65 lemmas;
100 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 4 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 1 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 1 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 126 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (23.25) | (29.319) | (37.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 101 | (32.61) | (24.797) | (21.7) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 52 | (16.79) | (19.178) | (9.89) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 28 | (9.04) | (16.622) | (3.34) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 12 | (3.87) | (16.105) | (11.17) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 43 | (13.88) | (13.803) | (8.53) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 46 | (14.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἤδη | already | 1 | 38 | (12.27) | (8.333) | (11.03) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (3.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 9 | (2.91) | (3.069) | (1.79) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 39 | (12.59) | (2.887) | (2.55) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 54 | (17.43) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 54 | (17.43) | (2.773) | (1.59) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (1.94) | (1.989) | (2.83) |
| δείδω | to fear | 1 | 7 | (2.26) | (1.45) | (3.46) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 15 | (4.84) | (1.406) | (0.03) |
| ὁπότε | when | 1 | 3 | (0.97) | (1.361) | (2.1) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (0.97) | (1.164) | (1.33) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (0.65) | (1.109) | (1.06) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 1 | (0.32) | (1.015) | (1.15) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 4 | (1.29) | (0.964) | (1.05) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (0.65) | (0.945) | (2.02) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 11 | (3.55) | (0.923) | (0.62) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 4 | (1.29) | (0.902) | (0.25) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (0.32) | (0.897) | (0.58) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 3 | (0.97) | (0.812) | (0.83) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 17 | (5.49) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 17 | (5.49) | (0.623) | (0.61) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 11 | (3.55) | (0.542) | (0.56) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 13 | (4.2) | (0.451) | (0.77) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 11 | (3.55) | (0.433) | (0.41) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 3 | (0.97) | (0.431) | (1.27) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 3 | (0.97) | (0.425) | (0.79) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 8 | (2.58) | (0.351) | (0.7) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 5 | (1.61) | (0.32) | (0.58) |
| Ἑλένη | Helen | 1 | 6 | (1.94) | (0.306) | (0.84) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 6 | (1.94) | (0.291) | (0.35) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 2 | (0.65) | (0.263) | (0.83) |
| κουφότης | lightness | 1 | 1 | (0.32) | (0.199) | (0.0) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 5 | (1.61) | (0.164) | (0.39) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 6 | (1.94) | (0.139) | (0.72) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 3 | (0.97) | (0.122) | (0.27) |
| Γάλλος | priest of Cybele | 2 | 32 | (10.33) | (0.103) | (0.02) |
| ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 1 | (0.32) | (0.049) | (0.1) |
| ὑπεξαιρέω | to take away from below | 1 | 2 | (0.65) | (0.016) | (0.04) |