39 lemmas;
57 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 357 | (50.05) | (68.814) | (63.16) |
φημί | to say, to claim | 2 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 141 | (19.77) | (22.812) | (17.62) |
οἶδα | to know | 2 | 62 | (8.69) | (9.863) | (11.77) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 79 | (11.07) | (5.663) | (6.23) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 59 | (8.27) | (6.769) | (4.18) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 10 | (1.4) | (1.588) | (3.52) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 60 | (8.41) | (5.09) | (3.3) |
ὕδωρ | water | 1 | 126 | (17.66) | (7.043) | (3.14) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 18 | (2.52) | (5.153) | (2.94) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 20 | (2.8) | (0.911) | (2.03) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 19 | (2.66) | (1.029) | (1.83) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 58 | (8.13) | (3.498) | (1.79) |
κόσμος | order | 1 | 224 | (31.4) | (3.744) | (1.56) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 9 | (1.26) | (0.691) | (0.91) |
Βαβυλών | Babylon | 1 | 4 | (0.56) | (0.597) | (0.64) |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 3 | (0.42) | (0.433) | (0.41) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 16 | (2.24) | (0.896) | (0.38) |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (0.14) | (0.224) | (0.36) |
Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 4 | (0.56) | (0.14) | (0.18) |
ὁδεύω | to go, travel | 1 | 2 | (0.28) | (0.16) | (0.05) |
κάδος | a jar | 1 | 1 | (0.14) | (0.028) | (0.04) |
σταγών | a drop | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.03) |
πολύτιμος | very costly | 1 | 1 | (0.14) | (0.024) | (0.01) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 22 | (3.08) | (0.61) | (0.0) |