105 lemmas;
192 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 4 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 95 | (30.67) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 101 | (32.61) | (24.797) | (21.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 101 | (32.61) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 35 | (11.3) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 126 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 16 | (5.17) | (4.236) | (5.53) |
| πολύς | much, many | 2 | 142 | (45.85) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 31 | (10.01) | (6.432) | (8.19) |
| χρόνος | time | 2 | 50 | (16.14) | (11.109) | (9.36) |
| ἄγω | to lead | 1 | 25 | (8.07) | (5.181) | (10.6) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 8 | (2.58) | (1.466) | (2.33) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 13 | (4.2) | (1.136) | (0.78) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 13 | (4.2) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 10 | (3.23) | (1.583) | (2.13) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 5 | (1.61) | (0.17) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 52 | (16.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποίχομαι | to be gone away, to be far from | 1 | 1 | (0.32) | (0.02) | (0.15) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.32) | (0.284) | (0.36) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 5 | (1.61) | (0.387) | (0.39) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 40 | (12.91) | (2.347) | (7.38) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (1.29) | (0.761) | (0.93) |
| γάρ | for | 1 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (5.17) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 36 | (11.62) | (2.36) | (4.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 7 | (2.26) | (0.43) | (0.56) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 9 | (2.91) | (0.65) | (0.77) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 10 | (3.23) | (5.73) | (5.96) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 10 | (3.23) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 29 | (9.36) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 6 | (1.94) | (0.257) | (0.56) |
| ἐθελοντήν | voluntarily | 1 | 1 | (0.32) | (0.014) | (0.19) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (11.62) | (50.199) | (32.23) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 24 | (7.75) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 94 | (30.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 17 | (5.49) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 2 | (0.65) | (0.724) | (0.26) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 5 | (1.61) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 59 | (19.05) | (1.109) | (0.14) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (2.91) | (2.978) | (3.52) |
| ἤδη | already | 1 | 38 | (12.27) | (8.333) | (11.03) |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | 1 | (0.32) | (0.048) | (0.07) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 1 | (0.32) | (0.153) | (0.26) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 11 | (3.55) | (0.396) | (0.32) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 3 | (0.97) | (0.07) | (0.23) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 39 | (12.59) | (2.674) | (4.86) |
| Λέσβος | Lesbos | 1 | 2 | (0.65) | (0.069) | (0.41) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 3 | (0.97) | (0.053) | (0.15) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 10 | (3.23) | (0.529) | (0.57) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 2 | (0.65) | (0.505) | (1.48) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 23 | (7.43) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 16 | (5.17) | (6.388) | (6.4) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 16 | (5.17) | (1.803) | (1.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 22 | (7.1) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 17 | (5.49) | (7.968) | (4.46) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 4 | (1.29) | (1.411) | (0.24) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 2 | (0.65) | (0.479) | (0.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 18 | (5.81) | (6.869) | (8.08) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 1 | (0.32) | (0.84) | (0.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 49 | (15.82) | (25.424) | (23.72) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 4 | (1.29) | (0.18) | (0.35) |
| πρῶτος | first | 1 | 30 | (9.69) | (18.707) | (16.57) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 37 | (11.95) | (4.575) | (7.0) |
| Συρία | Syria | 1 | 16 | (5.17) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 16 | (5.17) | (0.519) | (0.92) |
| τε | and | 1 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (2.58) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 63 | (20.34) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (4.52) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 5 | (1.61) | (0.119) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 1 | 23 | (7.43) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 22 | (7.1) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 187 | (60.38) | (55.077) | (29.07) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 11 | (3.55) | (0.433) | (0.41) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 16 | (5.17) | (0.228) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 6 | (1.94) | (0.139) | (0.72) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 14 | (4.52) | (0.113) | (0.12) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 12 | (3.87) | (0.17) | (0.21) |
| Κοίλη | an Attic deme | 1 | 2 | (0.65) | (0.075) | (0.34) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 6 | (1.94) | (0.081) | (0.13) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 24 | (7.75) | (0.142) | (0.0) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 4 | (1.29) | (0.225) | (0.77) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 85 | (27.44) | (6.249) | (14.54) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 1 | (0.32) | (0.128) | (0.01) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 47 | (15.17) | (0.46) | (0.04) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 11 | (3.55) | (0.162) | (0.06) |