123 lemmas;
245 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 5 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 17 | (5.49) | (10.645) | (5.05) |
| πατήρ | a father | 5 | 57 | (18.4) | (9.224) | (10.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 187 | (60.38) | (55.077) | (29.07) |
| εἰμί | to be | 4 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| υἱός | a son | 4 | 45 | (14.53) | (7.898) | (7.64) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | 10 | (3.23) | (0.597) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 52 | (16.79) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 14 | (4.52) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 3 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 2 | 9 | (2.91) | (0.43) | (0.13) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | 5 | (1.61) | (0.324) | (0.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 114 | (36.81) | (53.204) | (45.52) |
| εἷς | one | 2 | 81 | (26.15) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 57 | (18.4) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμός | mine | 2 | 17 | (5.49) | (8.401) | (19.01) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 2 | 24 | (7.75) | (0.782) | (0.13) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 85 | (27.44) | (12.618) | (6.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 39 | (12.59) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 126 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 14 | (4.52) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 276 | (89.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 1 | (0.32) | (0.329) | (0.79) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 19 | (6.13) | (3.052) | (8.73) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 5 | (1.61) | (0.646) | (0.49) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (0.32) | (0.488) | (0.55) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 3 | (0.97) | (0.135) | (0.19) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 14 | (4.52) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνακηρύσσω | to proclaim by voice of herald, publish abroad | 1 | 2 | (0.65) | (0.037) | (0.03) |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 1 | 1 | (0.32) | (0.108) | (0.1) |
| ἀνομοιότης | dissimilarity | 1 | 1 | (0.32) | (0.073) | (0.03) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 1 | (0.32) | (0.426) | (0.13) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 4 | (1.29) | (0.223) | (0.04) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 1 | (0.32) | (0.146) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 95 | (30.67) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 10 | (3.23) | (2.666) | (0.6) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 1 | (0.32) | (1.252) | (1.06) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 12 | (3.87) | (2.255) | (0.49) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (4.2) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (6.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (6.13) | (17.692) | (15.52) |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | 2 | (0.65) | (0.083) | (0.02) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (1.94) | (0.43) | (0.68) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (0.65) | (0.836) | (0.69) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (0.97) | (0.884) | (1.29) |
| διασκευάζω | to get quite ready, equip | 1 | 1 | (0.32) | (0.037) | (0.12) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 5 | (1.61) | (0.617) | (0.8) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 10 | (3.23) | (5.73) | (5.96) |
| δογματίζω | to decree | 1 | 2 | (0.65) | (0.047) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 44 | (14.21) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 12 | (3.87) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 6 | (1.94) | (1.231) | (0.59) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 4 | (1.29) | (0.122) | (0.14) |
| ἐκ | from out of | 1 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (0.97) | (8.842) | (4.42) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (2.26) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | 1 | (0.32) | (0.066) | (0.19) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (0.97) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | 1 | (0.32) | (0.038) | (0.03) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 1 | (0.32) | (0.116) | (0.21) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 6 | (1.94) | (0.572) | (0.65) |
| θεός | god | 1 | 48 | (15.5) | (26.466) | (19.54) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (1.61) | (3.501) | (0.49) |
| θέω | to run | 1 | 3 | (0.97) | (0.925) | (1.43) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 2 | (0.65) | (0.197) | (0.26) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 3 | (0.97) | (0.35) | (0.54) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 11 | (3.55) | (1.875) | (4.27) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (2.58) | (9.107) | (4.91) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 39 | (12.59) | (2.674) | (4.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 17 | (5.49) | (4.163) | (8.09) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 3 | (0.97) | (1.705) | (0.35) |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | 1 | (0.32) | (0.062) | (0.08) |
| Κύζικος | Cyzicus | 1 | 8 | (2.58) | (0.131) | (0.21) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 75 | (24.21) | (29.19) | (16.1) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 15 | (4.84) | (0.889) | (0.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 108 | (34.87) | (18.419) | (25.96) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 10 | (3.23) | (0.529) | (0.57) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 24 | (7.75) | (4.744) | (3.65) |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 2 | (0.65) | (0.031) | (0.02) |
| μετάπεμπτος | sent for | 1 | 5 | (1.61) | (0.025) | (0.03) |
| ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 1 | 1 | (0.32) | (0.049) | (0.09) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 32 | (10.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 17 | (5.49) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (6.78) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 4 | (1.29) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 4 | (1.29) | (0.866) | (1.08) |
| παλαιός | old in years | 1 | 8 | (2.58) | (2.149) | (1.56) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 30 | (9.69) | (1.332) | (3.51) |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | 1 | (0.32) | (0.07) | (0.04) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 16 | (5.17) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (23.25) | (29.319) | (37.03) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 21 | (6.78) | (2.001) | (3.67) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 7 | (2.26) | (2.065) | (1.23) |
| προσίημι | to send to | 1 | 4 | (1.29) | (0.675) | (0.45) |
| σοφία | skill | 1 | 7 | (2.26) | (1.979) | (0.86) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 5 | (1.61) | (0.94) | (0.89) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 3 | (0.97) | (0.634) | (1.16) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 6 | (1.94) | (0.208) | (0.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (1.61) | (1.523) | (2.38) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 4 | (1.29) | (0.147) | (0.07) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 1 | (0.32) | (0.787) | (0.08) |
| ἄν | modal particle | 1 | 71 | (22.92) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |