01) | (0.02) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 2 | 6 | (0.84) | (0.224) | (0.14) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 11 | (1.54) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνατολικός | eastern | 1 | 1 | (0.14) | (0.053) | (0.0) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 16 | (2.24) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (0.14) | (0.694) | (0.88) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 6 | (0.84) | (0.356) | (0.38) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 4 | (0.56) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 2 | (0.28) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 2 | 2 | (0.28) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 1 | (0.14) | (0.085) | (0.02) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 2 | (0.28) | (0.151) | (0.07) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 4 | (0.56) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 1 | (0.14) | (0.247) | (0.21) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 2 | (0.28) | (0.563) | (2.99) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.14) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 2 | (0.28) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 3 | (0.42) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 3 | (0.42) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 3 | 7 | (0.98) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 22 | (3.08) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (0.98) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 3 | (0.42) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 12 | (1.68) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 2 | (0.28) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 17 | 67 | (9.39) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 15 | 99 | (13.88) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 15 | (2.1) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 3 | (0.42) | (0.403) | (0.33) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | 2 | (0.28) | (0.628) | (1.32) |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 2 | 4 | (0.56) | (0.061) | (0.03) |
| ἀμορφία | unshapeliness, unsightliness | 2 | 8 | (1.12) | (0.016) | (0.0) |
| ἀμίμητος | inimitable | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.01) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 1 | (0.14) | (0.161) | (0.37) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 4 | (0.56) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμετακίνητος | immovable | 1 | 1 | (0.14) | (0.017) | (0.0) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 1 | 4 | (0.56) | (0.147) | (0.0) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 4 | (0.56) | (0.427) | (0.0) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 5 | (0.7) | (0.293) | (0.17) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 8 | (1.12) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 6 | 25 | (3.5) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 1 | (0.14) | (0.156) | (0.03) |
| ἄλφα | -square | 9 | 9 | (1.26) | (0.073) | (0.0) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 4 | (0.56) | (0.493) | (1.14) |
| ἄλογος | without | 1 | 10 | (1.4) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 3 | (0.42) | (0.061) | (0.17) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 14 | (1.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 32 | 161 | (22.57) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 33 | (4.63) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 3 | (0.42) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλαχόσε | elsewhither, to another place | 1 | 1 | (0.14) | (0.018) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 41 | 216 | (30.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 3 | (0.42) | (1.284) | (1.67) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 2 | (0.28) | (0.143) | (0.11) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 14 | (1.96) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 30 | 66 | (9.25) | (3.154) | (1.99) |
| ἁλή | salt-works | 1 | 1 | (0.14) | (0.04) | (0.0) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 1 | (0.14) | (0.108) | (0.2) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 2 | (0.28) | (0.141) | (0.16) |
| ἀλγίων | more painful | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.11) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 1 | (0.14) | (0.107) | (0.13) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.06) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 10 | (1.4) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 18 | (2.52) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 12 | 59 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | 9 | (1.26) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 1 | (0.14) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (0.98) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 3 | 10 | (1.4) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 8 | (1.12) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 3 | (0.42) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 1 | 6 | (0.84) | (0.071) | (0.01) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 3 | 20 | (2.8) | (0.55) | (0.14) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 54 | 107 | (15.0) | (1.619) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 30 | (4.21) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 18 | (2.52) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | 5 | (0.7) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητής | one who perceives | 3 | 3 | (0.42) | (0.887) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 7 | 10 | (1.4) | (4.649) | (0.28) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 7 | (0.98) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 9 | (1.26) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 5 | 83 | (11.64) | (1.136) | (0.78) |
| αἶνος | a tale, story | 1 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.08) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 2 | 3 | (0.42) | (0.13) | (0.05) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 4 | (0.56) | (0.096) | (0.01) |
| αἷμα | blood | 7 | 13 | (1.82) | (3.53) | (1.71) |
| αἶθος | a burning heat, fire | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 2 | 13 | (1.82) | (0.272) | (0.64) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | 2 | (0.28) | (0.215) | (0.16) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | 11 | (1.54) | (1.232) | (0.1) |
| ἀΐδηλος | making unseen, annihilating, destructive | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.15) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 9 | (1.26) | (0.372) | (0.64) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 24 | (3.36) | (1.206) | (2.43) |
| αἴ2 | ha! | 2 | 5 | (0.7) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 3 | 9 | (1.26) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 5 | (0.7) | (0.621) | (1.13) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (0.14) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 2 | (0.28) | (0.914) | (3.9) |
| ἀθετέω | to set aside | 1 | 2 | (0.28) | (0.19) | (0.16) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 3 | 34 | (4.77) | (1.155) | (2.91) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 7 | 63 | (8.83) | (3.751) | (0.71) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.14) | (0.176) | (0.07) |
| ἄζυγος | unwedded | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.0) |
| ἀέναος | ever-flowing | 2 | 2 | (0.28) | (0.068) | (0.1) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 3 | (0.42) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεί | always, for ever | 7 | 51 | (7.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 12 | (1.68) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδιάφθορος | uncorrupted | 1 | 2 | (0.28) | (0.023) | (0.0) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 2 | (0.28) | (0.542) | (0.56) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 4 | (0.56) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγώγιμος | easy to be led | 1 | 1 | (0.14) | (0.023) | (0.01) |
| ἄγω | to lead | 2 | 22 | (3.08) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 1 | (0.14) | (0.219) | (0.13) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 8 | (1.12) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | 17 | (2.38) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 15 | 49 | (6.87) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγήρατος | ageless | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.01) |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | 3 | (0.42) | (0.06) | (0.16) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 1 | (0.14) | (0.111) | (0.24) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 9 | 23 | (3.22) | (0.129) | (0.01) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 7 | 53 | (7.43) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγάπη | love | 4 | 5 | (0.7) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 6 | 9 | (1.26) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαθός | good | 3 | 102 | (14.3) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 6 | (0.84) | (0.949) | (0.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 188 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 5 | 22 | (3.08) | (1.559) | (0.48) |