43 lemmas;
66 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγαθός | good | 2 | 102 | (14.3) | (9.864) | (6.93) |
| κύριος | having power | 2 | 52 | (7.29) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 35 | (4.91) | (7.519) | (1.08) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 11 | (1.54) | (0.582) | (1.07) |
| ὁράω | to see | 2 | 100 | (14.02) | (16.42) | (18.27) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 22 | (3.08) | (1.559) | (0.48) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 12 | (1.68) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 2 | (0.28) | (0.134) | (0.22) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 51 | (7.15) | (0.248) | (0.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 55 | (7.71) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 17 | (2.38) | (1.33) | (0.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 83 | (11.64) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 172 | (24.11) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 28 | (3.93) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 94 | (13.18) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 10 | (1.4) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 348 | (48.78) | (64.142) | (59.77) |
| καθώς | how | 1 | 36 | (5.05) | (0.867) | (0.28) |
| καρδία | the heart | 1 | 10 | (1.4) | (2.87) | (0.99) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 40 | (5.61) | (0.465) | (0.0) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 5 | (0.7) | (0.122) | (0.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 112 | (15.7) | (20.427) | (22.36) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 23 | (3.22) | (1.469) | (0.72) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 25 | (3.5) | (2.632) | (2.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 131 | (18.36) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 161 | (22.57) | (9.224) | (10.48) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 11 | (1.54) | (0.333) | (0.34) |
| σιγή | silence | 1 | 12 | (1.68) | (0.245) | (0.35) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 18 | (2.52) | (1.111) | (2.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |