34 lemmas;
55 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
ναῦς | a ship | 2 | 17 | (2.38) | (3.843) | (21.94) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 167 | (23.41) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 338 | (47.38) | (34.84) | (23.41) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 211 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 168 | (23.55) | (49.49) | (23.92) |
ἀγαθός | good | 1 | 102 | (14.3) | (9.864) | (6.93) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 53 | (7.43) | (2.06) | (1.51) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (0.14) | (0.488) | (0.55) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 12 | (1.68) | (1.13) | (1.65) |
γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 111 | (15.56) | (12.481) | (8.47) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 58 | (8.13) | (3.498) | (1.79) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 28 | (3.93) | (1.869) | (2.45) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 7 | (0.98) | (0.635) | (0.38) |
κύριος | having power | 1 | 52 | (7.29) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 35 | (4.91) | (7.519) | (1.08) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 58 | (8.13) | (4.515) | (5.86) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 3 | (0.42) | (0.401) | (0.38) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 20 | (2.8) | (1.164) | (1.33) |
σῶμα | the body | 1 | 124 | (17.38) | (16.622) | (3.34) |
τῇ | here, there | 1 | 121 | (16.96) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 277 | (38.83) | (55.077) | (29.07) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 6 | (0.84) | (0.475) | (0.51) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |