33 lemmas;
51 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰμί | to be | 4 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 4 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 13 | (1.82) | (1.698) | (2.37) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 13 | (1.82) | (0.807) | (0.8) |
| λόγος | the word | 2 | 285 | (39.95) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 131 | (18.36) | (22.709) | (26.08) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 30 | (4.21) | (4.435) | (0.59) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 129 | (18.08) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 7 | (0.98) | (0.33) | (0.37) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 73 | (10.23) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 67 | (9.39) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 13 | (1.82) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 55 | (7.71) | (0.842) | (0.49) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 1 | (0.14) | (0.212) | (0.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 348 | (48.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 2 | (0.28) | (0.064) | (0.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 258 | (36.17) | (48.945) | (46.31) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 11 | (1.54) | (2.307) | (1.87) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 41 | (5.75) | (4.072) | (7.15) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 67 | (9.39) | (3.125) | (0.89) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 39 | (5.47) | (1.529) | (1.34) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 6 | (0.84) | (0.885) | (1.58) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 51 | (7.15) | (5.806) | (1.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |