36 lemmas;
53 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
θεός | god | 4 | 319 | (44.72) | (26.466) | (19.54) |
ὁ | the | 4 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
γάρ | for | 3 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 267 | (37.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 2 | 17 | (2.38) | (0.366) | (0.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 53 | (7.43) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 34 | (4.77) | (1.155) | (2.91) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (24.67) | (26.948) | (12.74) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 125 | (17.52) | (2.666) | (0.6) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 55 | (7.71) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 28 | (3.93) | (11.657) | (13.85) |
εἶμι | come, go | 1 | 94 | (13.18) | (7.276) | (13.3) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 5 | (0.7) | (0.759) | (0.83) |
καλέω | to call, summon | 1 | 198 | (27.76) | (10.936) | (8.66) |
μή | not | 1 | 263 | (36.87) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 30 | (4.21) | (4.628) | (5.04) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 75 | (10.51) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 167 | (23.41) | (49.106) | (23.97) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 36 | (5.05) | (4.93) | (0.86) |
παλινδρομέω | to run back again | 1 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.01) |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 5 | (0.7) | (0.363) | (0.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 211 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 4 | (0.56) | (0.863) | (1.06) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 24 | (3.36) | (9.032) | (7.24) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (3.64) | (5.224) | (2.04) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 277 | (38.83) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (39.95) | (26.85) | (24.12) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 12 | (1.68) | (1.365) | (1.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (23.55) | (49.49) | (23.92) |