55 lemmas;
84 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 49 | (6.87) | (1.824) | (0.77) |
| δέ | but | 2 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 13 | (1.82) | (2.261) | (0.9) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 128 | (17.94) | (13.567) | (4.4) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 53 | (7.43) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 1 | 23 | (3.22) | (0.129) | (0.01) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 107 | (15.0) | (1.619) | (0.49) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 1 | (0.14) | (0.161) | (0.37) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (0.28) | (0.628) | (1.32) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 7 | (0.98) | (0.085) | (0.05) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 24 | (3.36) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 1 | (0.14) | (0.214) | (0.15) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 60 | (8.41) | (1.509) | (0.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 351 | (49.2) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 91 | (12.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 348 | (48.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (4.49) | (8.435) | (3.94) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 78 | (10.93) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 5 | (0.7) | (0.188) | (0.04) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 2 | (0.28) | (0.16) | (0.12) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 20 | (2.8) | (0.435) | (0.61) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 40 | (5.61) | (0.465) | (0.0) |
| κύριος | having power | 1 | 52 | (7.29) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 35 | (4.91) | (7.519) | (1.08) |
| μέρος | a part, share | 1 | 97 | (13.6) | (11.449) | (6.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 45 | (6.31) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 263 | (36.87) | (50.606) | (37.36) |
| μορφή | form, shape | 1 | 23 | (3.22) | (0.748) | (0.22) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 39 | (5.47) | (1.529) | (1.34) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 45 | (6.31) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 79 | (11.07) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 75 | (10.51) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 1 | 161 | (22.57) | (9.224) | (10.48) |
| παύω | to make to cease | 1 | 15 | (2.1) | (1.958) | (2.55) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 15 | (2.1) | (1.94) | (0.95) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 74 | (10.37) | (2.704) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 240 | (33.64) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 27 | (3.78) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (3.78) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 55 | (7.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 24 | (3.36) | (1.68) | (0.55) |
| ὡς | as, how | 1 | 357 | (50.05) | (68.814) | (63.16) |
| ἦχος | sound | 1 | 9 | (1.26) | (0.194) | (0.07) |