36 lemmas;
64 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ναῦς | a ship | 5 | 17 | (2.38) | (3.843) | (21.94) |
καί | and, also | 4 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
εἰμί | to be | 3 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 2 | 109 | (15.28) | (6.728) | (4.01) |
οὐρανός | heaven | 2 | 103 | (14.44) | (4.289) | (2.08) |
τελετή | initiation | 2 | 7 | (0.98) | (0.171) | (0.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 1 | (0.14) | (0.243) | (0.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 111 | (15.56) | (12.481) | (8.47) |
ἒ | woe! woe! | 1 | 25 | (3.5) | (0.339) | (0.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 141 | (19.77) | (22.812) | (17.62) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 51 | (7.15) | (6.155) | (4.65) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (0.42) | (5.11) | (1.48) |
καλέω | to call, summon | 1 | 198 | (27.76) | (10.936) | (8.66) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 4 | (0.56) | (0.535) | (0.94) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 8 | (1.12) | (0.79) | (1.64) |
μή | not | 1 | 263 | (36.87) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 148 | (20.75) | (19.178) | (9.89) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 66 | (9.25) | (0.695) | (0.07) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 4 | (0.56) | (1.339) | (1.29) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 26 | (3.64) | (0.364) | (0.02) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 37 | (5.19) | (0.542) | (0.41) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 18 | (2.52) | (1.321) | (2.94) |
φημί | to say, to claim | 1 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 3 | (0.42) | (1.348) | (2.26) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 81 | (11.35) | (6.249) | (14.54) |