1,397 lemmas;
5,884 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄατος | insatiate | 1 | 2 | (0.65) | (0.093) | (0.08) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 1 | (0.32) | (0.092) | (0.17) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 51 | 276 | (89.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 13 | 16 | (5.17) | (0.74) | (0.85) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (0.32) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 1 | (0.32) | (0.158) | (0.75) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 8 | (2.58) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 1 | (0.32) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγχέμαχος | fighting hand to hand | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.08) |
| ἄγω | to lead | 4 | 25 | (8.07) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (1.94) | (1.252) | (2.43) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 2 | 7 | (2.26) | (0.187) | (0.13) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 39 | (12.59) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (0.32) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδιήγητος | indescribable | 2 | 2 | (0.65) | (0.012) | (0.0) |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | 1 | (0.32) | (0.089) | (0.01) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (0.32) | (0.128) | (0.23) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 6 | (1.94) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείδω | to sing | 3 | 4 | (1.29) | (0.923) | (1.22) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (0.65) | (1.616) | (8.21) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 2 | 5 | (1.61) | (0.38) | (1.09) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 5 | 8 | (2.58) | (3.751) | (0.71) |
| ἀήσσητος | unconquered | 1 | 1 | (0.32) | (0.056) | (0.09) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 1 | (0.32) | (0.077) | (0.05) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 2 | 4 | (1.29) | (0.183) | (0.1) |
| ἀθρόος | in crowds | 5 | 11 | (3.55) | (1.056) | (0.86) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 8 | (2.58) | (1.206) | (2.43) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (0.65) | (0.378) | (0.55) |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 1 | (0.32) | (0.081) | (0.1) |
| αἷμα | blood | 8 | 11 | (3.55) | (3.53) | (1.71) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | 19 | (6.13) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 7 | (2.26) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 4 | (1.29) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 2 | 4 | (1.29) | (0.33) | (0.37) |
| αἰτία | a charge, accusation | 5 | 18 | (5.81) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 3 | 5 | (1.61) | (0.646) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (0.32) | (5.786) | (1.93) |
| αἰχμή | the point of a spear | 1 | 1 | (0.32) | (0.09) | (0.58) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 1 | (0.32) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκλεής | without fame, inglorious, unsung | 1 | 1 | (0.32) | (0.03) | (0.1) |
| ἀκούω | to hear | 4 | 11 | (3.55) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 4 | (1.29) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (0.32) | (0.067) | (0.06) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 3 | (0.97) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 2 | 5 | (1.61) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (0.32) | (0.446) | (0.51) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 16 | (5.17) | (0.46) | (0.38) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 17 | (5.49) | (2.396) | (1.39) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 4 | (1.29) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 1 | (0.32) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλαχόθι | elsewhere | 1 | 2 | (0.65) | (0.022) | (0.0) |
| ἀλλαχόσε | elsewhither, to another place | 1 | 2 | (0.65) | (0.018) | (0.0) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 13 | (4.2) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 27 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 9 | (2.91) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλογος | without | 2 | 2 | (0.65) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 1 | (0.32) | (0.187) | (0.44) |
| ἅλυσις | a chain | 2 | 2 | (0.65) | (0.062) | (0.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 9 | (2.91) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμαχος | without battle | 1 | 3 | (0.97) | (0.085) | (0.1) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 3 | (0.97) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμετάθετος | unalterable, immutable | 1 | 2 | (0.65) | (0.028) | (0.03) |
| ἀμετάπτωτος | unchanging, unchangeable | 1 | 1 | (0.32) | (0.012) | (0.0) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (0.32) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | 2 | (0.65) | (0.081) | (0.19) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 2 | (0.65) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμογητί | without toil | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.01) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 3 | (0.97) | (0.403) | (0.33) |
| Ἀμυκλαῖον | the temple of Amyclaean Apollo | 1 | 1 | (0.32) | (0.005) | (0.01) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 13 | (4.2) | (1.179) | (5.12) |
| ἄμφω | both | 1 | 4 | (1.29) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 23 | 71 | (22.92) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 16 | 37 | (11.95) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (0.97) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 2 | (0.65) | (0.068) | (0.1) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 3 | (0.97) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (2.58) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 2 | (0.65) | (0.089) | (0.05) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 14 | (4.52) | (0.221) | (0.1) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 6 | (1.94) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 4 | (1.29) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 3 | (0.97) | (0.088) | (0.26) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 2 | 8 | (2.58) | (0.169) | (0.15) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 4 | 4 | (1.29) | (0.247) | (0.38) |
| ἀναιδής | shameless | 1 | 2 | (0.65) | (0.104) | (0.18) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 21 | (6.78) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνακαινίζω | renew | 1 | 1 | (0.32) | (0.022) | (0.0) |
| ἀνακομίζω | to carry up | 2 | 5 | (1.61) | (0.087) | (0.24) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 4 | 7 | (2.26) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναμίξ | promiscuously | 1 | 1 | (0.32) | (0.031) | (0.08) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 1 | (0.32) | (0.194) | (0.08) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 4 | (1.29) | (0.229) | (0.41) |
| ἀναρρήγνυμι | to break up | 1 | 2 | (0.65) | (0.038) | (0.09) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | 3 | (0.97) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνασχετός | endurable | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.07) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 6 | (1.94) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.32) | (0.306) | (0.18) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 6 | (1.94) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 1 | (0.32) | (0.497) | (0.21) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 3 | (0.97) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνεπαίσθητος | unperceived, imperceptible | 1 | 1 | (0.32) | (0.019) | (0.01) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 2 | (0.65) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | 21 | (6.78) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 2 | (0.65) | (0.131) | (0.05) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 35 | (11.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 25 | (8.07) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίκητος | unconquered, unconquerable | 1 | 1 | (0.32) | (0.048) | (0.07) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | 10 | (3.23) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνοιμώζω | to wail aloud | 1 | 1 | (0.32) | (0.014) | (0.02) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 1 | (0.32) | (0.372) | (0.81) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 9 | 47 | (15.17) | (0.46) | (0.04) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 2 | 11 | (3.55) | (0.086) | (0.0) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 3 | (0.97) | (0.537) | (2.15) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 1 | (0.32) | (0.125) | (0.35) |
| ἀντίστασις | an opposite party | 1 | 1 | (0.32) | (0.018) | (0.01) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 2 | 3 | (0.97) | (0.186) | (0.38) |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 3 | 3 | (0.97) | (0.107) | (0.44) |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | 1 | (0.32) | (0.07) | (0.1) |
| ἀνυπόστατος | not to be withstood, irresistible | 1 | 2 | (0.65) | (0.08) | (0.09) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 1 | (0.32) | (0.32) | (0.58) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (3.23) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 1 | (0.32) | (0.362) | (0.04) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 9 | (2.91) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 10 | (3.23) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 6 | (1.94) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 2 | 2 | (0.65) | (0.07) | (0.13) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 3 | (0.97) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 10 | (3.23) | (0.219) | (0.18) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 6 | (1.94) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 8 | (2.58) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 11 | 46 | (14.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 3 | 4 | (1.29) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 2 | (0.65) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 2 | (0.65) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 2 | (0.65) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 7 | (2.26) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (0.65) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (0.65) | (1.325) | (1.52) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (0.97) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 3 | (0.97) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 52 | (16.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 3 | (0.97) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 10 | (3.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 3 | (0.97) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 2 | (0.65) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 6 | (1.94) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (0.65) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 3 | (0.97) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 4 | (1.29) | (1.035) | (1.83) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 8 | 8 | (2.58) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 2 | (0.65) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 1 | (0.32) | (0.257) | (0.1) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 3 | (0.97) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (0.32) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (0.97) | (1.504) | (0.92) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (0.65) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 3 | 6 | (1.94) | (0.075) | (0.09) |
| ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 3 | 5 | (1.61) | (0.055) | (0.1) |
| ἀποστέλλω | to send off | 3 | 8 | (2.58) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποτειχίζω | to wall off | 1 | 1 | (0.32) | (0.033) | (0.18) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 7 | (2.26) | (0.265) | (0.49) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 2 | (0.65) | (0.088) | (0.32) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 6 | (1.94) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 1 | (0.32) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 2 | (0.65) | (0.348) | (0.96) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 3 | (0.97) | (0.166) | (0.39) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 4 | (1.29) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 14 | (4.52) | (11.074) | (20.24) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 1 | (0.32) | (0.345) | (0.92) |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 1 | 1 | (0.32) | (0.078) | (0.6) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 1 | (0.32) | (0.301) | (0.38) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 11 | (3.55) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 1 | 4 | (1.29) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 2 | 7 | (2.26) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (1.61) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | 6 | (1.94) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 2 | 2 | (0.65) | (0.248) | (0.14) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 6 | (1.94) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 5 | (1.61) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 1 | (0.32) | (0.067) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 43 | (13.88) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 4 | (1.29) | (0.7) | (0.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 20 | (6.46) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (1.29) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | 12 | (3.87) | (0.395) | (0.27) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 2 | 3 | (0.97) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 3 | 4 | (1.29) | (0.47) | (0.18) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 3 | (0.97) | (0.221) | (0.58) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 2 | (0.65) | (0.481) | (1.51) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 1 | (0.32) | (0.158) | (0.04) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (0.65) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 2 | (0.65) | (0.064) | (0.03) |
| ἀτάομαι | to suffer greatly, be in dire distress | 1 | 1 | (0.32) | (0.063) | (0.03) |
| ἀτερπής | unpleasing, joyless, melancholy | 1 | 2 | (0.65) | (0.021) | (0.04) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 2 | (0.65) | (0.221) | (0.77) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (0.65) | (2.474) | (4.78) |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | 1 | (0.32) | (0.057) | (0.13) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 1 | (0.32) | (0.482) | (0.27) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 1 | (0.32) | (1.963) | (1.01) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 2 | 6 | (1.94) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 6 | 16 | (5.17) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτόθι | on the spot | 5 | 10 | (3.23) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 2 | (0.65) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 153 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 30 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | 4 | (1.29) | (0.335) | (0.63) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (0.32) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 15 | (4.84) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 5 | (1.61) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 4 | 8 | (2.58) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφανισμός | extermination, destruction | 2 | 2 | (0.65) | (0.066) | (0.01) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 1 | 1 | (0.32) | (0.052) | (0.06) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 3 | (0.97) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφέτης | one who lets off a military engine | 1 | 1 | (0.32) | (0.009) | (0.05) |
| ἄφετος | let loose, at large, ranging at will | 1 | 1 | (0.32) | (0.03) | (0.01) |
| ἀφήγησις | a telling, narrating | 1 | 1 | (0.32) | (0.036) | (0.02) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | 6 | (1.94) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | 40 | (12.91) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | 8 | (2.58) | (1.67) | (3.01) |
| ἄφραστος | unutterable, inexpressible | 1 | 2 | (0.65) | (0.026) | (0.04) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 2 | (0.65) | (0.277) | (0.51) |
| βάθος | depth | 1 | 2 | (0.65) | (0.995) | (0.45) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 2 | (0.65) | (0.108) | (0.14) |
| βαθύς | deep | 1 | 5 | (1.61) | (0.552) | (0.7) |
| βάλλω | to throw | 2 | 4 | (1.29) | (1.692) | (5.49) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 2 | (0.65) | (0.337) | (0.0) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 2 | 2 | (0.65) | (0.09) | (0.0) |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 1 | (0.32) | (0.047) | (0.07) |
| βαρύς | heavy | 1 | 7 | (2.26) | (1.527) | (1.65) |
| βάσανος | the touch-stone | 2 | 2 | (0.65) | (0.245) | (0.1) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 6 | 54 | (17.43) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 6 | 54 | (17.43) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 3 | (0.97) | (0.066) | (0.0) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | 36 | (11.62) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 53 | (17.11) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 17 | 129 | (41.65) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 19 | (6.13) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 7 | (2.26) | (0.97) | (0.55) |
| βδέλυγμα | an abomination | 1 | 1 | (0.32) | (0.056) | (0.0) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 3 | (0.97) | (0.291) | (0.33) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (0.32) | (0.533) | (1.37) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 6 | (1.94) | (0.763) | (1.2) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 5 | 10 | (3.23) | (1.897) | (0.35) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 2 | (0.65) | (0.315) | (0.02) |
| βιός | a bow | 7 | 34 | (10.98) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 7 | 34 | (10.98) | (3.82) | (4.12) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (0.32) | (0.211) | (0.04) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 1 | (0.32) | (0.07) | (0.0) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.32) | (0.664) | (1.73) |
| βοτάνη | grass, fodder | 2 | 2 | (0.65) | (0.221) | (0.04) |
| βουλευτός | devised, plotted | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 10 | 23 | (7.43) | (8.59) | (11.98) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (0.32) | (0.818) | (0.38) |
| βραχύς | short | 2 | 4 | (1.29) | (2.311) | (2.66) |
| βρέτας | a wooden image of a god | 1 | 1 | (0.32) | (0.022) | (0.07) |
| Βρόντης | Brontes, a Cyclops | 1 | 1 | (0.32) | (0.031) | (0.01) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 2 | (0.65) | (0.488) | (0.44) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | 2 | (0.65) | (0.624) | (1.06) |
| γάζα | treasure | 1 | 1 | (0.32) | (0.045) | (0.06) |
| γάρ | for | 36 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (0.65) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 22 | 95 | (30.67) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (0.32) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 7 | 30 | (9.69) | (8.844) | (3.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 3 | (0.97) | (0.646) | (2.58) |
| γεώργιον | field | 1 | 3 | (0.97) | (0.054) | (0.0) |
| γῆ | earth | 3 | 28 | (9.04) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 19 | 114 | (36.81) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | 16 | (5.17) | (6.8) | (5.5) |
| γλῶσσα | the tongue | 4 | 13 | (4.2) | (1.427) | (1.17) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 6 | 36 | (11.62) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 2 | (0.65) | (1.012) | (0.3) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 3 | (0.97) | (1.416) | (0.11) |
| γοητεία | juggling, cheatery | 1 | 1 | (0.32) | (0.097) | (0.07) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 10 | (3.23) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | 34 | (10.98) | (1.824) | (0.77) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 12 | (3.87) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 22 | (7.1) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (0.65) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 1 | (0.32) | (0.205) | (0.18) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 4 | (1.29) | (0.288) | (0.18) |
| γυναικωνῖτις | the women's apartments | 1 | 1 | (0.32) | (0.034) | (0.01) |
| γυνή | a woman | 3 | 29 | (9.36) | (6.224) | (8.98) |
| δᾶ | exclam. | 5 | 5 | (1.61) | (0.139) | (0.02) |
| Δαίδαλος | Daedalus | 1 | 1 | (0.32) | (0.067) | (0.07) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 2 | 2 | (0.65) | (0.247) | (0.16) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 1 | (0.32) | (0.364) | (0.63) |
| δαίμων | god; divine power | 13 | 16 | (5.17) | (1.394) | (1.77) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 1 | (0.32) | (0.493) | (2.58) |
| δάφνη | the laurel | 11 | 11 | (3.55) | (0.16) | (0.1) |
| δέ | but | 113 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 13 | (4.2) | (13.387) | (11.02) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 1 | (0.32) | (0.15) | (0.1) |
| δείδω | to fear | 1 | 7 | (2.26) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 21 | (6.78) | (13.835) | (3.57) |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 1 | 3 | (0.97) | (0.078) | (0.1) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.65) | (0.304) | (0.67) |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | 1 | (0.32) | (0.134) | (0.34) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 12 | (3.87) | (2.355) | (5.24) |
| δελεάζω | to entice | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.03) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 2 | 2 | (0.65) | (0.332) | (1.14) |
| δέμω | to build | 2 | 5 | (1.61) | (0.1) | (0.38) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (0.65) | (0.702) | (0.76) |
| δέος | fear, alarm | 3 | 7 | (2.26) | (0.383) | (0.66) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 6 | (1.94) | (1.404) | (1.3) |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 3 | 3 | (0.97) | (0.071) | (0.04) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 4 | 13 | (4.2) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 19 | (6.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 19 | (6.13) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 19 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 10 | (3.23) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 3 | (0.97) | (0.842) | (0.49) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 5 | (1.61) | (0.55) | (0.78) |
| δήν | long, for a long while | 5 | 5 | (1.61) | (0.176) | (0.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 23 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (1.94) | (0.43) | (0.68) |
| διαγρυπνέω | to lie awake | 1 | 1 | (0.32) | (0.007) | (0.01) |
| διάδημα | a band | 1 | 8 | (2.58) | (0.12) | (0.09) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 8 | (2.58) | (0.32) | (0.1) |
| διακρούω | to prove by knocking | 1 | 2 | (0.65) | (0.024) | (0.01) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 2 | (0.65) | (0.095) | (0.22) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (0.97) | (0.884) | (1.29) |
| διαμπερές | through and through, right through, clean through | 1 | 1 | (0.32) | (0.045) | (0.35) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 12 | (3.87) | (0.525) | (1.1) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 3 | (0.97) | (2.096) | (1.0) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 2 | (0.65) | (0.062) | (0.22) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 7 | (2.26) | (0.2) | (0.83) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 1 | (0.32) | (0.068) | (0.13) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 7 | (2.26) | (0.333) | (0.7) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 2 | 7 | (2.26) | (0.132) | (0.01) |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 1 | 1 | (0.32) | (0.067) | (0.15) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 7 | (2.26) | (0.43) | (0.56) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 1 | (0.32) | (0.105) | (0.05) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 9 | (2.91) | (0.65) | (0.77) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | 2 | (0.65) | (0.212) | (0.55) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 9 | (2.91) | (4.463) | (2.35) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 3 | (0.97) | (0.479) | (1.07) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 4 | 20 | (6.46) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 7 | 28 | (9.04) | (11.657) | (13.85) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 4 | (1.29) | (0.128) | (0.01) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 3 | (0.97) | (0.343) | (0.39) |
| διέπω | to manage | 1 | 2 | (0.65) | (0.074) | (0.09) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.65) | (1.398) | (1.59) |
| διέχω | to keep apart | 1 | 1 | (0.32) | (0.055) | (0.21) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 4 | (1.29) | (0.825) | (0.38) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (0.97) | (0.346) | (0.43) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | 21 | (6.78) | (2.021) | (2.95) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 5 | (1.61) | (1.239) | (0.21) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (0.32) | (0.179) | (0.18) |
| διωγμός | the chase | 1 | 2 | (0.65) | (0.219) | (0.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 29 | (9.36) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 2 | 33 | (10.65) | (4.474) | (2.49) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 3 | 6 | (1.94) | (0.623) | (3.05) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 2 | (0.65) | (0.143) | (0.25) |
| δράω | to do | 2 | 9 | (2.91) | (1.634) | (2.55) |
| δυάω | to plunge in misery | 1 | 1 | (0.32) | (0.022) | (0.18) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 18 | (5.81) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 29 | (9.36) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 8 | (2.58) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 1 | 8 | (2.58) | (1.685) | (2.28) |
| δύσκλεια | ill-fame, an ill name, infamy | 1 | 2 | (0.65) | (0.012) | (0.04) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 2 | 22 | (7.1) | (0.12) | (0.04) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 3 | (0.97) | (0.221) | (0.15) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (1.29) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 31 | 93 | (30.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἔαρ | spring | 1 | 2 | (0.65) | (0.493) | (0.42) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 18 | 101 | (32.61) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (1.29) | (2.333) | (3.87) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 2 | (0.65) | (0.727) | (0.27) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 2 | (0.65) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (0.65) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (0.32) | (0.438) | (0.35) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | 3 | (0.97) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 18 | 44 | (14.21) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 12 | (3.87) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 18 | (5.81) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 36 | (11.62) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 5 | 9 | (2.91) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 9 | (2.91) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (0.32) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (0.32) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 7 | (2.26) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 76 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 20 | 74 | (23.89) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 12 | (3.87) | (16.169) | (13.73) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 3 | (0.97) | (0.078) | (0.05) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 1 | (0.32) | (0.317) | (0.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 81 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 20 | 81 | (26.15) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 4 | 6 | (1.94) | (1.634) | (1.72) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 2 | 3 | (0.97) | (0.326) | (0.47) |
| εἰσπηδάω | to leap into | 1 | 1 | (0.32) | (0.019) | (0.01) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 2 | (0.65) | (0.402) | (0.65) |
| εἶτα | then, next | 6 | 19 | (6.13) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | 11 | (3.55) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 34 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 17 | (5.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | 24 | (7.75) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 3 | (0.97) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 1 | (0.32) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 19 | (6.13) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 4 | 30 | (9.69) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 17 | 94 | (30.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 3 | 17 | (5.49) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 16 | 57 | (18.4) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 3 | 8 | (2.58) | (0.272) | (0.05) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 2 | (0.65) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκμαίνω | to drive mad | 1 | 1 | (0.32) | (0.042) | (0.03) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 1 | (0.32) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκπέμπω | to send out | 3 | 17 | (5.49) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (0.32) | (0.84) | (1.03) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 2 | (0.65) | (0.114) | (0.19) |
| ἐκπληρόω | to fill quite up | 1 | 2 | (0.65) | (0.061) | (0.04) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 3 | 3 | (0.97) | (0.052) | (0.07) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (0.65) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 1 | (0.32) | (0.143) | (0.15) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 6 | (1.94) | (0.452) | (0.94) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 5 | (1.61) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 4 | (1.29) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 1 | (0.32) | (0.104) | (0.3) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 2 | (0.65) | (0.389) | (0.25) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (0.32) | (0.488) | (1.08) |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | 1 | (0.32) | (0.174) | (0.07) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (0.32) | (0.802) | (1.2) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 2 | (0.65) | (1.026) | (0.26) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 9 | (2.91) | (1.305) | (1.45) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 9 | 21 | (6.78) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 6 | 10 | (3.23) | (0.442) | (1.08) |
| Ἑλληνισμός | imitation of the Greeks, Hellenism | 1 | 1 | (0.32) | (0.009) | (0.0) |
| Ἑλληνιστής | one who uses the Greek language; | 4 | 4 | (1.29) | (0.014) | (0.0) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 2 | (0.65) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 5 | (1.61) | (1.675) | (3.51) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 1 | (0.32) | (0.195) | (0.61) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 7 | (2.26) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 4 | 17 | (5.49) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 4 | (1.29) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμπυρίζω | yiÅ¡a | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.0) |
| ἐμφανής | obvious | 2 | 5 | (1.61) | (0.249) | (0.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 64 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (0.97) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 2 | (0.65) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 2 | (0.65) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνδιαίτημα | dwelling-place | 1 | 1 | (0.32) | (0.018) | (0.0) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 2 | 6 | (1.94) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 4 | (1.29) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 4 | (1.29) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (0.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 3 | (0.97) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.32) | (0.11) | (0.48) |
| ἔνθα | there | 1 | 11 | (3.55) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 7 | (2.26) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνιοι | some | 2 | 3 | (0.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐννέα | nine | 1 | 2 | (0.65) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 5 | (1.61) | (0.149) | (0.22) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 5 | (1.61) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | 1 | (0.32) | (0.027) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | 23 | (7.43) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 3 | 5 | (1.61) | (0.489) | (0.84) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 1 | (0.32) | (0.506) | (0.07) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (2.26) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 5 | (1.61) | (0.762) | (0.78) |
| ἐνυβρίζω | to insult | 1 | 1 | (0.32) | (0.058) | (0.02) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 1 | (0.32) | (0.451) | (0.01) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 2 | (0.65) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (0.65) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 2 | 4 | (1.29) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 3 | (0.97) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 1 | (0.32) | (0.062) | (0.07) |
| ἑξάμηνος | of, lasting six months | 1 | 1 | (0.32) | (0.01) | (0.01) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 1 | (0.32) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 2 | (0.65) | (0.187) | (0.12) |
| ἐξαράσσω | to dash out, shatter | 2 | 2 | (0.65) | (0.033) | (0.04) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 3 | (0.97) | (0.198) | (0.57) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 2 | (0.65) | (0.366) | (0.69) |
| ἐξόμνυμι | to swear in excuse; deny, refuse on oath | 1 | 3 | (0.97) | (0.016) | (0.01) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 4 | (1.29) | (0.131) | (0.24) |
| ἐξουσία | power | 1 | 5 | (1.61) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξυβρίζω | to break out into insolence, to run riot, wax wanton | 2 | 3 | (0.97) | (0.031) | (0.05) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (0.97) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 1 | (0.32) | (0.13) | (0.27) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 10 | (3.23) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (0.32) | (1.868) | (1.01) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 3 | (0.97) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 4 | (1.29) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 5 | (1.61) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 3 | (0.97) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (0.32) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | 2 | (0.65) | (0.081) | (0.24) |
| ἐπανθέω | to bloom, be in flower | 1 | 1 | (0.32) | (0.03) | (0.04) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 2 | (0.65) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (0.32) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 1 | (0.32) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | 1 | (0.32) | (0.05) | (0.03) |
| ἐπεγγελάω | to laugh at, exult over | 1 | 1 | (0.32) | (0.006) | (0.03) |
| ἐπεί | after, since, when | 14 | 56 | (18.08) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 4 | 17 | (5.49) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 7 | (2.26) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 7 | (2.26) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 34 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | 7 | (2.26) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | 8 | (2.58) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | 1 | (0.32) | (0.066) | (0.07) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 7 | (2.26) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 2 | (0.65) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 1 | (0.32) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπινέμω | to allot, distribute | 1 | 1 | (0.32) | (0.048) | (0.05) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (0.32) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 2 | 3 | (0.97) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | 20 | (6.46) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 3 | 22 | (7.1) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 10 | 59 | (19.05) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 16 | (5.17) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 1 | (0.32) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 5 | (1.61) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 11 | (3.55) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 7 | (2.26) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (0.97) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 6 | (1.94) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφοιτάω | to come habitually to, visit again and again | 2 | 3 | (0.97) | (0.052) | (0.08) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (1.94) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 5 | (1.61) | (0.18) | (0.1) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 2 | 4 | (1.29) | (0.169) | (0.28) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 5 | (1.61) | (0.486) | (0.69) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (0.32) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (0.32) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | 13 | (4.2) | (2.772) | (1.58) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 1 | (0.32) | (0.147) | (0.05) |
| ἔργον | work | 8 | 19 | (6.13) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 2 | 2 | (0.65) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 6 | (1.94) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | 2 | (0.65) | (0.085) | (0.15) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 3 | (0.97) | (0.949) | (1.25) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 10 | (3.23) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 9 | (2.91) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρως | love | 1 | 4 | (1.29) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (0.65) | (1.642) | (1.49) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 1 | (0.32) | (0.476) | (0.76) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 2 | 14 | (4.52) | (0.183) | (0.15) |
| ἔσχατος | outermost | 5 | 15 | (4.84) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 13 | 55 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | 30 | (9.69) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (0.97) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτος | a year | 3 | 52 | (16.79) | (3.764) | (3.64) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (0.97) | (2.642) | (5.92) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (0.32) | (0.205) | (0.01) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 1 | (0.32) | (0.825) | (0.01) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 2 | (0.65) | (0.276) | (0.35) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (0.32) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 8 | (2.58) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 14 | (4.52) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 7 | 24 | (7.75) | (0.782) | (0.13) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (0.97) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (0.32) | (1.045) | (2.04) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 1 | (0.32) | (0.052) | (0.04) |
| ἐφάμιλλος | a match for, equal to, rivalling | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.12) |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | 2 | (0.65) | (0.114) | (0.83) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 9 | (2.91) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 3 | (0.97) | (0.4) | (1.08) |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 2 | 2 | (0.65) | (0.061) | (0.3) |
| ἔχθω | to hate | 1 | 1 | (0.32) | (0.083) | (0.18) |
| ἔχω | to have | 9 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 3 | 18 | (5.81) | (0.362) | (0.02) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (2.91) | (3.02) | (2.61) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 7 | (2.26) | (4.739) | (12.03) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (0.65) | (0.342) | (0.38) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (0.97) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 2 | (0.65) | (0.673) | (0.18) |
| ζωή | a living | 1 | 7 | (2.26) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 8 | (2.58) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 32 | (10.33) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (1.61) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 5 | (1.61) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 8 | (2.58) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 5 | (1.61) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (3.23) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 7 | 38 | (12.27) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 8 | (2.58) | (3.069) | (1.42) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 6 | (1.94) | (2.341) | (4.29) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 17 | (5.49) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 4 | 23 | (7.43) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 1 | (0.32) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 3 | (0.97) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 15 | 57 | (18.4) | (1.545) | (0.25) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (0.65) | (1.26) | (1.05) |
| ἤν | see! see there! lo! | 14 | 52 | (16.79) | (0.576) | (0.22) |
| ἡνίκα | at which time, when | 3 | 5 | (1.61) | (0.856) | (0.54) |
| Ἡρώδης | Herodes | 2 | 2 | (0.65) | (0.38) | (0.0) |
| ἥρως | hero | 1 | 1 | (0.32) | (0.431) | (1.98) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 26 | (8.39) | (3.075) | (7.18) |
| θάμβος | astonishment, amazement | 1 | 1 | (0.32) | (0.04) | (0.1) |
| θάνατος | death | 6 | 25 | (8.07) | (3.384) | (2.71) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 2 | (0.65) | (0.399) | (1.01) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 2 | (0.65) | (0.946) | (1.63) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 6 | (1.94) | (0.572) | (0.65) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 3 | (0.97) | (1.706) | (1.96) |
| θεά | a goddess | 1 | 9 | (2.91) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 10 | (3.23) | (0.691) | (1.64) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 3 | 8 | (2.58) | (0.193) | (0.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 11 | (3.55) | (1.993) | (1.71) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 1 | (0.32) | (0.12) | (0.18) |
| θεήλατος | driven, sent, caused by a god | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.04) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 3 | (0.97) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 6 | 26 | (8.39) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 2 | (0.65) | (0.249) | (0.11) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 4 | 5 | (1.61) | (0.295) | (0.06) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 1 | (0.32) | (0.301) | (0.8) |
| θεός | god | 14 | 48 | (15.5) | (26.466) | (19.54) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 9 | (2.91) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 2 | (0.65) | (0.039) | (0.02) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | 6 | (1.94) | (1.21) | (0.71) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 5 | (1.61) | (0.154) | (0.18) |
| θέω | to run | 1 | 3 | (0.97) | (0.925) | (1.43) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 5 | (1.61) | (0.405) | (1.29) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 5 | 6 | (1.94) | (0.09) | (0.23) |
| θήραμα | that which is caught, prey, spoil, booty | 1 | 1 | (0.32) | (0.014) | (0.0) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 1 | (0.32) | (0.369) | (0.26) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (0.32) | (0.238) | (0.22) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 2 | (0.65) | (0.197) | (0.26) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 3 | (0.97) | (0.35) | (0.54) |
| θρησκεία | religious worship | 2 | 7 | (2.26) | (0.232) | (0.01) |
| θρόνος | a seat, chair | 3 | 19 | (6.13) | (0.806) | (0.9) |
| θυμομαχέω | to fight desperately | 1 | 1 | (0.32) | (0.003) | (0.01) |
| θυμός | the soul | 1 | 2 | (0.65) | (1.72) | (7.41) |
| θύρα | a door | 2 | 2 | (0.65) | (0.919) | (1.74) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 5 | (1.61) | (1.141) | (0.81) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 1 | (0.32) | (0.233) | (0.0) |
| θυτήρ | a sacrificer, slayer | 2 | 2 | (0.65) | (0.01) | (0.01) |
| θύτης | sacrificer | 2 | 2 | (0.65) | (0.013) | (0.01) |
| θύω | to sacrifice | 4 | 6 | (1.94) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 4 | 6 | (1.94) | (1.097) | (2.0) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 1 | (0.32) | (0.16) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 4 | (1.29) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 2 | 2 | (0.65) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 14 | (4.52) | (7.241) | (5.17) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 7 | (2.26) | (0.45) | (0.74) |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 2 | 2 | (0.65) | (0.219) | (0.29) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 2 | (0.65) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 7 | (2.26) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | 11 | (3.55) | (1.875) | (4.27) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 5 | 7 | (2.26) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 3 | (0.97) | (0.079) | (0.01) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 3 | (0.97) | (0.798) | (0.0) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 2 | (0.65) | (0.233) | (0.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 17 | 85 | (27.44) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | 4 | (1.29) | (3.498) | (1.79) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (1.29) | (2.65) | (2.84) |
| Ἰκόνιον | Iconium | 1 | 1 | (0.32) | (0.03) | (0.01) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (2.58) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 3 | 4 | (1.29) | (0.234) | (0.03) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 2 | (0.65) | (0.41) | (0.05) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 10 | 14 | (4.52) | (2.187) | (0.52) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 2 | (0.65) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (2.58) | (9.107) | (4.91) |
| Ἰσσικός | of Issus | 1 | 1 | (0.32) | (0.002) | (0.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 8 | 25 | (8.07) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | 7 | (2.26) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 4 | 26 | (8.39) | (1.084) | (1.17) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 9 | (2.91) | (0.18) | (0.49) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 11 | (3.55) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 2 | (0.65) | (0.63) | (0.31) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 6 | (1.94) | (1.449) | (0.17) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 6 | (1.94) | (0.139) | (0.72) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 7 | (2.26) | (0.173) | (0.02) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 11 | (3.55) | (0.784) | (0.83) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 1 | (0.32) | (0.125) | (0.15) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 11 | (3.55) | (1.603) | (0.65) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 1 | (0.32) | (0.498) | (0.52) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 39 | (12.59) | (2.674) | (4.86) |
| καθότι | in what manner | 2 | 2 | (0.65) | (0.215) | (0.05) |
| καθώς | how | 1 | 1 | (0.32) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 350 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (0.32) | (0.929) | (0.58) |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | 1 | (0.32) | (0.126) | (0.15) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 17 | (5.49) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 8 | (2.58) | (1.981) | (3.68) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 15 | (4.84) | (1.406) | (0.03) |
| Καισάρεια | Caesarea | 2 | 9 | (2.91) | (0.139) | (0.0) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 11 | (3.55) | (2.582) | (1.38) |
| κακολογέω | to speak ill of, to revile, abuse | 1 | 2 | (0.65) | (0.023) | (0.01) |
| κακός | bad | 2 | 13 | (4.2) | (7.257) | (12.65) |
| κακοτεχνία | bad art | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.0) |
| κακόφρων | ill-minded, malicious, malignant | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.01) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (0.97) | (0.344) | (0.41) |
| καλέω | to call, summon | 11 | 51 | (16.47) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 3 | 4 | (1.29) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 2 | 10 | (3.23) | (9.11) | (12.96) |
| καλύβη | a hut, cabin, cell | 1 | 1 | (0.32) | (0.032) | (0.03) |
| κανών | any straight rod | 1 | 1 | (0.32) | (0.355) | (0.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 39 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | 3 | (0.97) | (0.757) | (1.45) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.32) | (0.442) | (0.58) |
| καταβιόω | to bring life to an end | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.03) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 1 | (0.32) | (0.323) | (0.3) |
| καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 1 | 1 | (0.32) | (0.053) | (0.02) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 1 | (0.32) | (0.11) | (0.16) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 2 | 2 | (0.65) | (0.233) | (0.42) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 1 | (0.32) | (0.243) | (0.4) |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | 2 | (0.65) | (0.096) | (0.26) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 22 | (7.1) | (2.437) | (2.68) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 2 | (0.65) | (0.396) | (0.89) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 4 | (1.29) | (1.869) | (2.45) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 1 | (0.32) | (0.095) | (0.25) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 4 | (1.29) | (0.581) | (0.97) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 2 | (0.65) | (0.16) | (0.12) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 3 | (0.97) | (0.323) | (1.06) |
| καταρρήγνυμι | to break down | 1 | 2 | (0.65) | (0.065) | (0.13) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (0.65) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 1 | (0.32) | (0.748) | (0.84) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 2 | (0.65) | (0.101) | (0.08) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 4 | 7 | (2.26) | (0.246) | (0.94) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 8 | (2.58) | (0.369) | (0.84) |
| καταφέρω | to bring down | 2 | 4 | (1.29) | (0.383) | (0.29) |
| καταφλέγω | to burn down, burn up, consume | 2 | 2 | (0.65) | (0.047) | (0.02) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 2 | (0.65) | (0.143) | (0.25) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 3 | (0.97) | (0.108) | (0.08) |
| κατέναντα | over against, opposite | 1 | 1 | (0.32) | (0.055) | (0.0) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 1 | (0.32) | (0.221) | (0.18) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 6 | (1.94) | (1.923) | (2.47) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | 4 | (1.29) | (0.663) | (0.97) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 5 | 12 | (3.87) | (3.717) | (4.75) |
| κειμήλιον | a treasure, heirloom | 3 | 3 | (0.97) | (0.039) | (0.14) |
| κελεύω | to urge | 6 | 14 | (4.52) | (3.175) | (6.82) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (0.32) | (0.776) | (0.09) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 1 | (0.32) | (0.198) | (0.44) |
| κεφαλή | the head | 6 | 20 | (6.46) | (3.925) | (2.84) |
| κιθάρα | lyre, lute | 1 | 1 | (0.32) | (0.109) | (0.04) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 12 | (3.87) | (0.17) | (0.21) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 11 | (3.55) | (13.044) | (1.39) |
| κλεῖθρον | a bar | 1 | 1 | (0.32) | (0.031) | (0.05) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 3 | (0.97) | (0.184) | (0.77) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 10 | (3.23) | (0.597) | (0.32) |
| κλῆσις | a calling, call | 2 | 5 | (1.61) | (0.312) | (0.04) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (0.32) | (0.413) | (0.18) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 13 | (4.2) | (0.465) | (0.0) |
| κολακεύω | to flatter | 1 | 1 | (0.32) | (0.083) | (0.06) |
| κολαστήριον | a house of correction | 1 | 1 | (0.32) | (0.007) | (0.0) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 6 | (1.94) | (0.419) | (1.22) |
| κολωνός | a hill | 1 | 1 | (0.32) | (0.027) | (0.2) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 2 | 4 | (1.29) | (0.314) | (0.41) |
| κόμης | comes | 1 | 3 | (0.97) | (0.103) | (0.0) |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | 5 | (1.61) | (0.222) | (0.32) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | 17 | (5.49) | (1.249) | (2.89) |
| κόνις | ashes | 2 | 2 | (0.65) | (0.101) | (0.16) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 1 | (0.32) | (0.176) | (0.1) |
| κόσμος | order | 2 | 11 | (3.55) | (3.744) | (1.56) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 2 | (0.65) | (0.942) | (0.38) |
| κράτος | strength, might | 1 | 14 | (4.52) | (0.653) | (1.34) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 6 | (1.94) | (0.131) | (0.17) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | 10 | (3.23) | (1.966) | (1.67) |
| κρηπίς | a half-boot | 1 | 3 | (0.97) | (0.076) | (0.1) |
| κροτέω | to make to rattle | 1 | 1 | (0.32) | (0.03) | (0.07) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (0.32) | (1.415) | (1.83) |
| Κτησιφῶν | Ctesiphon | 1 | 1 | (0.32) | (0.083) | (0.01) |
| κυπάρισσος | a cypress | 1 | 1 | (0.32) | (0.053) | (0.02) |
| κύριος | having power | 6 | 11 | (3.55) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 4 | (1.29) | (7.519) | (1.08) |
| κύων | a dog | 1 | 1 | (0.32) | (1.241) | (1.9) |
| κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | 1 | (0.32) | (0.038) | (0.05) |
| κώλυσις | prevention | 1 | 1 | (0.32) | (0.031) | (0.0) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (0.97) | (2.081) | (1.56) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 2 | (0.65) | (0.12) | (0.06) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 2 | (0.65) | (1.608) | (0.59) |
| λάλος | talkative, babbling, loquacious | 2 | 2 | (0.65) | (0.042) | (0.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 29 | (9.36) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 11 | (3.55) | (1.14) | (0.72) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | 6 | (1.94) | (1.665) | (2.81) |
| λαός | the people | 1 | 6 | (1.94) | (2.428) | (2.78) |
| λαοφόρος | bearing people | 1 | 2 | (0.65) | (0.068) | (0.01) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 1 | (0.32) | (0.151) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 24 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 1 | (0.32) | (0.724) | (0.14) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (1.61) | (1.614) | (4.04) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 3 | (0.97) | (0.225) | (0.05) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 3 | (0.97) | (0.17) | (0.01) |
| Λεόντιον | Leontion | 1 | 5 | (1.61) | (0.035) | (0.08) |
| Λεόντιος | Leontius | 5 | 15 | (4.84) | (0.097) | (0.27) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 2 | (0.65) | (1.671) | (0.44) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 7 | (2.26) | (0.456) | (1.86) |
| λίθος | a stone | 8 | 9 | (2.91) | (2.39) | (1.5) |
| λικμάω | to part the grain from the chaff, to winnow | 2 | 2 | (0.65) | (0.014) | (0.01) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 2 | (0.65) | (0.442) | (1.4) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 5 | (1.61) | (0.568) | (0.45) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | 3 | (0.97) | (0.248) | (0.08) |
| λόγος | the word | 7 | 75 | (24.21) | (29.19) | (16.1) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (0.65) | (0.236) | (0.3) |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | 13 | (4.2) | (6.377) | (5.2) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 3 | (0.97) | (0.487) | (0.24) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 3 | (0.97) | (0.053) | (0.15) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 1 | (0.32) | (0.189) | (0.92) |
| λύκος | a wolf | 2 | 2 | (0.65) | (0.28) | (0.41) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 2 | (0.65) | (0.705) | (0.23) |
| λύω | to loose | 1 | 6 | (1.94) | (2.411) | (3.06) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.32) | (0.595) | (1.11) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 3 | 11 | (3.55) | (0.575) | (0.51) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 7 | (2.26) | (1.446) | (0.63) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 3 | (0.97) | (0.296) | (1.06) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (1.94) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (3.23) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 10 | 45 | (14.53) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | 32 | (10.33) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 21 | (6.78) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 3 | 4 | (1.29) | (0.392) | (0.27) |
| μαντεῖον | an oracle | 1 | 1 | (0.32) | (0.094) | (0.41) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (0.32) | (0.167) | (0.23) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 3 | (0.97) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 2 | (0.65) | (0.434) | (0.21) |
| μάρτυς | a witness | 3 | 15 | (4.84) | (0.889) | (0.54) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (0.32) | (0.671) | (0.38) |
| μέγας | big, great | 21 | 108 | (34.87) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 12 | (3.87) | (4.214) | (1.84) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | 10 | (3.23) | (0.529) | (0.57) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 1 | (0.32) | (1.47) | (1.48) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 3 | (0.97) | (0.339) | (0.38) |
| μεληδόν | in order | 1 | 1 | (0.32) | (0.003) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 19 | (6.13) | (5.491) | (7.79) |
| Μέμφις | Memphis | 1 | 1 | (0.32) | (0.08) | (0.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 62 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (0.32) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 24 | (7.75) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 5 | 10 | (3.23) | (4.515) | (5.86) |
| μέση | mese | 1 | 2 | (0.65) | (0.527) | (0.24) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 18 | (5.81) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 22 | 101 | (32.61) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.32) | (0.542) | (0.22) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 2 | (0.65) | (2.754) | (0.67) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 2 | (0.65) | (0.095) | (0.04) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | 5 | (1.61) | (0.409) | (0.24) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 2 | 4 | (1.29) | (0.165) | (0.03) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 2 | (0.65) | (0.802) | (0.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 7 | (2.26) | (2.792) | (1.7) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 8 | (2.58) | (0.351) | (0.7) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 4 | (1.29) | (0.374) | (0.26) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 2 | (0.65) | (0.275) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (0.97) | (1.945) | (1.28) |
| μετονομάζω | to call by a new name | 1 | 1 | (0.32) | (0.061) | (0.04) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 23 | (7.43) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 22 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμόθεν | from no place | 1 | 1 | (0.32) | (0.026) | (0.01) |
| μηδέ | but not | 1 | 11 | (3.55) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 24 | (7.75) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 16 | (5.17) | (6.388) | (6.4) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 3 | (0.97) | (0.494) | (0.31) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 14 | (4.52) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 11 | (3.55) | (2.499) | (4.41) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 7 | (2.26) | (0.115) | (0.18) |
| μητρῷος | of a mother, a mother's, maternal | 1 | 1 | (0.32) | (0.05) | (0.07) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 2 | (0.65) | (0.312) | (0.77) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 3 | (0.97) | (0.37) | (0.68) |
| μιαρός | stained | 1 | 1 | (0.32) | (0.128) | (0.16) |
| μιγάζομαι | to have intercourse | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.01) |
| μικρός | small, little | 2 | 17 | (5.49) | (5.888) | (3.02) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 3 | (0.97) | (0.14) | (0.24) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 12 | (3.87) | (1.059) | (0.79) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 1 | (0.32) | (0.156) | (0.24) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 16 | (5.17) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 52 | (16.79) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 1 | (0.32) | (3.681) | (0.15) |
| μορφή | form, shape | 2 | 6 | (1.94) | (0.748) | (0.22) |
| μοχλός | a bar | 1 | 1 | (0.32) | (0.083) | (0.18) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | 3 | (0.97) | (0.907) | (3.58) |
| Μυσός | a Mysian | 1 | 1 | (0.32) | (0.069) | (0.33) |
| ναί | yea, verily | 1 | 4 | (1.29) | (0.919) | (1.08) |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 2 | (0.65) | (0.083) | (0.03) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 12 | 18 | (5.81) | (1.339) | (1.29) |
| ναῦς | a ship | 1 | 6 | (1.94) | (3.843) | (21.94) |
| Νεάπολις | new city | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.01) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 15 | (4.84) | (1.591) | (2.21) |
| νέος | young, youthful | 3 | 17 | (5.49) | (2.183) | (4.18) |
| νεουργός | new-made | 1 | 1 | (0.32) | (0.001) | (0.01) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (0.65) | (0.993) | (1.53) |
| νεωκόρος | the custodian of a temple | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.01) |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | 2 | (0.65) | (0.071) | (0.14) |
| νεώς | a temple (LSJ ναός) | 2 | 2 | (0.65) | (0.071) | (0.02) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | 9 | (2.91) | (2.089) | (3.95) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 7 | 13 | (4.2) | (4.613) | (6.6) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 2 | (0.65) | (1.226) | (0.36) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 3 | (0.97) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 11 | (3.55) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 7 | 23 | (7.43) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 2 | 4 | (1.29) | (2.561) | (5.42) |
| ξόανον | an image carved | 1 | 1 | (0.32) | (0.123) | (0.01) |
| ὁ | the | 902 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 2 | 8 | (2.58) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 6 | (1.94) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (0.65) | (0.665) | (0.52) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 10 | (3.23) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 3 | 14 | (4.52) | (9.863) | (11.77) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 1 | (0.32) | (0.19) | (0.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 7 | 34 | (10.98) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 9 | (2.91) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 4 | (1.29) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 3 | (0.97) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.32) | (0.095) | (0.11) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 2 | (0.65) | (0.171) | (0.19) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 2 | (0.65) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 6 | (1.94) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 2 | 2 | (0.65) | (0.115) | (0.17) |
| ὄϊς | sheep | 3 | 26 | (8.39) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 22 | (7.1) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | 1 | (0.32) | (0.062) | (0.04) |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | 2 | (0.65) | (0.044) | (0.09) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.32) | (0.196) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 32 | (10.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 1 | (0.32) | (0.41) | (0.19) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (0.32) | (0.178) | (0.4) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 2 | (0.65) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 17 | (5.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (0.65) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 3 | (0.97) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | 1 | (0.32) | (0.051) | (0.04) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (2.91) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 14 | (4.52) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 4 | 17 | (5.49) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 11 | (3.55) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (0.32) | (0.913) | (0.13) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 4 | (1.29) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 5 | (1.61) | (1.671) | (1.89) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 3 | (0.97) | (0.21) | (0.02) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 1 | (0.32) | (0.292) | (0.41) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (0.65) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 3 | (0.97) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 6 | 11 | (3.55) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 11 | 32 | (10.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 2 | 13 | (4.2) | (1.273) | (1.39) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (0.97) | (3.324) | (0.63) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 3 | (0.97) | (0.678) | (1.49) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 3 | 11 | (3.55) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 7 | (2.26) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 4 | (1.29) | (0.885) | (1.58) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 2 | (0.65) | (0.383) | (0.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (2.26) | (2.059) | (3.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 2 | (0.65) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 135 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 46 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 7 | (2.26) | (0.414) | (1.05) |
| ὅσος | as much/many as | 10 | 35 | (11.3) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 11 | (3.55) | (5.806) | (1.8) |
| ὀστέον | bone | 4 | 5 | (1.61) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | 43 | (13.88) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (1.61) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 17 | 108 | (34.87) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 16 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 29 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (6.78) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 4 | (1.29) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 2 | 4 | (1.29) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 23 | (7.43) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 11 | 40 | (12.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 2 | (0.65) | (0.134) | (0.44) |
| Οὐεσπασιανός | Vespasian | 1 | 1 | (0.32) | (0.052) | (0.0) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (0.65) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 25 | 80 | (25.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 1 | 3 | (0.97) | (0.075) | (0.24) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 10 | (3.23) | (4.289) | (2.08) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (1.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτις | no one | 1 | 3 | (0.97) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτοι | indeed not | 2 | 8 | (2.58) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 70 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 39 | (12.59) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 6 | (1.94) | (2.632) | (2.12) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 3 | 4 | (1.29) | (0.695) | (1.14) |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | 2 | (0.65) | (0.046) | (0.07) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 23 | (7.43) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 2 | (0.65) | (0.557) | (0.35) |
| παιδίον | a child | 1 | 3 | (0.97) | (1.117) | (0.81) |
| παῖς | a child | 5 | 40 | (12.91) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 17 | (5.49) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 2 | 8 | (2.58) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 2 | (0.65) | (0.154) | (0.05) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 3 | 11 | (3.55) | (0.162) | (0.06) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 1 | (0.32) | (0.097) | (0.13) |
| παμμίαρος | all-abominable | 1 | 2 | (0.65) | (0.009) | (0.01) |
| Πάν | Pan | 3 | 3 | (0.97) | (0.206) | (0.54) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 3 | (0.97) | (0.872) | (0.89) |
| πανταχῆ | everywhere | 3 | 3 | (0.97) | (0.125) | (0.23) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | 6 | (1.94) | (0.513) | (0.65) |
| πανταχοῦ | everywhere | 3 | 12 | (3.87) | (0.926) | (0.27) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 3 | (0.97) | (1.077) | (0.46) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 1 | (0.32) | (0.32) | (0.49) |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | 3 | (0.97) | (0.495) | (0.58) |
| πάντως | altogether; | 2 | 2 | (0.65) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 14 | 82 | (26.47) | (22.709) | (26.08) |
| παραβάτης | one who stands beside | 3 | 4 | (1.29) | (0.026) | (0.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 30 | (9.69) | (1.332) | (3.51) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 2 | (0.65) | (0.222) | (0.24) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (1.61) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | 9 | (2.91) | (0.565) | (1.11) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.32) | (1.745) | (2.14) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 2 | (0.65) | (0.152) | (0.2) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 2 | (0.65) | (0.145) | (0.25) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 1 | (0.32) | (0.187) | (0.15) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 2 | 4 | (1.29) | (0.242) | (0.23) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 2 | 3 | (0.97) | (0.194) | (0.19) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 6 | (1.94) | (1.406) | (2.3) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 11 | (3.55) | (1.336) | (3.27) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 3 | 6 | (1.94) | (0.242) | (0.82) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 2 | (0.65) | (0.106) | (0.09) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 1 | (0.32) | (0.699) | (0.99) |
| πάρειμι | be present | 1 | 17 | (5.49) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | 33 | (10.65) | (2.932) | (4.24) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 3 | (0.97) | (1.028) | (0.87) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 5 | (1.61) | (1.412) | (1.77) |
| παρρησιαστικός | freespoken | 1 | 1 | (0.32) | (0.005) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 43 | 118 | (38.1) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (0.97) | (6.528) | (5.59) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 13 | (4.2) | (1.164) | (3.1) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (0.97) | (1.958) | (2.55) |
| πέδη | a fetter | 2 | 3 | (0.97) | (0.058) | (0.16) |
| πεδίον | a plain | 1 | 2 | (0.65) | (0.696) | (3.11) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 17 | (5.49) | (4.016) | (9.32) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (0.97) | (1.92) | (3.82) |
| πέμπω | to send, despatch | 3 | 12 | (3.87) | (2.691) | (6.86) |
| πέντε | five | 1 | 7 | (2.26) | (1.584) | (2.13) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 3 | (0.97) | (0.473) | (1.48) |
| πέπλος | any woven cloth | 1 | 1 | (0.32) | (0.095) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 18 | 126 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 2 | (0.65) | (0.519) | (0.64) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (0.32) | (0.352) | (0.83) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (0.32) | (0.34) | (0.72) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 2 | 4 | (1.29) | (0.18) | (0.24) |
| περικαλλής | very beautiful | 1 | 1 | (0.32) | (0.071) | (0.47) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 2 | (0.65) | (0.277) | (0.07) |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 1 | 3 | (0.97) | (0.029) | (0.02) |
| περιοράω | to look over, overlook | 2 | 2 | (0.65) | (0.21) | (0.72) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 2 | (0.65) | (0.353) | (0.55) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (0.32) | (1.464) | (0.34) |
| περιτόναιος | stretched | 1 | 1 | (0.32) | (0.11) | (0.0) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (0.32) | (0.109) | (0.13) |
| περιφανής | seen all round | 2 | 3 | (0.97) | (0.138) | (0.06) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 10 | 20 | (6.46) | (1.545) | (6.16) |
| Περσικός | Persian | 1 | 8 | (2.58) | (0.222) | (0.44) |
| Περσίς | Persian | 2 | 2 | (0.65) | (0.113) | (0.18) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 3 | (0.97) | (0.682) | (1.42) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 1 | (0.32) | (0.791) | (0.44) |
| πηγή | running waters, streams | 4 | 6 | (1.94) | (0.851) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 2 | 2 | (0.65) | (0.095) | (0.06) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (0.32) | (0.249) | (0.07) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 3 | (0.97) | (0.382) | (0.78) |
| πίκρα | antidote | 1 | 1 | (0.32) | (0.008) | (0.0) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 3 | 3 | (0.97) | (0.817) | (0.77) |
| πικρόω | make bitter | 1 | 1 | (0.32) | (0.013) | (0.0) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 2 | (0.65) | (0.243) | (0.76) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 7 | (2.26) | (1.713) | (3.51) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 16 | (5.17) | (3.054) | (1.94) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 3 | (0.97) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 2 | (0.65) | (0.455) | (0.1) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 2 | (0.65) | (0.443) | (0.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | 23 | (7.43) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 4 | 10 | (3.23) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 2 | 3 | (0.97) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 2 | 4 | (1.29) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 8 | (2.58) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 16 | (5.17) | (4.236) | (5.53) |
| πληθύω | to be or become full | 2 | 2 | (0.65) | (0.03) | (0.08) |
| πληροφορία | fulness of assurance, certainty | 1 | 1 | (0.32) | (0.046) | (0.0) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 3 | (0.97) | (0.691) | (0.89) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 2 | (0.65) | (1.072) | (0.8) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (0.32) | (0.478) | (0.41) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 4 | (1.29) | (0.254) | (0.35) |
| ποιέω | to make, to do | 11 | 72 | (23.25) | (29.319) | (37.03) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 2 | (0.65) | (0.479) | (0.94) |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 3 | 3 | (0.97) | (0.071) | (0.09) |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 2 | 2 | (0.65) | (0.109) | (0.21) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 6 | (1.94) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 23 | (7.43) | (3.953) | (12.13) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 2 | (0.65) | (0.595) | (2.02) |
| πόλις | a city | 25 | 74 | (23.89) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 1 | (0.32) | (0.738) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (1.29) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 29 | 142 | (45.85) | (35.28) | (44.3) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 4 | (1.29) | (0.296) | (0.32) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 1 | (0.32) | (0.164) | (0.13) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (0.32) | (0.657) | (0.82) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 6 | (1.94) | (0.473) | (1.68) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 7 | (2.26) | (1.56) | (3.08) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 2 | 3 | (0.97) | (0.221) | (0.72) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (0.32) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (0.32) | (1.368) | (0.5) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 23 | (7.43) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 12 | (3.87) | (7.502) | (8.73) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | 1 | (0.32) | (0.112) | (0.02) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 6 | (1.94) | (2.474) | (4.56) |
| πούς | a foot | 3 | 17 | (5.49) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | 18 | (5.81) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 3 | 3 | (0.97) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 5 | 12 | (3.87) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 16 | (5.17) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 3 | (0.97) | (0.865) | (1.06) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 21 | (6.78) | (2.001) | (3.67) |
| πρό | before | 4 | 11 | (3.55) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 5 | (1.61) | (3.068) | (5.36) |
| προάστειος | suburban | 2 | 3 | (0.97) | (0.041) | (0.08) |
| προάστιον | suburb; house or estate in the suburbs | 1 | 3 | (0.97) | (0.047) | (0.13) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 5 | (1.61) | (0.43) | (0.69) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (0.32) | (0.431) | (0.1) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 8 | (2.58) | (0.934) | (0.61) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 2 | (0.65) | (0.06) | (0.0) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 2 | 5 | (1.61) | (0.164) | (0.39) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 7 | 10 | (3.23) | (0.38) | (0.82) |
| προΐστημι | set before | 3 | 9 | (2.91) | (0.511) | (1.22) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 4 | (1.29) | (2.544) | (1.2) |
| πρόκλησις | a calling forth, challenging, challenge | 1 | 4 | (1.29) | (0.033) | (0.02) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 5 | (1.61) | (0.781) | (0.72) |
| πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 1 | 1 | (0.32) | (0.079) | (0.13) |
| πρόοπτος | foreseen, manifest | 1 | 1 | (0.32) | (0.046) | (0.04) |
| προπύλαιος | before the gate | 1 | 1 | (0.32) | (0.039) | (0.1) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 1 | (0.32) | (0.16) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 33 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 7 | (2.26) | (0.972) | (1.04) |
| προσαφαιρέω | take away besides | 1 | 1 | (0.32) | (0.003) | (0.0) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 2 | (0.65) | (0.37) | (1.37) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.32) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (0.32) | (0.253) | (0.83) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (0.32) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 1 | (0.32) | (0.145) | (0.1) |
| προσεταιρίζομαι | to take to oneself as a friend, associate with oneself | 1 | 1 | (0.32) | (0.006) | (0.02) |
| προσηγορία | an appellation, name | 3 | 7 | (2.26) | (0.582) | (0.1) |
| πρόσθεν | before | 1 | 2 | (0.65) | (1.463) | (2.28) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 2 | (0.65) | (0.658) | (0.35) |
| προσμείγνυμι | to mingle | 1 | 1 | (0.32) | (0.07) | (0.35) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 1 | (0.32) | (0.151) | (0.44) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 1 | (0.32) | (0.067) | (0.05) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 3 | (0.97) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 2 | (0.65) | (0.248) | (0.33) |
| προστάσσω | to order | 5 | 12 | (3.87) | (1.223) | (1.25) |
| προστελέω | to pay | 1 | 1 | (0.32) | (0.001) | (0.01) |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | 1 | (0.32) | (0.081) | (0.1) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 10 | (3.23) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 1 | (0.32) | (0.294) | (0.15) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 2 | 4 | (1.29) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 49 | (15.82) | (25.424) | (23.72) |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 1 | 1 | (0.32) | (0.076) | (0.34) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | 4 | (1.29) | (0.738) | (0.98) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 4 | (1.29) | (2.47) | (0.21) |
| προχέω | to pour forth | 1 | 2 | (0.65) | (0.041) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 2 | 30 | (9.69) | (18.707) | (16.57) |
| πυλόω | to furnish with gates | 1 | 1 | (0.32) | (0.018) | (0.02) |
| πῦρ | fire | 10 | 22 | (7.1) | (4.894) | (2.94) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (0.32) | (0.36) | (0.57) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 3 | (0.97) | (9.844) | (7.58) |
| ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | 1 | (0.32) | (0.037) | (0.12) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 3 | (0.97) | (0.514) | (0.32) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (0.97) | (1.704) | (0.56) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 1 | (0.32) | (0.488) | (0.13) |
| ῥιψοκίνδυνος | running needless risks, fool-hardy, reckless | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.0) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | 42 | (13.56) | (3.454) | (9.89) |
| Σαμάρεια | Samaria | 1 | 1 | (0.32) | (0.252) | (0.04) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 1 | (0.32) | (0.139) | (1.07) |
| σάρξ | flesh | 1 | 2 | (0.65) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 4 | 9 | (2.91) | (3.279) | (2.18) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 1 | (0.32) | (0.217) | (0.17) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | 2 | (0.65) | (0.863) | (1.06) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 2 | (0.65) | (0.327) | (0.49) |
| σεισμός | a shaking, shock | 3 | 11 | (3.55) | (0.29) | (0.21) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (0.32) | (0.57) | (0.61) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 5 | (1.61) | (4.073) | (1.48) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 2 | (0.65) | (0.372) | (0.27) |
| σιωπή | silence | 2 | 2 | (0.65) | (0.238) | (0.35) |
| σκάφη | tub, boat, cradle | 1 | 1 | (0.32) | (0.042) | (0.04) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 1 | (0.32) | (0.822) | (0.74) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 4 | (1.29) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | 2 | (0.65) | (0.051) | (0.02) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 7 | (2.26) | (1.174) | (0.38) |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | 2 | (0.65) | (0.838) | (0.48) |
| σκώληξ | a worm | 2 | 3 | (0.97) | (0.154) | (0.01) |
| σπάω | to draw | 1 | 2 | (0.65) | (0.186) | (0.25) |
| σπουδάζω | to make haste | 5 | 8 | (2.58) | (0.887) | (0.89) |
| σπούδασμα | a thing | 1 | 2 | (0.65) | (0.033) | (0.0) |
| σπουδή | haste, speed | 3 | 7 | (2.26) | (1.021) | (1.52) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 1 | (0.32) | (0.163) | (0.51) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 5 | (1.61) | (0.291) | (1.17) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 5 | (1.61) | (0.94) | (0.89) |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | 4 | (1.29) | (0.775) | (0.94) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 2 | (0.65) | (0.255) | (0.74) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 1 | (0.32) | (0.253) | (0.15) |
| στόμα | the mouth | 2 | 9 | (2.91) | (2.111) | (1.83) |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 1 | 1 | (0.32) | (0.1) | (0.05) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 3 | (0.97) | (0.315) | (0.86) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 3 | 3 | (0.97) | (1.011) | (2.71) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 8 | (2.58) | (0.753) | (2.86) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 4 | (1.29) | (0.267) | (0.92) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 3 | (0.97) | (0.142) | (0.32) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 3 | (0.97) | (1.589) | (2.72) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 2 | 4 | (1.29) | (0.296) | (0.15) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 6 | (1.94) | (1.032) | (4.24) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 16 | (5.17) | (1.047) | (3.43) |
| σύ | you (personal pronoun) | 10 | 23 | (7.43) | (30.359) | (61.34) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 6 | (1.94) | (0.249) | (0.59) |
| συγκλείω | to shut | 1 | 1 | (0.32) | (0.118) | (0.46) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 2 | (0.65) | (0.107) | (0.01) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 5 | (1.61) | (0.673) | (0.79) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 6 | 8 | (2.58) | (9.032) | (7.24) |
| συμβλητός | comparable, capable of being compared | 1 | 1 | (0.32) | (0.098) | (0.0) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 1 | (0.32) | (0.142) | (0.2) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 10 | (3.23) | (1.33) | (1.47) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 2 | (0.65) | (0.151) | (0.3) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 2 | (0.65) | (1.366) | (1.96) |
| σύν | along with, in company with, together with | 5 | 37 | (11.95) | (4.575) | (7.0) |
| συναγείρω | to gather together, assemble | 2 | 2 | (0.65) | (0.053) | (0.16) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 3 | (0.97) | (0.421) | (0.11) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 2 | 3 | (0.97) | (0.222) | (0.75) |
| συναίσθησις | joint-sensation, joint-perceplion | 2 | 3 | (0.97) | (0.065) | (0.0) |
| συναρέσκω | to please, mid. to agree with | 1 | 1 | (0.32) | (0.007) | (0.02) |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | 1 | (0.32) | (0.077) | (0.07) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 7 | (2.26) | (0.235) | (0.63) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 9 | (2.91) | (0.989) | (0.75) |
| συνεπάγω | to lead together against | 1 | 1 | (0.32) | (0.01) | (0.04) |
| συνεχής | holding together | 2 | 2 | (0.65) | (3.097) | (1.77) |
| συνηρεφής | thickly covered | 1 | 1 | (0.32) | (0.009) | (0.02) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 2 | (0.65) | (0.172) | (0.44) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.65) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 10 | (3.23) | (2.685) | (1.99) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 3 | 28 | (9.04) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 3 | 28 | (9.04) | (0.885) | (0.35) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.32) | (0.352) | (0.64) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (0.32) | (0.353) | (0.3) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (0.32) | (0.276) | (0.3) |
| Συρία | Syria | 1 | 16 | (5.17) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 16 | (5.17) | (0.519) | (0.92) |
| σύρω | to draw, drag | 2 | 2 | (0.65) | (0.068) | (0.02) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 2 | (0.65) | (0.753) | (0.39) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 8 | (2.58) | (3.117) | (19.2) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 3 | (0.97) | (1.283) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 12 | (3.87) | (4.435) | (0.59) |
| σχοῖνος | a rush | 2 | 2 | (0.65) | (0.057) | (0.15) |
| σῶμα | the body | 9 | 28 | (9.04) | (16.622) | (3.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 4 | 4 | (1.29) | (1.681) | (0.33) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 1 | (0.32) | (0.266) | (0.1) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 2 | (0.65) | (0.142) | (0.22) |
| Ταρσός | Tarsus | 1 | 6 | (1.94) | (0.069) | (0.02) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 6 | (1.94) | (2.051) | (3.42) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 2 | (0.65) | (0.214) | (0.24) |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | 10 | (3.23) | (2.435) | (2.94) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 1 | (0.32) | (0.205) | (0.98) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (0.65) | (0.814) | (1.14) |
| τε | and | 49 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
| τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 1 | (0.32) | (0.042) | (0.06) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (0.65) | (0.835) | (1.17) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 27 | (8.72) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 4 | 11 | (3.55) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 8 | (2.58) | (4.234) | (3.89) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 2 | 3 | (0.97) | (0.296) | (0.61) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 6 | (1.94) | (1.328) | (1.33) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 4 | (1.29) | (0.751) | (1.38) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 2 | (0.65) | (0.335) | (0.5) |
| τέρμα | an end, boundary | 1 | 1 | (0.32) | (0.087) | (0.19) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 1 | (0.32) | (0.401) | (1.32) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 6 | (1.94) | (0.51) | (1.07) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | 1 | (0.32) | (0.946) | (0.15) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (0.32) | (0.436) | (2.51) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 11 | (3.55) | (3.221) | (1.81) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 4 | (1.29) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 10 | 63 | (20.34) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 3 | (0.97) | (0.621) | (0.52) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.65) | (0.583) | (0.75) |
| Τιβεριάς | Tiberias | 1 | 1 | (0.32) | (0.017) | (0.02) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 19 | (6.13) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (4.52) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 2 | (0.65) | (1.368) | (2.76) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | 18 | (5.81) | (1.962) | (2.21) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 5 | (1.61) | (0.653) | (0.67) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (0.32) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 44 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 8 | 18 | (5.81) | (21.895) | (15.87) |
| Τίτος | Titus | 1 | 1 | (0.32) | (0.181) | (0.67) |
| τιτρώσκω | to wound | 2 | 3 | (0.97) | (0.464) | (0.44) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 1 | (0.32) | (0.236) | (1.17) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 5 | (1.61) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 17 | (5.49) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (1.61) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 21 | (6.78) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 2 | (0.65) | (0.308) | (0.37) |
| τόλμα | courage, to undertake | 4 | 5 | (1.61) | (0.287) | (1.02) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | 5 | (1.61) | (1.2) | (1.96) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 5 | (1.61) | (0.119) | (0.0) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 1 | (0.32) | (0.347) | (0.08) |
| τόξον | a bow | 1 | 1 | (0.32) | (0.375) | (1.44) |
| τόπος | a place | 7 | 15 | (4.84) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 16 | (5.17) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 22 | (7.1) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 3 | 23 | (7.43) | (6.266) | (11.78) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (0.32) | (0.506) | (0.34) |
| τρεῖς | three | 4 | 16 | (5.17) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 2 | 5 | (1.61) | (1.263) | (3.2) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 13 | (4.2) | (1.989) | (2.15) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 16 | (5.17) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 16 | (5.17) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 4 | (1.29) | (3.098) | (1.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | 33 | (10.65) | (6.305) | (6.41) |
| τύπος | a blow | 1 | 4 | (1.29) | (0.945) | (0.32) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 13 | (4.2) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 20 | (6.46) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 34 | 187 | (60.38) | (55.077) | (29.07) |
| Ὑάκινθος | Hyacinthus | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.04) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 2 | (0.65) | (0.431) | (0.49) |
| ὕδωρ | water | 4 | 10 | (3.23) | (7.043) | (3.14) |
| ὕθλος | idle talk, nonsense | 2 | 2 | (0.65) | (0.012) | (0.01) |
| υἱός | a son | 2 | 45 | (14.53) | (7.898) | (7.64) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 3 | (0.97) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 2 | 2 | (0.65) | (0.07) | (0.35) |
| ὕπαιθρος | sub Dio, in the open air | 1 | 1 | (0.32) | (0.042) | (0.09) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 11 | (3.55) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | 31 | (10.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (0.65) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 1 | (0.32) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | 3 | (0.97) | (0.082) | (0.07) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (0.65) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 3 | (0.97) | (0.634) | (1.16) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 2 | (0.65) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 67 | (21.63) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 9 | (2.91) | (0.222) | (0.13) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 3 | 4 | (1.29) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 3 | 5 | (1.61) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 2 | 8 | (2.58) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 6 | (1.94) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | 1 | (0.32) | (0.063) | (0.31) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 4 | 7 | (2.26) | (0.248) | (0.16) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (0.65) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 2 | (0.65) | (0.091) | (0.1) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 2 | (0.65) | (0.304) | (0.0) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 1 | (0.32) | (0.194) | (0.0) |
| ὗς | wild swine | 6 | 19 | (6.13) | (1.845) | (0.91) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 1 | (0.32) | (0.315) | (0.77) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 13 | (4.2) | (2.598) | (2.47) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 1 | (0.32) | (0.061) | (0.01) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | 5 | (1.61) | (0.992) | (0.9) |
| ὕψος | height | 1 | 5 | (1.61) | (0.539) | (0.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 16 | (5.17) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (0.65) | (2.734) | (1.67) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 3 | 7 | (2.26) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (1.29) | (1.387) | (0.76) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 1 | (0.32) | (0.34) | (0.38) |
| φέρω | to bear | 5 | 43 | (13.88) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 18 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 10 | (3.23) | (1.285) | (0.97) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 3 | 5 | (1.61) | (0.607) | (0.59) |
| φθινάς | waning | 1 | 1 | (0.32) | (0.006) | (0.01) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 8 | (2.58) | (1.418) | (0.14) |
| φίλιππος | fond of horses, horse-loving | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.03) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 3 | 3 | (0.97) | (1.035) | (4.11) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 2 | (0.65) | (1.741) | (0.58) |
| φλέψ | a vein | 1 | 2 | (0.65) | (1.699) | (0.03) |
| φλόξ | a flame | 1 | 5 | (1.61) | (0.469) | (0.46) |
| φοβερός | fearful | 1 | 3 | (0.97) | (0.492) | (0.58) |
| Φοῖβος | Phoebus | 1 | 1 | (0.32) | (0.097) | (0.82) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 4 | (1.29) | (0.18) | (0.32) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 3 | (0.97) | (0.319) | (0.66) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 2 | 11 | (3.55) | (0.433) | (0.41) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 2 | (0.65) | (0.254) | (0.32) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 5 | (1.61) | (0.137) | (0.15) |
| φυγαδεύω | to drive from a country, banish | 1 | 6 | (1.94) | (0.049) | (0.08) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 3 | (0.97) | (0.431) | (1.27) |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 2 | 2 | (0.65) | (0.085) | (0.04) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 3 | (0.97) | (0.846) | (0.22) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (4.84) | (15.198) | (3.78) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 1 | (0.32) | (0.206) | (0.34) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 8 | (2.58) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 10 | (3.23) | (3.591) | (1.48) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 4 | (1.29) | (0.147) | (0.07) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (1.29) | (1.525) | (2.46) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | 4 | (1.29) | (1.723) | (2.13) |
| χαλκός | copper | 1 | 1 | (0.32) | (0.86) | (1.99) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 1 | (0.32) | (0.139) | (0.58) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (0.32) | (0.368) | (0.19) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (0.97) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 4 | (1.29) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 6 | 32 | (10.33) | (5.786) | (10.92) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 3 | 16 | (5.17) | (0.228) | (0.02) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (0.97) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 7 | (2.26) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (2.26) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 7 | (2.26) | (2.117) | (2.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 6 | 7 | (2.26) | (2.488) | (5.04) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 2 | (0.65) | (0.29) | (0.3) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 10 | 10 | (3.23) | (0.381) | (0.43) |
| χρηστήριον | an oracle | 1 | 2 | (0.65) | (0.09) | (0.66) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (0.65) | (0.984) | (0.97) |
| Χριστιανός | Christian | 16 | 21 | (6.78) | (0.531) | (0.0) |
| χριστός | to be rubbed on | 3 | 3 | (0.97) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 9 | 16 | (5.17) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνος | time | 8 | 50 | (16.14) | (11.109) | (9.36) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 2 | (0.65) | (1.072) | (2.49) |
| χρυσός | gold | 3 | 6 | (1.94) | (0.812) | (1.49) |
| χρυσόω | to make golden, gild | 1 | 1 | (0.32) | (0.037) | (0.06) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 7 | 22 | (7.1) | (1.776) | (2.8) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 4 | (1.29) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 4 | (1.29) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | 1 | (0.32) | (0.066) | (0.06) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 3 | 20 | (6.46) | (0.518) | (0.36) |
| ψηφόω | adorn with gems | 2 | 2 | (0.65) | (0.016) | (0.01) |
| ψυχή | breath, soul | 7 | 13 | (4.2) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 12 | (3.87) | (6.146) | (14.88) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 1 | (0.32) | (0.1) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 48 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 5 | 12 | (3.87) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 2 | (0.65) | (0.617) | (0.93) |