47 lemmas;
61 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 3 | 319 | (44.72) | (26.466) | (19.54) |
| ἀγαθός | good | 2 | 102 | (14.3) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| σός | your | 2 | 16 | (2.24) | (6.214) | (12.92) |
| στοργή | love, affection | 2 | 5 | (0.7) | (0.032) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 68 | (9.53) | (30.359) | (61.34) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 14 | (1.96) | (1.995) | (0.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποπλύνω | to wash away | 1 | 1 | (0.14) | (0.018) | (0.01) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 7 | (0.98) | (0.732) | (0.26) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 158 | (22.15) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (24.67) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (52.29) | (56.77) | (30.67) |
| δόξα | a notion | 1 | 31 | (4.35) | (4.474) | (2.49) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 60 | (8.41) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 483 | (67.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 45 | (6.31) | (1.467) | (0.8) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 29 | (4.07) | (9.107) | (4.91) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 198 | (27.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 531 | (74.44) | (76.461) | (54.75) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 2 | (0.28) | (0.107) | (0.15) |
| νέος | young, youthful | 1 | 6 | (0.84) | (2.183) | (4.18) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 129 | (18.08) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 109 | (15.28) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 9 | (1.26) | (2.149) | (1.56) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 211 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 3 | (0.42) | (0.282) | (0.11) |
| προστάσσω | to order | 1 | 8 | (1.12) | (1.223) | (1.25) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 7 | (0.98) | (0.57) | (0.61) |
| σεμνόω | to make solemn | 1 | 2 | (0.28) | (0.018) | (0.04) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 13 | (1.82) | (1.698) | (2.37) |
| τύπης | striker | 1 | 2 | (0.28) | (0.058) | (0.01) |
| τύπος | a blow | 1 | 31 | (4.35) | (0.945) | (0.32) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 6 | (0.84) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 92 | (12.9) | (5.404) | (0.04) |