53 lemmas;
111 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| θεός | god | 6 | 319 | (44.72) | (26.466) | (19.54) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 4 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 48 | (6.73) | (3.329) | (1.88) |
| μυστήριον | a mystery | 3 | 66 | (9.25) | (0.695) | (0.07) |
| σοφία | skill | 3 | 65 | (9.11) | (1.979) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 216 | (30.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 267 | (37.43) | (24.797) | (21.7) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 131 | (18.36) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 357 | (50.05) | (68.814) | (63.16) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 107 | (15.0) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 5 | (0.7) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 1 | 4 | (0.56) | (0.039) | (0.01) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 16 | (2.24) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 10 | (1.4) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (24.67) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 55 | (7.71) | (6.8) | (5.5) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 55 | (7.71) | (0.842) | (0.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 1 | (0.14) | (0.951) | (1.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 17 | (2.38) | (0.135) | (0.37) |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 16 | (2.24) | (0.088) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 116 | (16.26) | (18.33) | (7.31) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 531 | (74.44) | (76.461) | (54.75) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 40 | (5.61) | (0.465) | (0.0) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 13 | (1.82) | (1.966) | (1.67) |
| μέγας | big, great | 1 | 151 | (21.17) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 148 | (20.75) | (19.178) | (9.89) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 3 | (0.42) | (0.108) | (0.05) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 98 | (13.74) | (4.613) | (6.6) |
| ὄνομα | name | 1 | 132 | (18.5) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 167 | (23.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 112 | (15.7) | (20.427) | (22.36) |
| πατήρ | a father | 1 | 161 | (22.57) | (9.224) | (10.48) |
| πλήν | except | 1 | 16 | (2.24) | (2.523) | (3.25) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 99 | (13.88) | (4.259) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (23.55) | (49.49) | (23.92) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 24 | (3.36) | (1.297) | (0.1) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 6 | (0.84) | (0.949) | (0.08) |