47 lemmas;
70 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 3 | (0.42) | (1.871) | (1.48) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| οὗ | where | 2 | 109 | (15.28) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 68 | (9.53) | (30.359) | (61.34) |
| ὕδωρ | water | 2 | 126 | (17.66) | (7.043) | (3.14) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 99 | (13.88) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (24.67) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 28 | (3.93) | (11.657) | (13.85) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 25 | (3.5) | (0.339) | (0.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 172 | (24.11) | (50.199) | (32.23) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 3 | (0.42) | (0.326) | (0.47) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.14) | (0.366) | (0.69) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (4.49) | (8.435) | (3.94) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 14 | (1.96) | (1.826) | (1.25) |
| οἶδα | to know | 1 | 62 | (8.69) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 26 | (3.64) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 1 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 131 | (18.36) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 200 | (28.04) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 1 | 12 | (1.68) | (2.254) | (1.59) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 22 | (3.08) | (0.61) | (0.0) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 21 | (2.94) | (2.456) | (7.1) |
| προσευχή | prayer | 1 | 3 | (0.42) | (0.242) | (0.0) |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | 11 | (1.54) | (0.056) | (0.0) |
| στόμα | the mouth | 1 | 25 | (3.5) | (2.111) | (1.83) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 32 | (4.49) | (1.681) | (0.33) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 91 | (12.76) | (3.199) | (1.55) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 13 | (1.82) | (1.676) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 18 | (2.52) | (2.05) | (2.46) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 15 | (2.1) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 9 | (1.26) | (0.09) | (0.01) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 60 | (8.41) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 4 | (0.56) | (0.14) | (0.18) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 81 | (11.35) | (6.249) | (14.54) |