42 lemmas;
85 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 53 | (7.43) | (2.06) | (1.51) |
| δέ | but | 3 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 486 | (68.13) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 59 | (8.27) | (6.769) | (4.18) |
| παράδεισος | a park | 3 | 18 | (2.52) | (0.236) | (0.15) |
| τουτέστι | that is to say | 3 | 99 | (13.88) | (4.259) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 2 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 2 | 8 | (1.12) | (0.155) | (0.24) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 18 | (2.52) | (2.007) | (1.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 41 | (5.75) | (4.072) | (7.15) |
| καί | and, also | 2 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| ξύλον | wood | 2 | 13 | (1.82) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 2 | 4 | (0.56) | (0.206) | (0.07) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 2 | 2 | (0.28) | (0.12) | (0.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 277 | (38.83) | (55.077) | (29.07) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (22.57) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 2 | (0.28) | (0.077) | (0.07) |
| βρῶσις | meat | 1 | 3 | (0.42) | (0.153) | (0.15) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 55 | (7.71) | (6.8) | (5.5) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (1.96) | (8.401) | (19.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 258 | (36.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 2 | (0.28) | (0.662) | (1.0) |
| καλός | beautiful | 1 | 75 | (10.51) | (9.11) | (12.96) |
| μή | not | 1 | 263 | (36.87) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 17 | (2.38) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 51 | (7.15) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 36 | (5.05) | (4.93) | (0.86) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 4 | (0.56) | (0.491) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 30 | (4.21) | (4.016) | (9.32) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 28 | (3.93) | (1.795) | (0.65) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 6 | (0.84) | (0.91) | (0.78) |
| τῇ | here, there | 1 | 121 | (16.96) | (18.312) | (12.5) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |