44 lemmas;
84 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
φημί | to say, to claim | 4 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
γάρ | for | 3 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 3 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
τέλος | the fulfilment | 3 | 16 | (2.24) | (4.234) | (3.89) |
τελώνης | a tax collector | 3 | 3 | (0.42) | (0.076) | (0.01) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 12 | (1.68) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 2 | 11 | (1.54) | (2.773) | (1.59) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
κόσμος | order | 2 | 224 | (31.4) | (3.744) | (1.56) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
οὐρανός | heaven | 2 | 103 | (14.44) | (4.289) | (2.08) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 107 | (15.0) | (1.619) | (0.49) |
ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 46 | (6.45) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 50 | (7.01) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (10.09) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (9.25) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 26 | (3.64) | (1.634) | (1.72) |
ἔρδω | to do | 1 | 11 | (1.54) | (0.716) | (1.42) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (4.49) | (8.435) | (3.94) |
κατασπείρω | to sow thickly | 1 | 2 | (0.28) | (0.021) | (0.02) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 100 | (14.02) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 148 | (20.75) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 128 | (17.94) | (13.567) | (4.4) |
οὐ | not | 1 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 78 | (10.93) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 211 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
πόρνη | a prostitute | 1 | 1 | (0.14) | (0.139) | (0.03) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 4 | (0.56) | (0.642) | (1.52) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 63 | (8.83) | (2.127) | (0.32) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 68 | (9.53) | (30.359) | (61.34) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (0.14) | (0.664) | (0.57) |
ὑμός | your | 1 | 11 | (1.54) | (6.015) | (5.65) |