129 lemmas;
214 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 5 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 54 | (17.43) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 54 | (17.43) | (2.773) | (1.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 11 | (3.55) | (0.542) | (0.56) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 43 | (13.88) | (13.803) | (8.53) |
| διάδημα | a band | 2 | 8 | (2.58) | (0.12) | (0.09) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 13 | (4.2) | (1.826) | (1.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 21 | (6.78) | (3.86) | (3.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 101 | (32.61) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 24 | (7.75) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 13 | (4.2) | (0.451) | (0.77) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 13 | (4.2) | (5.09) | (3.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 1 | (0.32) | (0.063) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 3 | (0.97) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 37 | (11.95) | (4.693) | (6.06) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 3 | (0.97) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 3 | (0.97) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (8.07) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 3 | (0.97) | (0.262) | (0.05) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 6 | (1.94) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 10 | (3.23) | (0.219) | (0.18) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 5 | (1.61) | (0.52) | (0.4) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (0.32) | (0.463) | (0.05) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 7 | (2.26) | (0.97) | (0.55) |
| βιός | a bow | 1 | 34 | (10.98) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 34 | (10.98) | (3.82) | (4.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (7.43) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 34 | (10.98) | (1.824) | (0.77) |
| γυνή | a woman | 1 | 29 | (9.36) | (6.224) | (8.98) |
| δείδω | to fear | 1 | 7 | (2.26) | (1.45) | (3.46) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 1 | (0.32) | (0.082) | (0.07) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 9 | (2.91) | (0.65) | (0.77) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 15 | (4.84) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 29 | (9.36) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 18 | (5.81) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 94 | (30.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 17 | (5.49) | (0.694) | (1.7) |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 5 | (1.61) | (0.083) | (0.07) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 56 | (18.08) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 2 | (0.65) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 17 | (5.49) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 3 | (0.97) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 5 | (1.61) | (0.18) | (0.1) |
| ἔρως | love | 1 | 4 | (1.29) | (0.962) | (2.14) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 14 | (4.52) | (0.183) | (0.15) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 1 | (0.32) | (0.149) | (0.14) |
| ζάω | to live | 1 | 10 | (3.23) | (2.268) | (1.36) |
| ζωή | a living | 1 | 7 | (2.26) | (2.864) | (0.6) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 7 | (2.26) | (0.552) | (0.61) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 5 | (1.61) | (0.943) | (0.25) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 25 | (8.07) | (4.072) | (7.15) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 39 | (12.59) | (2.674) | (4.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 17 | (5.49) | (4.163) | (8.09) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 15 | (4.84) | (1.406) | (0.03) |
| κακός | bad | 1 | 13 | (4.2) | (7.257) | (12.65) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 7 | (2.26) | (0.246) | (0.94) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 4 | (1.29) | (0.907) | (0.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (3.55) | (2.779) | (3.98) |
| κράτος | strength, might | 1 | 14 | (4.52) | (0.653) | (1.34) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 1 | (0.32) | (0.1) | (0.18) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 11 | (3.55) | (1.14) | (0.72) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 4 | (1.29) | (0.156) | (0.16) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 12 | (3.87) | (4.214) | (1.84) |
| μέθη | strong drink | 1 | 1 | (0.32) | (0.322) | (0.23) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 18 | (5.81) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 32 | (10.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 108 | (34.87) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (6.78) | (6.728) | (4.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 82 | (26.47) | (22.709) | (26.08) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 6 | (1.94) | (0.242) | (0.82) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 33 | (10.65) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 118 | (38.1) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 57 | (18.4) | (9.224) | (10.48) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 12 | (3.87) | (2.691) | (6.86) |
| Περσικός | Persian | 1 | 8 | (2.58) | (0.222) | (0.44) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 7 | (2.26) | (1.713) | (3.51) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 23 | (7.43) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 142 | (45.85) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 12 | (3.87) | (2.288) | (3.51) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 21 | (6.78) | (2.001) | (3.67) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (0.32) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (0.32) | (0.141) | (0.15) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 7 | (2.26) | (1.021) | (1.52) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 1 | (0.32) | (0.317) | (0.17) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 8 | (2.58) | (0.753) | (2.86) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 4 | (1.29) | (0.267) | (0.92) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 15 | (4.84) | (1.525) | (6.72) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 4 | (1.29) | (0.307) | (1.33) |
| συνεπιλαμβάνω | take part with | 1 | 1 | (0.32) | (0.031) | (0.16) |
| ταινιόω | to bind with a head-band, esp. as a victor | 1 | 1 | (0.32) | (0.005) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 27 | (8.72) | (1.651) | (2.69) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 2 | (0.65) | (0.567) | (0.75) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 1 | (0.32) | (0.588) | (0.68) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 4 | (1.29) | (0.206) | (0.46) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 31 | (10.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 67 | (21.63) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.32) | (0.196) | (0.31) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (0.32) | (0.149) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 10 | (3.23) | (1.285) | (0.97) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (0.32) | (0.35) | (0.46) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 2 | (0.65) | (0.323) | (0.49) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 2 | (0.65) | (0.179) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 1 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 276 | (89.11) | (63.859) | (4.86) |
| Βιθυνία | Bithynia | 1 | 7 | (2.26) | (0.104) | (0.0) |