49 lemmas;
81 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 3 | 5 | (0.7) | (0.476) | (1.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 2 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
| στενός | narrow, strait | 2 | 6 | (0.84) | (0.524) | (0.97) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 592 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| Ἄρατος | Aratus | 2 | 12 | (1.68) | (0.133) | (0.86) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 9 | (1.26) | (0.308) | (0.35) |
| δεύτερος | second | 1 | 47 | (6.59) | (6.183) | (3.08) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 142 | (19.91) | (12.401) | (17.56) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 60 | (8.41) | (1.509) | (0.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 54 | (7.57) | (2.754) | (10.09) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 9 | (1.26) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (4.49) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 116 | (16.26) | (18.33) | (7.31) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 19 | (2.66) | (3.075) | (7.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (0.7) | (1.141) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 319 | (44.72) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 531 | (74.44) | (76.461) | (54.75) |
| κτίζω | to found | 1 | 13 | (1.82) | (0.538) | (0.6) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 68 | (9.53) | (0.49) | (0.05) |
| μέρος | a part, share | 1 | 97 | (13.6) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 1 | 29 | (4.07) | (5.888) | (3.02) |
| ναυτίλλομαι | to sail, go by sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.12) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 54 | (7.57) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 21 | (2.94) | (2.814) | (4.36) |
| οἱονεί | as if | 1 | 45 | (6.31) | (0.511) | (0.1) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 25 | (3.5) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 167 | (23.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 9 | (1.26) | (1.56) | (3.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 1 | 1 | (0.14) | (0.09) | (0.15) |
| σοφία | skill | 1 | 65 | (9.11) | (1.979) | (0.86) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 3 | (0.42) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 3 | (0.42) | (0.197) | (0.99) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (23.55) | (49.49) | (23.92) |
| Σιδόνιος | of Sidon | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.04) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 5 | (0.7) | (0.146) | (0.04) |