31 lemmas;
44 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 10 | (3.23) | (1.639) | (0.02) |
| ἄγω | to lead | 1 | 25 | (8.07) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 1 | 5 | (1.61) | (0.052) | (0.29) |
| δέ | but | 1 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 57 | (18.4) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (1.29) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 6 | (1.94) | (1.459) | (1.02) |
| ἔτος | a year | 1 | 52 | (16.79) | (3.764) | (3.64) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 51 | (16.47) | (10.936) | (8.66) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
| μέγας | big, great | 1 | 108 | (34.87) | (18.419) | (25.96) |
| μετακομίζω | to transport | 1 | 1 | (0.32) | (0.028) | (0.03) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 18 | (5.81) | (1.339) | (1.29) |
| ὄνομα | name | 1 | 17 | (5.49) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 108 | (34.87) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (6.78) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 2 | (0.65) | (0.402) | (0.89) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 9 | (2.91) | (1.174) | (0.76) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 4 | (1.29) | (0.506) | (0.75) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |