44 lemmas;
66 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 23 | (7.43) | (4.93) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 2 | 29 | (9.36) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 2 | 24 | (7.75) | (0.142) | (0.0) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (0.97) | (1.871) | (1.48) |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | 2 | (0.65) | (0.144) | (0.04) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 10 | (3.23) | (1.284) | (1.67) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (0.65) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (2.58) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 7 | (2.26) | (0.222) | (0.38) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 6 | (1.94) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 8 | (2.58) | (1.195) | (1.93) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 4 | (1.29) | (0.188) | (0.04) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 2 | (0.65) | (0.235) | (0.16) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 29 | (9.36) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκλιπαρέω | entreat earnestly, move by entreaty | 1 | 1 | (0.32) | (0.002) | (0.0) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (3.55) | (1.54) | (1.61) |
| ἔτος | a year | 1 | 52 | (16.79) | (3.764) | (3.64) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 26 | (8.39) | (4.128) | (1.77) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 9 | (2.91) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 2 | (0.65) | (0.039) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 85 | (27.44) | (12.618) | (6.1) |
| ἵμερος | a longing | 1 | 1 | (0.32) | (0.068) | (0.27) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 13 | (4.2) | (0.465) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 26 | (8.39) | (1.922) | (0.78) |
| πάθη | a passive state | 1 | 2 | (0.65) | (0.63) | (0.1) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 30 | (9.69) | (1.332) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (0.32) | (0.319) | (0.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 187 | (60.38) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 17 | (5.49) | (0.11) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 32 | (10.33) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |