52 lemmas;
70 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
ὁ | the | 3 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
ἀνήρ | a man | 2 | 39 | (5.47) | (10.82) | (29.69) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 54 | (7.57) | (2.754) | (10.09) |
θεοσεβής | fearing God, religious | 2 | 3 | (0.42) | (0.071) | (0.05) |
καί | and, also | 2 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
μηδέ | but not | 2 | 30 | (4.21) | (4.628) | (5.04) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 533 | (74.72) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 2 | 109 | (15.28) | (6.728) | (4.01) |
ἀείδω | to sing | 1 | 7 | (0.98) | (0.923) | (1.22) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 300 | (42.06) | (19.466) | (11.67) |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 3 | (0.42) | (0.282) | (0.18) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 158 | (22.15) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 125 | (17.52) | (2.666) | (0.6) |
γένος | race, stock, family | 1 | 46 | (6.45) | (8.844) | (3.31) |
δείκνυμι | to show | 1 | 44 | (6.17) | (13.835) | (3.57) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 7 | (0.98) | (0.479) | (1.07) |
ἒ | woe! woe! | 1 | 25 | (3.5) | (0.339) | (0.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 172 | (24.11) | (50.199) | (32.23) |
εἶμι | come, go | 1 | 94 | (13.18) | (7.276) | (13.3) |
ἐκ | from out of | 1 | 483 | (67.71) | (54.157) | (51.9) |
ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.14) | (0.231) | (1.27) |
θεοσεβέω | serve God | 1 | 2 | (0.28) | (0.011) | (0.01) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 57 | (7.99) | (1.446) | (0.63) |
νῦν | now at this very time | 1 | 54 | (7.57) | (12.379) | (21.84) |
οἶδα | to know | 1 | 62 | (8.69) | (9.863) | (11.77) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 10 | (1.4) | (1.588) | (3.52) |
ὄνομα | name | 1 | 132 | (18.5) | (7.968) | (4.46) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 26 | (3.64) | (0.364) | (0.02) |
οὔτοι | indeed not | 1 | 21 | (2.94) | (0.222) | (0.23) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 161 | (22.57) | (9.224) | (10.48) |
πολύς | much, many | 1 | 210 | (29.44) | (35.28) | (44.3) |
προγενής | born before, primaeval | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.11) |
πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.0) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 189 | (26.49) | (25.424) | (23.72) |
πῶς | how? in what way | 1 | 38 | (5.33) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 33 | (4.63) | (9.844) | (7.58) |
ὕδωρ | water | 1 | 126 | (17.66) | (7.043) | (3.14) |
υἱός | a son | 1 | 116 | (16.26) | (7.898) | (7.64) |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 21 | (2.94) | (0.155) | (0.08) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 31 | (4.35) | (3.66) | (3.87) |
χώρα | land | 1 | 14 | (1.96) | (3.587) | (8.1) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 564 | (79.06) | (63.859) | (4.86) |
Ἴωνες | Ionians | 1 | 1 | (0.14) | (0.301) | (1.79) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 81 | (11.35) | (6.249) | (14.54) |