77 lemmas;
119 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| ἔχω | to have | 3 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 57 | (18.4) | (2.803) | (0.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 2 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 276 | (89.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (1.94) | (1.252) | (2.43) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 7 | (2.26) | (0.187) | (0.13) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 11 | (3.55) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 13 | (4.2) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 35 | (11.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 2 | (0.65) | (0.121) | (0.16) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 1 | (0.32) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 1 | (0.32) | (0.175) | (0.44) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 4 | (1.29) | (0.47) | (0.18) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 40 | (12.91) | (2.347) | (7.38) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 30 | (9.69) | (8.844) | (3.31) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 36 | (11.62) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (4.2) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (6.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (6.13) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 7 | (2.26) | (0.333) | (0.7) |
| δίδωμι | to give | 1 | 28 | (9.04) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 29 | (9.36) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 18 | (5.81) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 12 | (3.87) | (4.574) | (7.56) |
| εἰρωνεύομαι | to dissemble | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 24 | (7.75) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 94 | (30.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 1 | (0.32) | (0.153) | (0.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξυβρίζω | to break out into insolence, to run riot, wax wanton | 1 | 3 | (0.97) | (0.031) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (3.55) | (1.54) | (1.61) |
| εὐπρόσωπος | fair of face | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.03) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 24 | (7.75) | (0.782) | (0.13) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 9 | (2.91) | (0.171) | (0.66) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (2.58) | (8.778) | (7.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 17 | (5.49) | (4.163) | (8.09) |
| κακολογέω | to speak ill of, to revile, abuse | 1 | 2 | (0.65) | (0.023) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| μάλιστα | most | 1 | 45 | (14.53) | (6.673) | (9.11) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 24 | (7.75) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 12 | (3.87) | (1.059) | (0.79) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 11 | (3.55) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 43 | (13.88) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 108 | (34.87) | (49.106) | (23.97) |
| πάρειμι | be present | 1 | 17 | (5.49) | (5.095) | (8.94) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (1.94) | (1.988) | (0.42) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 16 | (5.17) | (3.054) | (1.94) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 16 | (5.17) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 18 | (5.81) | (1.962) | (2.21) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 16 | (5.17) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 31 | (10.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 7 | (2.26) | (0.248) | (0.16) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 5 | (1.61) | (1.802) | (0.18) |
| ὡς | as, how | 1 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 12 | (3.87) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 12 | (3.87) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 47 | (15.17) | (0.46) | (0.04) |