42 lemmas;
68 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 103 | (14.44) | (4.522) | (0.32) |
| θεός | god | 2 | 319 | (44.72) | (26.466) | (19.54) |
| Κρόνος | Cronus | 2 | 13 | (1.82) | (0.462) | (0.52) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| οἶδα | to know | 2 | 62 | (8.69) | (9.863) | (11.77) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 23 | (3.22) | (1.39) | (1.28) |
| τε | and | 2 | 240 | (33.64) | (62.106) | (115.18) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 30 | (4.21) | (5.786) | (1.93) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 10 | (1.4) | (0.502) | (3.61) |
| γάρ | for | 1 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 198 | (27.76) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 8 | (1.12) | (2.355) | (5.24) |
| ἐάν | if | 1 | 187 | (26.21) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 1 | (0.14) | (0.222) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 3 | (0.42) | (0.288) | (1.67) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (1.26) | (2.978) | (3.52) |
| κατείβω | to let flow down, shed | 1 | 2 | (0.28) | (0.009) | (0.06) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 9 | (1.26) | (0.154) | (0.85) |
| μέγας | big, great | 1 | 151 | (21.17) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 148 | (20.75) | (19.178) | (9.89) |
| ὅδε | this | 1 | 39 | (5.47) | (10.255) | (22.93) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 13 | (1.82) | (0.678) | (1.49) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 103 | (14.44) | (4.289) | (2.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 3 | (0.42) | (0.253) | (1.6) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
| Στύξ | the Styx | 1 | 2 | (0.28) | (0.032) | (0.14) |
| ὕδωρ | water | 1 | 126 | (17.66) | (7.043) | (3.14) |
| ὕπερθεν | from above | 1 | 7 | (0.98) | (0.07) | (0.46) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.28) | (0.212) | (0.19) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 19 | (2.66) | (1.418) | (0.14) |