42 lemmas;
75 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| κύων | a dog | 3 | 18 | (2.52) | (1.241) | (1.9) |
| γάρ | for | 2 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| γέννα | descent, birth | 2 | 6 | (0.84) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 2 | 5 | (0.7) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 125 | (17.52) | (2.666) | (0.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 68 | (9.53) | (0.49) | (0.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγω | to lead | 1 | 22 | (3.08) | (5.181) | (10.6) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 9 | (1.26) | (0.308) | (0.35) |
| δεύτερος | second | 1 | 47 | (6.59) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 32 | (4.49) | (17.728) | (33.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 7 | (0.98) | (1.527) | (3.41) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 883 | (123.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 6 | (0.84) | (0.494) | (0.82) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 12 | (1.68) | (4.068) | (4.18) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (0.14) | (1.18) | (0.07) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 22 | (3.08) | (1.068) | (1.39) |
| κυνηγέω | to hunt, chase | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 285 | (39.95) | (29.19) | (16.1) |
| λύκος | a wolf | 1 | 3 | (0.42) | (0.28) | (0.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 486 | (68.13) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 29 | (4.07) | (5.888) | (3.02) |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | 1 | (0.14) | (0.047) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 21 | (2.94) | (2.814) | (4.36) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 4 | (0.56) | (0.796) | (1.79) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 1 | (0.14) | (0.071) | (0.09) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 6 | (0.84) | (0.524) | (0.97) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 99 | (13.88) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 4 | (0.56) | (0.225) | (0.42) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 29 | (4.07) | (2.518) | (2.71) |
| Ἑλίκη | Helice | 1 | 4 | (0.56) | (0.038) | (0.06) |