74 lemmas;
121 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 7 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 3 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 118 | (38.1) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 3 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 3 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 35 | (11.3) | (10.82) | (29.69) |
| δέ | but | 2 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 101 | (32.61) | (21.235) | (25.5) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 22 | (7.1) | (5.317) | (5.48) |
| οὐ | not | 2 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| χρόνος | time | 2 | 50 | (16.14) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 71 | (22.92) | (32.618) | (38.42) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 2 | 24 | (7.75) | (0.142) | (0.0) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | 47 | (15.17) | (0.46) | (0.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 25 | (8.07) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 7 | (2.26) | (0.187) | (0.13) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (0.65) | (0.378) | (0.55) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 9 | (2.91) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 10 | (3.23) | (1.583) | (2.13) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 46 | (14.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 52 | (16.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 10 | (3.23) | (1.639) | (0.02) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 11 | (3.55) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 129 | (41.65) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 95 | (30.67) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 114 | (36.81) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (3.23) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| διάγω | to carry over | 1 | 9 | (2.91) | (0.532) | (0.39) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 7 | (2.26) | (1.509) | (0.52) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 57 | (18.4) | (2.803) | (0.66) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (1.29) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 9 | (2.91) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφοιτάω | to come habitually to, visit again and again | 1 | 3 | (0.97) | (0.052) | (0.08) |
| ἔτος | a year | 1 | 52 | (16.79) | (3.764) | (3.64) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 32 | (10.33) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (0.65) | (0.653) | (1.14) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 2 | (0.65) | (0.259) | (0.13) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 14 | (4.52) | (7.241) | (5.17) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 11 | (3.55) | (0.396) | (0.32) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 3 | (0.97) | (0.323) | (1.06) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 10 | (3.23) | (1.966) | (1.67) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 75 | (24.21) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 45 | (14.53) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 12 | (3.87) | (4.214) | (1.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 15 | (4.84) | (1.591) | (2.21) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 12 | (3.87) | (1.404) | (0.7) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (12.91) | (19.346) | (18.91) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 10 | (3.23) | (0.38) | (0.82) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 3 | (0.97) | (0.2) | (0.35) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 18 | (5.81) | (1.962) | (2.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 21 | (6.78) | (20.677) | (14.9) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 5 | (1.61) | (0.479) | (0.74) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 1 | (0.32) | (0.129) | (0.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (0.32) | (0.935) | (0.99) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (3.87) | (7.502) | (8.73) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 2 | (0.65) | (0.41) | (0.05) |