36 lemmas;
66 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| καλός | beautiful | 3 | 75 | (10.51) | (9.11) | (12.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγαθός | good | 2 | 102 | (14.3) | (9.864) | (6.93) |
| γάλα | milk | 2 | 9 | (1.26) | (0.9) | (0.37) |
| γῆ | earth | 2 | 198 | (27.76) | (10.519) | (12.21) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| μέλι | honey | 2 | 3 | (0.42) | (1.281) | (0.23) |
| οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 2 | 46 | (6.45) | (0.318) | (0.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| γεννητής | a parent | 1 | 6 | (0.84) | (0.054) | (0.01) |
| γεννητός | begotten | 1 | 19 | (2.66) | (0.101) | (0.01) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 5 | (0.7) | (0.409) | (0.44) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 25 | (3.5) | (0.339) | (0.02) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 7 | (0.98) | (1.077) | (0.92) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 14 | (1.96) | (1.945) | (1.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 26 | (3.64) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 1 | 109 | (15.28) | (6.728) | (4.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| πληρόω | to make full | 1 | 19 | (2.66) | (1.781) | (0.98) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 19 | (2.66) | (1.029) | (1.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 68 | (9.53) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 240 | (33.64) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 91 | (12.76) | (3.199) | (1.55) |
| ὑμός | your | 1 | 11 | (1.54) | (6.015) | (5.65) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 81 | (11.35) | (6.249) | (14.54) |