301 lemmas;
743 tokens
(30,973 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 276 | (89.11) | (63.859) | (4.86) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 16 | (5.17) | (0.74) | (0.85) |
ἄγκυρα | anchor | 1 | 4 | (1.29) | (0.121) | (0.15) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 39 | (12.59) | (2.887) | (2.55) |
ἀθετέω | to set aside | 1 | 1 | (0.32) | (0.19) | (0.16) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 3 | (0.97) | (0.914) | (3.9) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 18 | (5.81) | (5.906) | (2.88) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 16 | (5.17) | (0.46) | (0.38) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (2.26) | (3.154) | (1.99) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 10 | (3.23) | (1.284) | (1.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλαχόσε | elsewhither, to another place | 1 | 2 | (0.65) | (0.018) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 8 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 9 | (2.91) | (3.069) | (1.79) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 9 | (2.91) | (6.88) | (12.75) |
ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | 3 | (0.97) | (0.403) | (0.33) |
ἀμφί | on both sides | 2 | 13 | (4.2) | (1.179) | (5.12) |
ἄν | modal particle | 2 | 71 | (22.92) | (32.618) | (38.42) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (2.58) | (8.208) | (3.67) |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 4 | (1.29) | (0.229) | (0.41) |
ἀνατρέχω | to run back | 1 | 2 | (0.65) | (0.16) | (0.26) |
ἀνήρ | a man | 1 | 35 | (11.3) | (10.82) | (29.69) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 5 | 9 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 6 | 47 | (15.17) | (0.46) | (0.04) |
Ἀντιόχειος | of Antiochus | 2 | 11 | (3.55) | (0.086) | (0.0) |
ἀνυπόστατος | not to be withstood, irresistible | 1 | 2 | (0.65) | (0.08) | (0.09) |
ἄξιος | worthy | 1 | 9 | (2.91) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 10 | (3.23) | (2.976) | (2.93) |
ἀπαγωγή | a leading away | 1 | 1 | (0.32) | (0.234) | (0.04) |
ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | 4 | (1.29) | (0.049) | (0.0) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 46 | (14.85) | (10.904) | (7.0) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (0.97) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 3 | (0.97) | (3.946) | (0.5) |
ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 3 | (0.97) | (0.145) | (0.32) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 6 | (1.94) | (1.674) | (2.01) |
ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | 1 | (0.32) | (0.054) | (0.04) |
ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 6 | (1.94) | (0.075) | (0.09) |
ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | 1 | (0.32) | (0.039) | (0.14) |
Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 2 | 26 | (8.39) | (0.456) | (0.52) |
ἄριστος | best | 1 | 7 | (2.26) | (2.087) | (4.08) |
Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 2 | 4 | (1.29) | (0.08) | (0.04) |
Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 2 | 3 | (0.97) | (0.166) | (0.09) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 43 | (13.88) | (13.803) | (8.53) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 4 | (1.29) | (0.7) | (0.21) |
ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 3 | (0.97) | (0.221) | (0.58) |
αὐλή | court | 1 | 1 | (0.32) | (0.319) | (0.83) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 16 | (5.17) | (1.343) | (3.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
αὐχμέω | to be squalid | 1 | 1 | (0.32) | (0.027) | (0.04) |
αὐχμός | to burn | 1 | 3 | (0.97) | (0.086) | (0.04) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 15 | (4.84) | (2.254) | (1.6) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 40 | (12.91) | (2.347) | (7.38) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 6 | 36 | (11.62) | (0.474) | (0.21) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 6 | 53 | (17.11) | (0.774) | (0.63) |
βασιλεύς | a king, chief | 6 | 129 | (41.65) | (9.519) | (15.15) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 7 | (2.26) | (0.97) | (0.55) |
βιός | a bow | 1 | 34 | (10.98) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 34 | (10.98) | (3.82) | (4.12) |
βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 2 | 2 | (0.65) | (0.099) | (0.17) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 8 | (2.58) | (1.357) | (1.49) |
γάρ | for | 5 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 114 | (36.81) | (53.204) | (45.52) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 36 | (11.62) | (2.36) | (4.52) |
δέ | but | 27 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (3.87) | (2.355) | (5.24) |
δεξιά | the right hand | 1 | 1 | (0.32) | (0.472) | (0.42) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (6.13) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (6.13) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 12 | (3.87) | (0.284) | (0.65) |
διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 7 | (2.26) | (0.132) | (0.01) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 4 | (1.29) | (1.33) | (0.05) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 9 | (2.91) | (1.058) | (0.31) |
διδάσκω | to teach | 1 | 7 | (2.26) | (3.329) | (1.88) |
δίδωμι | to give | 2 | 28 | (9.04) | (11.657) | (13.85) |
Διόνυσος | Dionysus | 2 | 2 | (0.65) | (0.504) | (0.89) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 15 | (4.84) | (2.819) | (2.97) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 29 | (9.36) | (13.589) | (8.54) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 8 | (2.58) | (3.942) | (3.03) |
δύο | two | 1 | 8 | (2.58) | (1.685) | (2.28) |
δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 2 | 22 | (7.1) | (0.12) | (0.04) |
ἐάν | if | 2 | 93 | (30.03) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 101 | (32.61) | (24.797) | (21.7) |
ἐγκαθιδρύω | to erect | 1 | 1 | (0.32) | (0.006) | (0.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (11.62) | (50.199) | (32.23) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 9 | (2.91) | (10.005) | (1.56) |
εἰμί | to be | 8 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
εἶμι | come, go | 3 | 74 | (23.89) | (7.276) | (13.3) |
εἰς | into, to c. acc. | 10 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 4 | (1.29) | (0.122) | (0.14) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 6 | (1.94) | (1.354) | (1.1) |
ἐκ | from out of | 5 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 19 | (6.13) | (2.795) | (1.68) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 94 | (30.35) | (22.812) | (17.62) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 57 | (18.4) | (2.803) | (0.66) |
ἐκπέμπω | to send out | 2 | 17 | (5.49) | (0.694) | (1.7) |
ἔκτοπος | away from a place, away from | 1 | 2 | (0.65) | (0.056) | (0.03) |
ἐκχωρέω | to go out and away, depart, emigrate | 1 | 1 | (0.32) | (0.062) | (0.52) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 14 | (4.52) | (0.878) | (3.11) |
ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 6 | (1.94) | (0.434) | (0.47) |
ἔνθα | there | 1 | 11 | (3.55) | (1.873) | (6.42) |
ἐνοικέω | to dwell in | 2 | 5 | (1.61) | (0.149) | (0.22) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 23 | (7.43) | (4.633) | (3.4) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | 8 | (2.58) | (0.373) | (1.1) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 56 | (18.08) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 9 | (2.91) | (0.555) | (1.14) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 4 | (1.29) | (0.492) | (0.51) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 22 | (7.1) | (0.502) | (0.01) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 7 | 59 | (19.05) | (1.109) | (0.14) |
ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 4 | 16 | (5.17) | (0.261) | (0.04) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (3.55) | (1.54) | (1.61) |
ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 6 | (1.94) | (0.431) | (1.04) |
ἕπομαι | follow | 1 | 5 | (1.61) | (4.068) | (4.18) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 13 | (4.2) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 1 | 19 | (6.13) | (5.905) | (8.65) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 6 | (1.94) | (1.033) | (1.28) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (0.32) | (0.377) | (0.06) |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 14 | (4.52) | (0.183) | (0.15) |
ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (0.32) | (0.158) | (0.26) |
Ἑστία | Vesta | 1 | 1 | (0.32) | (0.178) | (0.29) |
ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 1 | (0.32) | (0.162) | (0.16) |
ἕστιος | of the ἑστία | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.0) |
ἑτεροδοξέω | hold an erroneous opinion | 1 | 1 | (0.32) | (0.001) | (0.0) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 55 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.32) | (0.231) | (1.27) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 1 | (0.32) | (0.537) | (1.08) |
ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 5 | (1.61) | (0.133) | (0.49) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 4 | (1.29) | (0.288) | (0.56) |
ἔχω | to have | 2 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
ζώνη | a belt, girdle | 1 | 3 | (0.97) | (0.152) | (0.18) |
ἤδη | already | 2 | 38 | (12.27) | (8.333) | (11.03) |
ἠμί | to say | 2 | 57 | (18.4) | (1.545) | (0.25) |
ἤν | see! see there! lo! | 2 | 52 | (16.79) | (0.576) | (0.22) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (0.97) | (2.969) | (2.18) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 11 | (3.55) | (1.993) | (1.71) |
θεῖον | brimstone | 1 | 1 | (0.32) | (0.249) | (0.13) |
Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 4 | (1.29) | (0.329) | (0.04) |
Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 24 | (7.75) | (0.142) | (0.0) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 9 | (2.91) | (0.954) | (0.4) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 6 | (1.94) | (1.21) | (0.71) |
θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (1.61) | (3.501) | (0.49) |
θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 1 | 3 | (0.97) | (0.044) | (0.01) |
θρόνος | a seat, chair | 4 | 19 | (6.13) | (0.806) | (0.9) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 14 | (4.52) | (7.241) | (5.17) |
Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 9 | (2.91) | (0.171) | (0.66) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 25 | (8.07) | (4.072) | (7.15) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 26 | (8.39) | (1.084) | (1.17) |
καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 7 | (2.26) | (0.173) | (0.02) |
καθαιρέω | to take down | 4 | 11 | (3.55) | (0.784) | (0.83) |
καθαίρω | to make pure | 2 | 5 | (1.61) | (0.786) | (0.29) |
καθίστημι | to set down, place | 2 | 39 | (12.59) | (2.674) | (4.86) |
καί | and, also | 43 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 17 | (5.49) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 8 | (2.58) | (1.981) | (3.68) |
Καισάρεια | Caesarea | 1 | 9 | (2.91) | (0.139) | (0.0) |
κακός | bad | 1 | 13 | (4.2) | (7.257) | (12.65) |
καλέω | to call, summon | 1 | 51 | (16.47) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
κελεύω | to urge | 1 | 14 | (4.52) | (3.175) | (6.82) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 4 | (1.29) | (0.635) | (0.38) |
Κιλικία | Cilicia | 1 | 12 | (3.87) | (0.17) | (0.21) |
κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 1 | 1 | (0.32) | (0.052) | (0.13) |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 10 | (3.23) | (0.597) | (0.32) |
κληρόω | to appoint | 1 | 2 | (0.65) | (0.114) | (0.05) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 13 | (4.2) | (0.465) | (0.0) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (3.55) | (2.779) | (3.98) |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 5 | (1.61) | (0.345) | (0.75) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 10 | (3.23) | (1.966) | (1.67) |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 3 | (0.97) | (0.177) | (0.57) |
Κύζικος | Cyzicus | 1 | 8 | (2.58) | (0.131) | (0.21) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 29 | (9.36) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 1 | 75 | (24.21) | (29.19) | (16.1) |
λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 3 | (0.97) | (0.153) | (0.13) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 13 | (4.2) | (6.377) | (5.2) |
λύθρον | defilement from blood, gore | 1 | 1 | (0.32) | (0.025) | (0.03) |
λύω | to loose | 2 | 6 | (1.94) | (2.411) | (3.06) |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 3 | (0.97) | (0.326) | (0.15) |
μάλιστα | most | 1 | 45 | (14.53) | (6.673) | (9.11) |
μανθάνω | to learn | 2 | 21 | (6.78) | (3.86) | (3.62) |
μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 4 | (1.29) | (0.156) | (0.16) |
μέγας | big, great | 2 | 108 | (34.87) | (18.419) | (25.96) |
μείς | a month | 1 | 10 | (3.23) | (1.4) | (1.25) |
μελίτινος | made of honey | 1 | 2 | (0.65) | (0.001) | (0.0) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (6.13) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 101 | (32.61) | (21.235) | (25.5) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 3 | (0.97) | (2.27) | (0.97) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 8 | (2.58) | (0.351) | (0.7) |
μή | not | 2 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 24 | (7.75) | (8.165) | (6.35) |
μικρός | small, little | 1 | 17 | (5.49) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 52 | (16.79) | (19.178) | (9.89) |
νεώτερος | younger | 1 | 2 | (0.65) | (0.506) | (0.73) |
ὁ | the | 141 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 34 | (10.98) | (5.153) | (2.94) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (0.65) | (0.581) | (2.07) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 4 | (1.29) | (0.351) | (0.28) |
ὁμολογία | agreement | 1 | 2 | (0.65) | (0.367) | (0.66) |
ὀνήσιμος | useful, profitable, beneficial | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.02) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 11 | (3.55) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 35 | (11.3) | (13.469) | (13.23) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 11 | (3.55) | (5.806) | (1.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 108 | (34.87) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 2 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (0.32) | (1.877) | (2.83) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (0.32) | (1.75) | (2.84) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 80 | (25.83) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 10 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (0.32) | (0.727) | (0.59) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 17 | (5.49) | (1.431) | (1.76) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 19 | (6.13) | (10.367) | (6.41) |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 1 | (0.32) | (0.464) | (0.17) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 82 | (26.47) | (22.709) | (26.08) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 1 | (0.32) | (0.321) | (0.44) |
παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 1 | (0.32) | (0.184) | (0.19) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 33 | (10.65) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 118 | (38.1) | (59.665) | (51.63) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 13 | (4.2) | (1.164) | (3.1) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 17 | (5.49) | (4.016) | (9.32) |
πελάγιος | of the sea | 1 | 1 | (0.32) | (0.052) | (0.12) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 2 | (0.65) | (0.956) | (0.54) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 126 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
περίκειμαι | to lie round about | 1 | 2 | (0.65) | (0.277) | (0.07) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 20 | (6.46) | (1.545) | (6.16) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 16 | (5.17) | (3.054) | (1.94) |
πλεῖστος | most, largest | 2 | 23 | (7.43) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 72 | (23.25) | (29.319) | (37.03) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 6 | (1.94) | (2.812) | (8.48) |
πολύς | much, many | 2 | 142 | (45.85) | (35.28) | (44.3) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (3.87) | (7.502) | (8.73) |
πούς | a foot | 2 | 17 | (5.49) | (2.799) | (4.94) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 9 | (2.91) | (0.348) | (0.95) |
προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 2 | (0.65) | (0.06) | (0.0) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
προσαρτάω | to fasten to, attach to | 1 | 1 | (0.32) | (0.035) | (0.04) |
προστάσσω | to order | 1 | 12 | (3.87) | (1.223) | (1.25) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 49 | (15.82) | (25.424) | (23.72) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 4 | (1.29) | (0.738) | (0.98) |
πρῶτος | first | 1 | 30 | (9.69) | (18.707) | (16.57) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 4 | (1.29) | (0.412) | (0.21) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 42 | (13.56) | (3.454) | (9.89) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 9 | (2.91) | (3.279) | (2.18) |
σκιερός | shady, giving shade | 1 | 1 | (0.32) | (0.014) | (0.04) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 11 | (3.55) | (0.496) | (0.64) |
στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 3 | (0.97) | (0.315) | (0.86) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 8 | (2.58) | (0.753) | (2.86) |
συγγραφή | a writing | 1 | 3 | (0.97) | (0.165) | (0.06) |
συμπλέκω | to twine | 1 | 6 | (1.94) | (0.388) | (0.35) |
συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 2 | (0.65) | (0.151) | (0.3) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 9 | (2.91) | (0.989) | (0.75) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.65) | (0.928) | (0.94) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 8 | (2.58) | (3.117) | (19.2) |
Ταρσός | Tarsus | 2 | 6 | (1.94) | (0.069) | (0.02) |
τε | and | 6 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
τέμνω | to cut, hew | 2 | 6 | (1.94) | (1.328) | (1.33) |
τῇ | here, there | 2 | 63 | (20.34) | (18.312) | (12.5) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (4.52) | (6.429) | (7.71) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 11 | (3.55) | (1.698) | (2.37) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 17 | (5.49) | (5.224) | (2.04) |
τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (1.61) | (1.889) | (3.54) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (1.61) | (1.2) | (1.96) |
τόπος | a place | 1 | 15 | (4.84) | (8.538) | (6.72) |
τρεῖς | three | 1 | 16 | (5.17) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 13 | (4.2) | (1.989) | (2.15) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 33 | (10.65) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 187 | (60.38) | (55.077) | (29.07) |
ὕδωρ | water | 1 | 10 | (3.23) | (7.043) | (3.14) |
ὑπέρμαχος | a champion, defender | 1 | 1 | (0.32) | (0.009) | (0.0) |
ὑπερόριος | over the boundaries | 6 | 17 | (5.49) | (0.11) | (0.01) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 67 | (21.63) | (26.85) | (24.12) |
ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 3 | (0.97) | (0.232) | (0.1) |
ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | 6 | (1.94) | (0.257) | (0.04) |
ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 9 | (2.91) | (0.222) | (0.13) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 6 | (1.94) | (0.208) | (0.35) |
ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 7 | (2.26) | (0.248) | (0.16) |
ὕστερον | the afterbirth | 2 | 13 | (4.2) | (2.598) | (2.47) |
φέρω | to bear | 1 | 43 | (13.88) | (8.129) | (10.35) |
φημί | to say, to claim | 6 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 1 | 1 | (0.32) | (0.063) | (0.05) |
χείρ | the hand | 1 | 32 | (10.33) | (5.786) | (10.92) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 2 | 16 | (5.17) | (0.228) | (0.02) |
χειροτονία | a voting | 1 | 8 | (2.58) | (0.148) | (0.01) |
χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (1.94) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (0.97) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 7 | (2.26) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (2.26) | (5.448) | (5.3) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 21 | (6.78) | (0.531) | (0.0) |
χρόνος | time | 3 | 50 | (16.14) | (11.109) | (9.36) |
χρονόω | make temporal | 1 | 2 | (0.65) | (0.025) | (0.01) |
χώρα | land | 1 | 14 | (4.52) | (3.587) | (8.1) |
ὦ | O! oh! | 1 | 12 | (3.87) | (6.146) | (14.88) |
ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 1 | (0.32) | (0.236) | (0.21) |
ὡς | as, how | 4 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |