33 lemmas;
39 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
ὡς | as, how | 2 | 357 | (50.05) | (68.814) | (63.16) |
ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (22.57) | (40.264) | (43.75) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 12 | (1.68) | (1.184) | (1.8) |
ἀπόκοπος | castrated | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
γυνή | a woman | 1 | 30 | (4.21) | (6.224) | (8.98) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
δράω | to do | 1 | 12 | (1.68) | (1.634) | (2.55) |
ἔργον | work | 1 | 26 | (3.64) | (5.905) | (8.65) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (4.49) | (8.435) | (3.94) |
καί | and, also | 1 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 1 | 198 | (27.76) | (10.936) | (8.66) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 64 | (8.97) | (6.377) | (5.2) |
ναῦς | a ship | 1 | 17 | (2.38) | (3.843) | (21.94) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 5 | (0.7) | (0.351) | (0.28) |
οὐ | not | 1 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
οὔτοι | indeed not | 1 | 21 | (2.94) | (0.222) | (0.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 22 | (3.08) | (2.482) | (3.16) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 4 | (0.56) | (0.491) | (1.68) |
πεφυλαγμένως | cautiously | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 8 | (1.12) | (0.817) | (0.77) |
πολύς | much, many | 1 | 210 | (29.44) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 137 | (19.21) | (26.493) | (13.95) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 13 | (1.82) | (1.698) | (2.37) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 29 | (4.07) | (2.518) | (2.71) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 50 | (7.01) | (13.207) | (6.63) |