urn:cts:greekLit:tlg2058.tlg001.1st1K-grc1:9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

659 lemmas; 2,293 tokens (30,973 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
συρφετός anything swept together, sweepings, refuse, rubbish, litter 2 2 (0.65) (0.007) (0.0)
Ἰάκωβος Jacob 1 2 (0.65) (0.165) (0.0)
ἀλλαχόθι elsewhere 1 2 (0.65) (0.022) (0.0)
ἄναρθρος without joints, not articulated 1 1 (0.32) (0.009) (0.0)
κοΐ squealing sound of a pig 1 13 (4.2) (0.465) (0.0)
Ἀντιόχειος of Antiochus 1 11 (3.55) (0.086) (0.0)
Θεόφιλος Theophilus 2 24 (7.75) (0.142) (0.0)
ἀνάρρησις a proclamation 1 3 (0.97) (0.043) (0.0)
διαπλάσσω to form completely, mould 1 2 (0.65) (0.055) (0.0)
Καισάρεια Caesarea 1 9 (2.91) (0.139) (0.0)
ἀνάκλησις a calling on, invocation 1 2 (0.65) (0.02) (0.01)
μεσίτης a mediator, umpire, arbitrator 2 3 (0.97) (0.047) (0.01)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 1 22 (7.1) (0.502) (0.01)
δίδαγμα a lesson 1 1 (0.32) (0.047) (0.01)
κτίσμα anything created, a creature 2 2 (0.65) (0.135) (0.01)
θανατηφόρος death-bringing, mortal 1 1 (0.32) (0.025) (0.01)
βασκανία slander, envy, malice 1 1 (0.32) (0.041) (0.01)
ὑπερόριος over the boundaries 2 17 (5.49) (0.11) (0.01)
κατάστικτος spotted, speckled, brindled 1 1 (0.32) (0.002) (0.01)
ξέστης pint 1 1 (0.32) (0.059) (0.01)
κακολογέω to speak ill of, to revile, abuse 1 2 (0.65) (0.023) (0.01)
ἀπεχθής hateful, hostile 1 1 (0.32) (0.03) (0.01)
ἱερουργία religious service, worship, sacrifice 1 3 (0.97) (0.079) (0.01)
Ἱσπανία Spain 1 2 (0.65) (0.024) (0.01)
διακρούω to prove by knocking 1 2 (0.65) (0.024) (0.01)
χειροτονία a voting 1 8 (2.58) (0.148) (0.01)
μετατάσσω to transpose 1 2 (0.65) (0.008) (0.01)
Ἡράκλεια Heraclea (name of various towns) 1 2 (0.65) (0.009) (0.01)
στατός placed, standing 1 1 (0.32) (0.012) (0.01)
παραχώννυμι to throw up beside 1 2 (0.65) (0.018) (0.01)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 7 (2.26) (0.132) (0.01)
ἐπανίημι to let loose at 1 1 (0.32) (0.075) (0.02)
κάκωσις ill-treatment 1 1 (0.32) (0.092) (0.02)
πρόκλησις a calling forth, challenging, challenge 2 4 (1.29) (0.033) (0.02)
φυράω to mix 1 1 (0.32) (0.048) (0.02)
σωρεύω to heap 1 2 (0.65) (0.031) (0.02)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 2 18 (5.81) (0.362) (0.02)
ἔπαρχος a commander 2 4 (1.29) (0.082) (0.02)
κηδεία connexion by marriage, alliance 1 1 (0.32) (0.021) (0.02)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 2 16 (5.17) (0.228) (0.02)
ἀποπληρόω to fill up, satisfy 1 1 (0.32) (0.041) (0.02)
εἰρωνεύομαι to dissemble 1 1 (0.32) (0.015) (0.03)
ἀποδημία a being from home, a going 1 1 (0.32) (0.127) (0.03)
εὐπρόσωπος fair of face 1 1 (0.32) (0.024) (0.03)
βούλημα purpose 2 3 (0.97) (0.188) (0.03)
ἀποτυχία failure 1 1 (0.32) (0.024) (0.03)
κῦρος supreme power, authority 1 2 (0.65) (0.093) (0.03)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 4 24 (7.75) (0.345) (0.03)
ἀμετάθετος unalterable, immutable 1 2 (0.65) (0.028) (0.03)
Θεόδωρος Theodorus 3 4 (1.29) (0.329) (0.04)
μετάγω to convey from one place to another 1 2 (0.65) (0.095) (0.04)
λοξός slanting, crosswise, aslant 2 2 (0.65) (0.342) (0.04)
ἄκοσμος without order, disorderly 1 1 (0.32) (0.042) (0.04)
ἀκήρυκτος unannounced, unproclaimed 1 1 (0.32) (0.018) (0.04)
ἀναιμωτί without shedding blood 1 1 (0.32) (0.016) (0.04)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 2 16 (5.17) (0.261) (0.04)
προσαιρέομαι to choose for oneself 1 1 (0.32) (0.014) (0.04)
Ἀντιόχεια Antiochia 6 47 (15.17) (0.46) (0.04)
ἀνειπεῖν to say aloud, announce, proclaim 1 2 (0.65) (0.041) (0.04)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 1 2 (0.65) (0.197) (0.04)
αὗ bow wow 1 1 (0.32) (0.374) (0.04)
καθιδρύω to make to sit down 1 2 (0.65) (0.026) (0.04)
ἐξυβρίζω to break out into insolence, to run riot, wax wanton 1 3 (0.97) (0.031) (0.05)
διασύρω to tear in pieces 1 2 (0.65) (0.051) (0.05)
λῃστεύω to be a robber: to carry on a piratical 1 1 (0.32) (0.04) (0.05)
κύβος dice 1 1 (0.32) (0.268) (0.05)
κληρονόμος one who receives a portion 1 1 (0.32) (0.144) (0.05)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 8 (2.58) (0.272) (0.05)
ἀκρατής powerless, impotent 1 1 (0.32) (0.371) (0.06)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 1 11 (3.55) (0.162) (0.06)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 1 (0.32) (0.222) (0.06)
δημηγορία a speech in the public assembly 1 1 (0.32) (0.055) (0.06)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 1 (0.32) (0.112) (0.06)
δεσμώτης a prisoner, captive 1 1 (0.32) (0.099) (0.07)
καταδικάζω to give judgment against 2 2 (0.65) (0.121) (0.07)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 2 (0.65) (0.125) (0.07)
μετανίστημι to remove 1 1 (0.32) (0.043) (0.07)
ἐκβιάζω to force out 1 1 (0.32) (0.03) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 3 (0.97) (5.988) (0.07)
Παιονία Paeonia 1 1 (0.32) (0.028) (0.07)
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 2 (0.65) (0.091) (0.07)
Καππαδόκαι the Cappadocians 1 2 (0.65) (0.062) (0.07)
ἀτοπία a being out of the way 1 3 (0.97) (0.119) (0.07)
ἀναπέμπω to send up 1 1 (0.32) (0.151) (0.07)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 1 (0.32) (0.138) (0.07)
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 3 (0.97) (0.082) (0.07)
Καλχηδών Calchedon (Chalcedon) 3 8 (2.58) (0.11) (0.07)
λύσσα rage, fury 1 2 (0.65) (0.045) (0.08)
φυγαδεύω to drive from a country, banish 1 6 (1.94) (0.049) (0.08)
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 1 (0.32) (0.071) (0.09)
ἄφιξις an arrival 1 1 (0.32) (0.129) (0.09)
φύρω to mix 1 1 (0.32) (0.048) (0.09)
ὀνομασία name 2 2 (0.65) (0.09) (0.09)
ἐπονομάζω to give a surname: to name 1 5 (1.61) (0.18) (0.1)
καταδεής wanting 1 1 (0.32) (0.076) (0.1)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 2 14 (4.52) (0.221) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 1 8 (2.58) (0.32) (0.1)
δέσμιος binding 1 1 (0.32) (0.095) (0.1)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 2 6 (1.94) (0.092) (0.1)
Κυζικηνός of Cyzicus, (subst) a gold stater of Cyzicus 1 1 (0.32) (0.065) (0.1)
σύμβολον a sign 1 4 (1.29) (0.38) (0.1)
ἀξία the worth 1 6 (1.94) (0.225) (0.1)
κηρός bees-wax 1 1 (0.32) (0.644) (0.11)
Ἶρος Irus, or generally a beggar 1 1 (0.32) (0.024) (0.11)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 2 (0.65) (0.249) (0.11)
κατακρύπτω to cover over, hide away, conceal 3 3 (0.97) (0.064) (0.11)
ἀναίτιος not being the cause 1 1 (0.32) (0.125) (0.12)
Καππαδοκία Cappadocia 1 14 (4.52) (0.113) (0.12)
ὑπόνοια a hidden thought 1 6 (1.94) (0.271) (0.12)
χειμάρροος winter-flowing, swollen by rain and melted snow 1 1 (0.32) (0.111) (0.12)
δέλτα letter delta, anything shaped like a delta 1 1 (0.32) (0.032) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 24 (7.75) (0.782) (0.13)
μετεωρίζω to raise to a height, raise 1 1 (0.32) (0.093) (0.13)
φορά a carrying 1 3 (0.97) (1.093) (0.13)
νεβρός the young of the deer, a fawn 1 1 (0.32) (0.045) (0.13)
Μαιώτης Maeotian 1 1 (0.32) (0.051) (0.13)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 1 9 (2.91) (0.43) (0.13)
δυοκαίδεκα twelve 1 1 (0.32) (0.039) (0.13)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 1 2 (0.65) (0.156) (0.13)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 7 (2.26) (0.187) (0.13)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 6 59 (19.05) (1.109) (0.14)
ἄσημος without mark 1 3 (0.97) (0.157) (0.14)
ἐκλογή a picking out, choice, election 1 1 (0.32) (0.153) (0.14)
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 3 (0.97) (0.098) (0.15)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 3 (0.97) (0.221) (0.15)
(Cyr.) where 1 5 (1.61) (1.241) (0.15)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 8 (2.58) (0.169) (0.15)
ἐπάρχω to be governor of 1 4 (1.29) (0.09) (0.15)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 7 (2.26) (0.248) (0.16)
ἤ2 exclam. 1 5 (1.61) (1.346) (0.16)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 4 (1.29) (0.208) (0.16)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 2 (0.65) (0.121) (0.16)
συνάρχω to rule jointly with 1 1 (0.32) (0.06) (0.16)
διαίρω to raise up, lift up 2 2 (0.65) (0.435) (0.17)
κοινωνός a companion, partner 1 4 (1.29) (0.293) (0.17)
Τάναϊς Tanais 1 2 (0.65) (0.038) (0.17)
καταδιώκω to pursue closely 1 1 (0.32) (0.056) (0.18)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 1 (0.32) (0.447) (0.18)
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 3 10 (3.23) (0.219) (0.18)
φρουρός a watcher, guard 1 1 (0.32) (0.09) (0.18)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 5 (1.61) (1.802) (0.18)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 4 (1.29) (0.47) (0.18)
ἄτακτος not in battle-order 1 1 (0.32) (0.313) (0.19)
ἀμηχανία want of means, helplessness, impotence 1 2 (0.65) (0.081) (0.19)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 3 (0.97) (0.135) (0.19)
πλησιάζω to bring near 1 2 (0.65) (0.44) (0.19)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 1 (0.32) (0.315) (0.2)
σύστημα a whole compounded of parts, a system 1 2 (0.65) (0.146) (0.21)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 2 (0.65) (0.247) (0.21)
ληΐζομαι seize, carry off as booty 1 2 (0.65) (0.078) (0.21)
Κύζικος Cyzicus 3 8 (2.58) (0.131) (0.21)
Κιλικία Cilicia 1 12 (3.87) (0.17) (0.21)
τηνικαῦτα at that time, then 1 6 (1.94) (0.822) (0.21)
νεωτερίζω to attempt anything new, make a violent 1 3 (0.97) (0.106) (0.21)
ταλαιπωρία hard work, hardship, suffering, distress 1 2 (0.65) (0.142) (0.22)
ἐπαύριον on the morrow 1 2 (0.65) (0.054) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 3 (0.97) (0.486) (0.22)
διαδέχομαι to receive one from another 1 1 (0.32) (0.385) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 7 52 (16.79) (0.576) (0.22)
Ἡρακλεία Heraclea 1 3 (0.97) (0.072) (0.23)
δάκτυλος a finger 1 2 (0.65) (1.064) (0.23)
προδοσία a giving up, betrayal, treason 2 5 (1.61) (0.149) (0.23)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 2 (0.65) (0.705) (0.23)
Μυτιλήνη Mytilene 1 1 (0.32) (0.057) (0.24)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 3 (0.97) (0.471) (0.24)
κῆπος a garden, orchard, plantation 1 1 (0.32) (0.14) (0.24)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 4 (1.29) (1.411) (0.24)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 2 (0.65) (0.273) (0.24)
συγκαταβαίνω to go or come down with 1 1 (0.32) (0.051) (0.24)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 1 (0.32) (0.256) (0.24)
ἴς sinew, tendon 2 5 (1.61) (0.943) (0.25)
ἠμί to say 8 57 (18.4) (1.545) (0.25)
στέργω to love 3 6 (1.94) (0.15) (0.25)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 3 (0.97) (0.819) (0.26)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 4 (1.29) (0.732) (0.26)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 1 (0.32) (0.253) (0.26)
ἕλκος a wound 1 2 (0.65) (1.026) (0.26)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 12 (3.87) (0.395) (0.27)
Λεόντιος Leontius 1 15 (4.84) (0.097) (0.27)
αἴσθησις perception by the senses 1 3 (0.97) (4.649) (0.28)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 1 (0.32) (0.411) (0.28)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 2 (0.65) (0.575) (0.3)
Ἰλλυρίς Illyria, Illyrian 1 3 (0.97) (0.055) (0.3)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 1 (0.32) (0.349) (0.3)
ἄτερ without 1 1 (0.32) (0.127) (0.3)
ἀρή bane, ruin 1 1 (0.32) (0.32) (0.3)
ἀνάστατος made to rise up and depart, driven from one's home 1 1 (0.32) (0.076) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 2 (0.65) (0.638) (0.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 4 (1.29) (4.522) (0.32)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 10 (3.23) (0.597) (0.32)
Ἰνδός an Indian 1 11 (3.55) (0.396) (0.32)
τύπος a blow 1 4 (1.29) (0.945) (0.32)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 1 (0.32) (0.577) (0.35)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 6 (1.94) (0.291) (0.35)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 4 (1.29) (0.299) (0.35)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 6 (1.94) (0.208) (0.35)
συμπλέκω to twine 1 6 (1.94) (0.388) (0.35)
δωρέω to give, present 1 1 (0.32) (0.278) (0.36)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 4 20 (6.46) (0.518) (0.36)
συνήθης dwelling 1 3 (0.97) (0.793) (0.36)
γάλα milk 1 1 (0.32) (0.9) (0.37)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 4 (1.29) (0.274) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 7 (2.26) (0.458) (0.38)
εἶἑν well, quite so, very good 1 2 (0.65) (0.246) (0.38)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 4 (1.29) (0.635) (0.38)
Ἡράκλειος of Hercules 1 2 (0.65) (0.218) (0.38)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 7 (2.26) (1.174) (0.38)
διάγω to carry over 2 9 (2.91) (0.532) (0.39)
παραιτέομαι to beg from 1 4 (1.29) (0.401) (0.4)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 5 (1.61) (0.52) (0.4)
Λέσβος Lesbos 1 2 (0.65) (0.069) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 1 5 (1.61) (0.7) (0.41)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 4 (1.29) (0.63) (0.41)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 2 3 (0.97) (0.344) (0.41)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 5 (1.61) (0.746) (0.41)
ἀπειλέω2 threaten 1 2 (0.65) (0.367) (0.41)
ἀποδιδράσκω to run away 1 1 (0.32) (0.293) (0.41)
φρουρέω to keep watch 1 1 (0.32) (0.225) (0.42)
πέρας an end, limit, boundary 2 6 (1.94) (1.988) (0.42)
ἀπειλέω [to force back] 1 2 (0.65) (0.364) (0.42)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 8 (2.58) (0.464) (0.42)
ἐπιμέλεια care, attention 1 2 (0.65) (0.49) (0.42)
ἄνειμι go up, reach 1 2 (0.65) (0.356) (0.44)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 1 (0.32) (0.175) (0.44)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 2 (0.65) (0.154) (0.46)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 2 (0.65) (0.207) (0.46)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 5 8 (2.58) (0.226) (0.46)
διάφορος different, unlike 1 3 (0.97) (2.007) (0.46)
ἄπορος without passage 1 2 (0.65) (0.428) (0.47)
ἐπισκοπέω to look upon 2 20 (6.46) (1.347) (0.48)
ah! 1 2 (0.65) (1.559) (0.48)
Ἴστρος Ister, Danube 1 9 (2.91) (0.18) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 3 (0.97) (0.677) (0.49)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 7 (2.26) (0.265) (0.49)
θερμός hot, warm 1 5 (1.61) (3.501) (0.49)
βίαιος forcible, violent 1 4 (1.29) (0.622) (0.49)
φρουρά a looking out, watch, guard 1 1 (0.32) (0.295) (0.5)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 11 (3.55) (0.575) (0.51)
τέως so long, meanwhile, the while 1 4 (1.29) (0.641) (0.52)
ἀποβάλλω to throw off 1 1 (0.32) (0.43) (0.52)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 3 (0.97) (0.218) (0.54)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 10 (3.23) (0.09) (0.55)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 10 (3.23) (1.275) (0.55)
ἀπόστασις a standing away from 1 1 (0.32) (0.519) (0.55)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 3 (0.97) (0.274) (0.55)
πέραν on the other side, across, beyond 1 4 (1.29) (0.212) (0.56)
μεθίστημι to place in another way, to change 2 10 (3.23) (0.529) (0.57)
γείνομαι to be born; to beget 1 5 (1.61) (0.087) (0.58)
ἐγκρατής in possession of power 1 5 (1.61) (0.32) (0.58)
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 8 (2.58) (0.238) (0.58)
ἔξωθεν from without 1 4 (1.29) (1.897) (0.59)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 6 (1.94) (0.249) (0.59)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 14 (4.52) (9.012) (0.6)
γεννάω to beget, engender 1 10 (3.23) (2.666) (0.6)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 3 (0.97) (0.451) (0.6)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 3 (0.97) (1.151) (0.61)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 17 (5.49) (0.623) (0.61)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 4 (1.29) (0.233) (0.61)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 4 7 (2.26) (0.253) (0.62)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 2 (0.65) (0.742) (0.63)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 11 (3.55) (0.496) (0.64)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 5 (1.61) (1.255) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 5 (1.61) (1.732) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 11 (3.55) (1.603) (0.65)
διαβολή false accusation, slander, calumny 2 12 (3.87) (0.284) (0.65)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 1 (0.32) (0.471) (0.66)
Ἰλλυριοί Illyrians 1 9 (2.91) (0.171) (0.66)
χρηστήριον an oracle 1 2 (0.65) (0.09) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 5 57 (18.4) (2.803) (0.66)
θάσσων quicker, swifter 3 10 (3.23) (0.719) (0.67)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 1 (0.32) (0.718) (0.68)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 2 (0.65) (1.195) (0.68)
ἐπώχατο were kept shut 1 5 (1.61) (0.486) (0.69)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 6 (1.94) (1.069) (0.69)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 1 (0.32) (0.448) (0.69)
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 4 (1.29) (0.794) (0.7)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 2 7 (2.26) (0.333) (0.7)
Ἴβηρ Iberian 1 1 (0.32) (0.14) (0.71)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 5 (1.61) (1.068) (0.71)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 5 (1.61) (0.781) (0.72)
μόλις barely, scarcely 1 3 (0.97) (0.479) (0.72)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 11 (3.55) (1.14) (0.72)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 9 (2.91) (0.728) (0.72)
ἐκεῖθεν from that place, thence 4 30 (9.69) (1.247) (0.72)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 3 (0.97) (0.397) (0.74)
πήγνυμι to make fast 1 5 (1.61) (0.947) (0.74)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 1 (0.32) (0.287) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 9 (2.91) (0.989) (0.75)
κράτιστος strongest, mightiest 1 5 (1.61) (0.345) (0.75)
Συρία Syria 1 16 (5.17) (0.491) (0.75)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 4 34 (10.98) (1.824) (0.77)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 2 (0.65) (0.312) (0.77)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 9 (2.91) (0.65) (0.77)
τυραννίς kingly power, sovereignty 5 13 (4.2) (0.451) (0.77)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 3 (0.97) (0.382) (0.78)
δημόσιος belonging to the people 1 5 (1.61) (0.55) (0.78)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 5 (1.61) (0.673) (0.79)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 12 (3.87) (1.059) (0.79)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 3 (0.97) (0.425) (0.79)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 4 (1.29) (0.791) (0.79)
πρόσειμι2 approach 2 2 (0.65) (0.794) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 8 (2.58) (1.467) (0.8)
ξίφος a sword 1 9 (2.91) (0.597) (0.8)
μέτριος within measure 1 4 (1.29) (1.299) (0.8)
ἐπάγω to bring on 1 4 (1.29) (2.387) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 6 (1.94) (1.507) (0.82)
κρύπτω to hide, cover, cloak 3 3 (0.97) (0.752) (0.83)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 3 (0.97) (0.812) (0.83)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 2 (0.65) (0.326) (0.85)
ἀγρός fields, lands 5 7 (2.26) (0.663) (0.88)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 6 (1.94) (0.507) (0.89)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 1 (0.32) (1.947) (0.89)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 4 (1.29) (0.352) (0.9)
θρόνος a seat, chair 1 19 (6.13) (0.806) (0.9)
ἔσχατος outermost 1 15 (4.84) (2.261) (0.9)
ὗς wild swine 2 19 (6.13) (1.845) (0.91)
ἀπολύω to loose from 1 2 (0.65) (0.637) (0.92)
ἀπορία difficulty of passing 1 3 (0.97) (1.504) (0.92)
Σύριος Syrian 1 16 (5.17) (0.519) (0.92)
Ἰβηρία Iberia: area near Causasus, or current-day Spain 1 1 (0.32) (0.209) (0.93)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 4 (1.29) (0.722) (0.93)
ἕξ six 1 6 (1.94) (0.945) (0.94)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 9 (2.91) (0.348) (0.95)
συντάσσω to put in order together 1 5 (1.61) (0.625) (0.97)
ἐξουσία power 1 5 (1.61) (1.082) (0.97)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 4 (1.29) (0.663) (0.97)
φθάνω to come or do first, before others 1 10 (3.23) (1.285) (0.97)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 10 (3.23) (3.743) (0.99)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 7 (2.26) (0.782) (1.0)
προσάγω to bring to 1 7 (2.26) (0.972) (1.04)
Θρᾴκη Thrace 6 15 (4.84) (0.337) (1.05)
κώμη country town 1 2 (0.65) (0.475) (1.06)
ἐφορεύω to be ephor 1 3 (0.97) (0.4) (1.08)
κύριος2 a lord, master 2 4 (1.29) (7.519) (1.08)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 10 (3.23) (0.442) (1.08)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 12 (3.87) (0.525) (1.1)
εἴωθα to be accustomed 1 6 (1.94) (1.354) (1.1)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 4 (1.29) (0.695) (1.14)
ἐπιβαίνω to go upon 2 9 (2.91) (0.555) (1.14)
συντίθημι to put together 1 7 (2.26) (1.368) (1.15)
φυγή flight 1 6 (1.94) (0.734) (1.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 1 (0.32) (2.656) (1.17)
προστάσσω to order 1 12 (3.87) (1.223) (1.25)
μείς a month 1 10 (3.23) (1.4) (1.25)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 2 (0.65) (0.453) (1.25)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 2 (0.65) (0.211) (1.27)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 6 (1.94) (1.033) (1.28)
ὅθεν from where, whence 1 10 (3.23) (2.379) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 6 (1.94) (1.404) (1.3)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 3 6 (1.94) (0.851) (1.32)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 4 (1.29) (0.911) (1.33)
ἐμπίπτω to fall in 1 4 (1.29) (1.012) (1.33)
κράτος strength, might 2 14 (4.52) (0.653) (1.34)
ὁμοῦ at the same place, together 1 3 (0.97) (1.529) (1.34)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 6 (1.94) (0.733) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 3 19 (6.13) (1.423) (1.37)
τεός = σός, 'your' 1 4 (1.29) (0.751) (1.38)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 11 (3.55) (2.582) (1.38)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 4 (1.29) (1.959) (1.39)
ὀργή natural impulse 1 13 (4.2) (1.273) (1.39)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 2 (0.65) (0.442) (1.4)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 21 (6.78) (1.082) (1.41)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 6 (1.94) (1.497) (1.41)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 4 (1.29) (1.063) (1.44)
ἕλκω to draw, drag 1 9 (2.91) (1.305) (1.45)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 10 (3.23) (1.33) (1.47)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 4 (1.29) (1.544) (1.49)
βουλή will, determination; council, senate 1 8 (2.58) (1.357) (1.49)
εἶτα then, next 3 19 (6.13) (4.335) (1.52)
προάγω to lead forward, on, onward 1 1 (0.32) (0.642) (1.52)
παλαιός old in years 2 8 (2.58) (2.149) (1.56)
κύριος having power 2 11 (3.55) (8.273) (1.56)
βασίλεια a queen, princess 5 54 (17.43) (2.773) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 15 (4.84) (2.254) (1.6)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 11 (3.55) (1.54) (1.61)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 7 (2.26) (1.417) (1.63)
θέα a seeing, looking at, view 1 10 (3.23) (0.691) (1.64)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 2 (0.65) (0.881) (1.65)
ἐκεῖ there, in that place 3 19 (6.13) (2.795) (1.68)
ἐκπέμπω to send out 1 17 (5.49) (0.694) (1.7)
ὄψις look, appearance, aspect 1 1 (0.32) (2.378) (1.7)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 4 (1.29) (2.405) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 1 6 (1.94) (1.634) (1.72)
ἀδύνατος unable, impossible 1 1 (0.32) (4.713) (1.73)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 2 (0.65) (1.486) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 2 26 (8.39) (4.128) (1.77)
ἐπιβάλλω to throw 1 7 (2.26) (0.749) (1.78)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 11 (3.55) (5.806) (1.8)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 11 (3.55) (3.221) (1.81)
Σκύθης a Scythian 6 9 (2.91) (0.7) (1.82)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 10 (3.23) (1.029) (1.83)
στόμα the mouth 1 9 (2.91) (2.111) (1.83)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 5 (1.61) (1.438) (1.84)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 4 (1.29) (1.068) (1.87)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 5 (1.61) (1.096) (1.89)
τέσσαρες four 2 4 (1.29) (2.963) (1.9)
τάξις an arranging 2 9 (2.91) (2.44) (1.91)
συμβάλλω to throw together, dash together 3 5 (1.61) (0.862) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 8 (2.58) (1.195) (1.93)
ἀναχωρέω to go back 1 1 (0.32) (0.575) (1.94)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 16 (5.17) (3.054) (1.94)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 20 (6.46) (1.544) (1.98)
δηλόω to make visible 1 10 (3.23) (4.716) (2.04)
οἰκία a building, house, dwelling 1 4 (1.29) (1.979) (2.07)
βασιλεία a kingdom, dominion 5 54 (17.43) (2.877) (2.08)
χρεία use, advantage, service 3 7 (2.26) (2.117) (2.12)
ὀφθαλμός the eye 1 6 (1.94) (2.632) (2.12)
δῶρον a gift, present 1 4 (1.29) (0.798) (2.13)
ἡγεμών leader, guide 1 2 (0.65) (1.062) (2.19)
τιμή that which is paid in token of worth 1 18 (5.81) (1.962) (2.21)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 3 (0.97) (0.417) (2.22)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 9 (2.91) (3.981) (2.22)
ἱερόν sanctuary 1 7 (2.26) (1.348) (2.26)
ἐλάσσων smaller, less 2 4 (1.29) (4.697) (2.29)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 6 (1.94) (1.406) (2.3)
τρίτος the third 1 9 (2.91) (4.486) (2.33)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 9 (2.91) (4.463) (2.35)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 11 (3.55) (1.698) (2.37)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 5 (1.61) (1.523) (2.38)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 6 (1.94) (1.252) (2.43)
καταλείπω to leave behind 2 4 (1.29) (1.869) (2.45)
κατέχω to hold fast 1 6 (1.94) (1.923) (2.47)
δόξα a notion 2 33 (10.65) (4.474) (2.49)
ἀδελφός sons of the same mother 6 39 (12.59) (2.887) (2.55)
ὅμως all the same, nevertheless 1 14 (4.52) (2.105) (2.59)
γράφω to scratch, draw, write 3 22 (7.1) (7.064) (2.6)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 9 (2.91) (1.852) (2.63)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 5 22 (7.1) (2.437) (2.68)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 6 27 (8.72) (1.651) (2.69)
θάνατος death 4 25 (8.07) (3.384) (2.71)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 3 (0.97) (1.589) (2.72)
ὅστε who, which 1 6 (1.94) (1.419) (2.72)
θεά a goddess 1 9 (2.91) (0.712) (2.74)
θυγάτηρ a daughter 2 11 (3.55) (1.586) (2.79)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 22 (7.1) (1.776) (2.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 23 (7.43) (3.714) (2.8)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 6 (1.94) (1.665) (2.81)
which way, where, whither, in 1 8 (2.58) (4.108) (2.83)
κεφαλή the head 1 20 (6.46) (3.925) (2.84)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 2 8 (2.58) (0.753) (2.86)
σῴζω to save, keep 1 2 (0.65) (2.74) (2.88)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 7 (2.26) (0.902) (2.89)
οἰκεῖος in or of the house 3 34 (10.98) (5.153) (2.94)
πῦρ fire 4 22 (7.1) (4.894) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 21 (6.78) (2.021) (2.95)
διότι for the reason that, since 1 15 (4.84) (2.819) (2.97)
μικρός small, little 1 17 (5.49) (5.888) (3.02)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 24 (7.75) (4.115) (3.06)
λύω to loose 2 6 (1.94) (2.411) (3.06)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 7 (2.26) (1.56) (3.08)
δεύτερος second 1 12 (3.87) (6.183) (3.08)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 13 (4.2) (1.164) (3.1)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 14 (4.52) (0.878) (3.11)
τρέπω to turn 1 5 (1.61) (1.263) (3.2)
ἄξιος worthy 2 9 (2.91) (3.181) (3.3)
γένος race, stock, family 4 30 (9.69) (8.844) (3.31)
σῶμα the body 1 28 (9.04) (16.622) (3.34)
ὄρος a mountain, hill 1 7 (2.26) (2.059) (3.39)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 20 (6.46) (1.527) (3.41)
στρατός an encamped army 2 16 (5.17) (1.047) (3.43)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 4 30 (9.69) (1.332) (3.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 9 (2.91) (1.588) (3.52)
δείκνυμι to show 1 21 (6.78) (13.835) (3.57)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 2 16 (5.17) (1.343) (3.6)
μανθάνω to learn 2 21 (6.78) (3.86) (3.62)
ἔτος a year 8 52 (16.79) (3.764) (3.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 24 (7.75) (4.744) (3.65)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 4 (1.29) (2.388) (3.65)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 21 (6.78) (2.001) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 8 (2.58) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 8 (2.58) (1.981) (3.68)
στρατιά army 1 4 (1.29) (1.136) (3.86)
ἐρῶ [I will say] 1 9 (2.91) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 9 (2.91) (2.089) (3.95)
νῆσος an island 2 17 (5.49) (1.017) (3.96)
οὗ where 1 21 (6.78) (6.728) (4.01)
λείπω to leave, quit 1 5 (1.61) (1.614) (4.04)
βάρβαρος barbarous 4 18 (5.81) (1.886) (4.07)
βίος life 1 34 (10.98) (3.82) (4.12)
νέος young, youthful 1 17 (5.49) (2.183) (4.18)
ἕπομαι follow 2 5 (1.61) (4.068) (4.18)
βιός a bow 1 34 (10.98) (3.814) (4.22)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 6 (1.94) (1.032) (4.24)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 11 (3.55) (1.875) (4.27)
καθά according as, just as 1 4 (1.29) (5.439) (4.28)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 11 (3.55) (1.424) (4.39)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 32 (10.33) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 1 21 (6.78) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 4 11 (3.55) (2.499) (4.41)
ὄνομα name 3 17 (5.49) (7.968) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 5 36 (11.62) (2.36) (4.52)
που anywhere, somewhere 1 6 (1.94) (2.474) (4.56)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 4 (1.29) (1.282) (4.58)
εὑρίσκω to find 1 14 (4.52) (6.155) (4.65)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 2 (0.65) (2.474) (4.78)
τοσοῦτος so large, so tall 1 16 (5.17) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 23 276 (89.11) (63.859) (4.86)
καθίστημι to set down, place 2 39 (12.59) (2.674) (4.86)
πούς a foot 1 17 (5.49) (2.799) (4.94)
τεῖχος a wall 1 5 (1.61) (1.646) (5.01)
ὅμοιος like, resembling 1 17 (5.49) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 14 (4.52) (2.157) (5.09)
ἀμφί on both sides 2 13 (4.2) (1.179) (5.12)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 11 (3.55) (13.407) (5.2)
πλεῖστος most, largest 1 23 (7.43) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 11 (3.55) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 22 (7.1) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 2 16 (5.17) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 16 (5.17) (7.612) (5.49)
πάσχω to experience, to suffer 1 3 (0.97) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 11 (3.55) (4.748) (5.64)
μάχη battle, fight, combat 2 10 (3.23) (2.176) (5.7)
ἔοικα to be like; to look like 1 10 (3.23) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 1 8 (2.58) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 1 10 (3.23) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 3 37 (11.95) (4.693) (6.06)
ταχύς quick, swift, fleet 3 19 (6.13) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 7 85 (27.44) (12.618) (6.1)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 20 (6.46) (1.545) (6.16)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 8 43 (13.88) (5.663) (6.23)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 33 (10.65) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 10 (3.23) (4.322) (6.41)
ἔνθα there 1 11 (3.55) (1.873) (6.42)
ὥσπερ just as if, even as 3 12 (3.87) (13.207) (6.63)
στρατηγός the leader 1 15 (4.84) (1.525) (6.72)
τόπος a place 2 15 (4.84) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 1 14 (4.52) (11.449) (6.76)
μάλα very, very much, exceedingly 2 10 (3.23) (2.014) (6.77)
ἅπας quite all, the whole 1 46 (14.85) (10.904) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 5 37 (11.95) (4.575) (7.0)
ποταμός a river, stream 1 23 (7.43) (2.456) (7.1)
θάλασσα the sea 1 26 (8.39) (3.075) (7.18)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 55 (17.76) (18.33) (7.31)
ἀφικνέομαι to come to 6 40 (12.91) (2.347) (7.38)
ἔπειτα then, next 1 17 (5.49) (2.603) (7.5)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 12 (3.87) (4.574) (7.56)
ὅτε when 1 5 (1.61) (4.994) (7.56)
υἱός a son 7 45 (14.53) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 2 14 (4.52) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 16 (5.17) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 4 19 (6.13) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 8 (2.58) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 16 (5.17) (8.435) (8.04)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 17 (5.49) (4.163) (8.09)
χώρα land 1 14 (4.52) (3.587) (8.1)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 31 (10.01) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 20 (6.46) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 1 32 (10.33) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 18 (5.81) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 43 (13.88) (13.803) (8.53)
ἔργον work 1 19 (6.13) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 2 51 (16.47) (10.936) (8.66)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (1.61) (2.231) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 19 (6.13) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 1 12 (3.87) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 4 17 (5.49) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 2 29 (9.36) (6.224) (8.98)
τοι let me tell you, surely, verily 1 5 (1.61) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 4 45 (14.53) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 1 11 (3.55) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 17 (5.49) (4.016) (9.32)
χρόνος time 6 50 (16.14) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 2 12 (3.87) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 52 (16.79) (19.178) (9.89)
Ῥωμαῖος a Roman 3 42 (13.56) (3.454) (9.89)
τοτέ at times, now and then 1 22 (7.1) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 1 43 (13.88) (8.129) (10.35)
εἷς one 7 81 (26.15) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 9 57 (18.4) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 5 25 (8.07) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 1 32 (10.33) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 3 13 (4.2) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 38 (12.27) (8.333) (11.03)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 12 (3.87) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 1 25 (8.07) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 1 14 (4.52) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 1 23 (7.43) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 23 (7.43) (8.59) (11.98)
παῖς a child 3 40 (12.91) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 2 23 (7.43) (3.953) (12.13)
γῆ earth 2 28 (9.04) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 5 63 (20.34) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 16 153 (49.4) (26.948) (12.74)
ὅσος as much/many as 1 35 (11.3) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 10 74 (23.89) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 29 (9.36) (15.895) (13.47)
δίδωμι to give 2 28 (9.04) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 4 19 (6.13) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 85 (27.44) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 30 (9.69) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 1 21 (6.78) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 3 39 (12.59) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 11 129 (41.65) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 19 (6.13) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 3 19 (6.13) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 1 18 (5.81) (21.895) (15.87)
λόγος the word 5 75 (24.21) (29.19) (16.1)
ἔρχομαι to come 1 10 (3.23) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 2 30 (9.69) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 29 (9.36) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 9 94 (30.35) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 1 32 (10.33) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 7 40 (12.91) (19.346) (18.91)
θεός god 7 48 (15.5) (26.466) (19.54)
ἐάν if 9 93 (30.03) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 1 56 (18.08) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 101 (32.61) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 1 23 (7.43) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 52 (16.79) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 3 23 (7.43) (20.427) (22.36)
either..or; than 3 32 (10.33) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 8 80 (25.83) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 3 49 (15.82) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 20 150 (48.43) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 14 108 (34.87) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 67 (21.63) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 13 101 (32.61) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 2 108 (34.87) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 82 (26.47) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 187 (60.38) (55.077) (29.07)
πόλις a city 6 74 (23.89) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 3 35 (11.3) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 13 120 (38.74) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 10 138 (44.55) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 9 95 (30.67) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 36 (11.62) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 79 (25.51) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 7 72 (23.25) (29.319) (37.03)
μή not 8 92 (29.7) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 9 71 (22.92) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 25 204 (65.86) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 126 (40.68) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 13 145 (46.81) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 14 142 (45.85) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 20 114 (36.81) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 10 88 (28.41) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 11 118 (38.1) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 9 118 (38.1) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 12 177 (57.15) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 25 288 (92.98) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 14 232 (74.9) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 6 117 (37.77) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 197 (63.6) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 10 207 (66.83) (68.814) (63.16)
γάρ for 12 169 (54.56) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 185 (59.73) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 21 416 (134.31) (66.909) (80.34)
οὐ not 15 199 (64.25) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 44 (14.21) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 33 310 (100.09) (118.207) (88.06)
τε and 19 291 (93.95) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 21 311 (100.41) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 26 382 (123.33) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 67 778 (251.19) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 32 381 (123.01) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 57 654 (211.15) (208.764) (194.16)
δέ but 58 752 (242.79) (249.629) (351.92)
καί and, also 129 1,876 (605.69) (544.579) (426.61)
the 386 5,080 (1640.14) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE