45 lemmas;
62 tokens
(71,335 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 4 | 240 | (33.64) | (62.106) | (115.18) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
| γάρ | for | 2 | 612 | (85.79) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 2 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 486 | (68.13) | (109.727) | (118.8) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.205) | (1.34) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 1 | (0.14) | (0.481) | (1.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 624 | (87.47) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 16 | (2.24) | (1.058) | (0.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 267 | (37.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 196 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 52 | (7.29) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 543 | (76.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 483 | (67.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 4 | (0.56) | (0.209) | (0.21) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 348 | (48.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 17 | (2.38) | (0.366) | (0.34) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 69 | (9.67) | (8.115) | (0.7) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 3 | (0.42) | (3.652) | (1.2) |
| θάμνος | a bush, shrub | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.1) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 1 | (0.14) | (0.231) | (0.92) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 9 | (1.26) | (1.082) | (0.54) |
| κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 1 | 1 | (0.14) | (0.065) | (0.24) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 8 | (1.12) | (0.698) | (2.34) |
| κόρις | a bug | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| κόρος2 | young man | 1 | 5 | (0.7) | (0.242) | (0.63) |
| κοῦρος | [Ep. and Ion. boy > κόρος] | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 18 | (2.52) | (6.673) | (9.11) |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 6 | (0.84) | (0.132) | (0.63) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 1 | (0.14) | (0.124) | (0.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 244 | (34.2) | (28.875) | (14.91) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 1 | (0.14) | (0.753) | (2.86) |
| τῇ | here, there | 1 | 121 | (16.96) | (18.312) | (12.5) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 69 | (9.67) | (1.561) | (1.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 650 | (91.12) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 139 | (19.49) | (11.437) | (4.29) |
| Εὔφορβος | Euphorbus | 1 | 4 | (0.56) | (0.016) | (0.04) |
| Ἴλιον | Ilium | 1 | 1 | (0.14) | (0.062) | (0.17) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 28 | (3.93) | (0.381) | (0.03) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 36 | (5.05) | (0.221) | (0.04) |