59 lemmas;
125 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| κόσμος | order | 7 | 224 | (31.4) | (3.744) | (1.56) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 70 | (9.81) | (1.358) | (0.37) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 176 | (24.67) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 3 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 101 | (14.16) | (8.778) | (7.86) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 99 | (13.88) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 198 | (27.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 2 | 4 | (0.56) | (0.077) | (0.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 486 | (68.13) | (109.727) | (118.8) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 26 | (3.64) | (1.803) | (1.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 17 | (2.38) | (2.74) | (2.88) |
| τρίτος | the third | 2 | 59 | (8.27) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 2 | 9 | (1.26) | (0.175) | (0.12) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 1 | 23 | (3.22) | (0.129) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 5 | (0.7) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 12 | (1.68) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 16 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 8 | (1.12) | (2.477) | (2.96) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 25 | (3.5) | (2.255) | (0.49) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 50 | (7.01) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (10.09) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (9.25) | (17.692) | (15.52) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 46 | (6.45) | (3.133) | (1.05) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 6 | (0.84) | (0.494) | (0.82) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 11 | (1.54) | (0.675) | (0.47) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 71 | (9.95) | (6.984) | (16.46) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 1 | (0.14) | (0.154) | (0.1) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 67 | (9.39) | (3.125) | (0.89) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 13 | (1.82) | (0.677) | (0.49) |
| μή | not | 1 | 263 | (36.87) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 75 | (10.51) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 338 | (47.38) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 16 | (2.24) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 240 | (33.64) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 17 | (2.38) | (0.186) | (0.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 64 | (8.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 64 | (8.97) | (7.547) | (5.48) |
| υἱός | a son | 1 | 116 | (16.26) | (7.898) | (7.64) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 15 | (2.1) | (2.598) | (2.47) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 14 | (1.96) | (1.783) | (0.71) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 19 | (2.66) | (1.418) | (0.14) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 92 | (12.9) | (5.404) | (0.04) |