49 lemmas;
70 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 3 | 210 | (29.44) | (35.28) | (44.3) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 14 | (1.96) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 60 | (8.41) | (1.509) | (0.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| Σίμων | a confederate in evil | 2 | 34 | (4.77) | (0.333) | (0.21) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 16 | (2.24) | (4.234) | (3.89) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 17 | (2.38) | (1.829) | (1.05) |
| ἀπόβλητος | to be thrown away | 1 | 2 | (0.28) | (0.027) | (0.01) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 53 | (7.43) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 1 | (0.14) | (0.17) | (0.63) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 172 | (24.11) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 34 | (4.77) | (1.304) | (0.42) |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 348 | (48.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 2 | (0.28) | (0.222) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 71 | (9.95) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτος | a year | 1 | 66 | (9.25) | (3.764) | (3.64) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 32 | (4.49) | (3.02) | (2.61) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 197 | (27.62) | (34.073) | (23.24) |
| καθώς | how | 1 | 36 | (5.05) | (0.867) | (0.28) |
| μαγεία | the theology of the Magians; magic | 1 | 6 | (0.84) | (0.03) | (0.01) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 66 | (9.25) | (0.695) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 132 | (18.5) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 100 | (14.02) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 131 | (18.36) | (22.709) | (26.08) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 17 | (2.38) | (0.455) | (0.1) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (0.56) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 4 | (0.56) | (1.197) | (2.04) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 18 | (2.52) | (1.111) | (2.02) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 2 | (0.28) | (0.163) | (0.41) |
| τῇ | here, there | 1 | 121 | (16.96) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 137 | (19.21) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 15 | (2.1) | (2.598) | (2.47) |
| ὡς | as, how | 1 | 357 | (50.05) | (68.814) | (63.16) |
| Ἑλένη | Helen | 1 | 7 | (0.98) | (0.306) | (0.84) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 2 | (0.28) | (0.762) | (0.25) |