39 lemmas;
69 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (0.98) | (1.23) | (1.34) |
ἀνθρωπόκτονος | furnished by slaughtered men | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.0) |
ἀνθρωποκτόνος | murdering men, a homicide | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 46 | (6.45) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (24.67) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 125 | (17.52) | (2.666) | (0.6) |
δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 55 | (7.71) | (0.842) | (0.49) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (0.14) | (0.163) | (0.24) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 141 | (19.77) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 21 | (2.94) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 1 | 26 | (3.64) | (5.905) | (8.65) |
θάνατος | death | 1 | 26 | (3.64) | (3.384) | (2.71) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 9 | (1.26) | (0.802) | (0.5) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 338 | (47.38) | (34.84) | (23.41) |
οὐρανός | heaven | 1 | 103 | (14.44) | (4.289) | (2.08) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 13 | (1.82) | (0.385) | (0.0) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 32 | (4.49) | (1.681) | (0.33) |
ὕλη | wood, material | 1 | 38 | (5.33) | (5.5) | (0.94) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 1 | (0.14) | (0.709) | (1.21) |
ὑμός | your | 1 | 11 | (1.54) | (6.015) | (5.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 19 | (2.66) | (1.418) | (0.14) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 158 | (22.15) | (13.803) | (8.53) |
εἰμί | to be | 2 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 9 | (1.26) | (0.61) | (1.95) |
καί | and, also | 2 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 75 | (10.51) | (9.255) | (4.07) |
πατήρ | a father | 2 | 161 | (22.57) | (9.224) | (10.48) |
υἱός | a son | 2 | 116 | (16.26) | (7.898) | (7.64) |
χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | 13 | (1.82) | (0.319) | (0.05) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
ὁ | the | 13 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |