60 lemmas;
90 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 118 | (38.1) | (59.665) | (51.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 11 | (3.55) | (1.056) | (0.86) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 8 | (2.58) | (1.206) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 7 | (2.26) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (0.65) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (0.32) | (1.432) | (0.89) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
| βδέλυγμα | an abomination | 1 | 1 | (0.32) | (0.056) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 114 | (36.81) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (5.17) | (6.8) | (5.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
| ἔαρ | spring | 1 | 2 | (0.65) | (0.493) | (0.42) |
| εἶτα | then, next | 1 | 19 | (6.13) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 1 | (0.32) | (0.143) | (0.15) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 2 | (0.65) | (0.389) | (0.25) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 21 | (6.78) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 59 | (19.05) | (1.109) | (0.14) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (0.32) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (0.32) | (0.784) | (0.99) |
| ζωή | a living | 1 | 7 | (2.26) | (2.864) | (0.6) |
| ἥρως | hero | 1 | 1 | (0.32) | (0.431) | (1.98) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 5 | (1.61) | (0.405) | (1.29) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 1 | (0.32) | (0.243) | (0.4) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 2 | (0.65) | (2.754) | (0.67) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 23 | (7.43) | (3.714) | (2.8) |
| μηδαμόθεν | from no place | 1 | 1 | (0.32) | (0.026) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 52 | (16.79) | (19.178) | (9.89) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 11 | (3.55) | (2.273) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 43 | (13.88) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 80 | (25.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 39 | (12.59) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (1.94) | (2.632) | (2.12) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 6 | (1.94) | (0.513) | (0.65) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 3 | (0.97) | (1.077) | (0.46) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 1 | (0.32) | (0.699) | (0.99) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 3 | (0.97) | (0.817) | (0.77) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 2 | (0.65) | (0.455) | (0.1) |
| σάρξ | flesh | 1 | 2 | (0.65) | (3.46) | (0.29) |
| σκώληξ | a worm | 1 | 3 | (0.97) | (0.154) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 28 | (9.04) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 27 | (8.72) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 11 | (3.55) | (1.111) | (2.02) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 3 | (0.97) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 67 | (21.63) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 4 | (1.29) | (0.514) | (1.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 21 | (6.78) | (0.531) | (0.0) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |