998 lemmas;
3,737 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 12 | (3.87) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 12 | (3.87) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 33 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 4 | (1.29) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 3 | (0.97) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (0.65) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 12 | (3.87) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 13 | (4.2) | (11.437) | (4.29) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 3 | 20 | (6.46) | (0.518) | (0.36) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 2 | (0.65) | (0.18) | (0.27) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (0.97) | (0.397) | (0.74) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 4 | (1.29) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 4 | (1.29) | (1.919) | (0.44) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | 22 | (7.1) | (1.776) | (2.8) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 6 | 20 | (6.46) | (1.544) | (1.98) |
| χρόνος | time | 5 | 50 | (16.14) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 16 | (5.17) | (5.404) | (0.04) |
| Χριστιανός | Christian | 3 | 21 | (6.78) | (0.531) | (0.0) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (0.65) | (0.984) | (0.97) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (2.26) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 7 | (2.26) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (0.97) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 6 | (1.94) | (5.93) | (6.1) |
| χορός | a round dance | 2 | 3 | (0.97) | (0.832) | (2.94) |
| χερσόνησος | a land-island | 2 | 3 | (0.97) | (0.035) | (0.11) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 8 | (2.58) | (0.148) | (0.01) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 2 | 16 | (5.17) | (0.228) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 6 | 32 | (10.33) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (1.29) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (0.97) | (0.845) | (1.03) |
| χαλινόω | to bridle | 1 | 1 | (0.32) | (0.026) | (0.03) |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | 1 | (0.32) | (0.166) | (0.14) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 1 | (0.32) | (0.195) | (0.46) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 2 | 4 | (1.29) | (0.147) | (0.07) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 10 | (3.23) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (4.84) | (15.198) | (3.78) |
| φυγή | flight | 1 | 6 | (1.94) | (0.734) | (1.17) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 2 | 11 | (3.55) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 5 | (1.61) | (1.523) | (2.38) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 1 | (0.32) | (0.271) | (0.63) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.32) | (0.069) | (0.02) |
| φόρον | forum | 1 | 1 | (0.32) | (0.019) | (0.03) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 3 | 9 | (2.91) | (0.724) | (1.36) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 4 | (1.29) | (0.18) | (0.32) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (0.65) | (1.426) | (2.23) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 1 | (0.32) | (0.079) | (0.02) |
| φιλοψευδής | fond of lies | 1 | 1 | (0.32) | (0.003) | (0.01) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 5 | (1.61) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 1 | 1 | (0.32) | (0.027) | (0.11) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 10 | (3.23) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 26 | 138 | (44.55) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 11 | (3.55) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 4 | 43 | (13.88) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (1.29) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 7 | (2.26) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | 4 | (1.29) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 4 | 4 | (1.29) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 4 | 5 | (1.61) | (2.51) | (0.63) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (0.65) | (2.734) | (1.67) |
| Φάναι | Phanae | 1 | 1 | (0.32) | (0.002) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 16 | (5.17) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 1 | (0.32) | (0.089) | (0.08) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | 5 | (1.61) | (1.068) | (0.71) |
| ὕστερος | latter, last | 3 | 5 | (1.61) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 3 | 13 | (4.2) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (0.32) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 2 | 9 | (2.91) | (0.222) | (0.13) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | 6 | (1.94) | (0.257) | (0.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 67 | (21.63) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 6 | (1.94) | (0.092) | (0.1) |
| ὑπέρτερος | over | 1 | 1 | (0.32) | (0.068) | (0.13) |
| ὑπερέρχομαι | to pass over | 1 | 1 | (0.32) | (0.008) | (0.01) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (0.65) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 31 | (10.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεκκλέπτω | carry off secretly | 1 | 1 | (0.32) | (0.002) | (0.0) |
| ὑπατεύω | to be consul | 1 | 1 | (0.32) | (0.056) | (0.0) |
| ὑμός | your | 1 | 1 | (0.32) | (6.015) | (5.65) |
| υἱός | a son | 8 | 45 | (14.53) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 1 | 10 | (3.23) | (7.043) | (3.14) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 28 | 187 | (60.38) | (55.077) | (29.07) |
| Τύρος | Tyre | 2 | 5 | (1.61) | (0.174) | (0.11) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 20 | (6.46) | (0.898) | (1.54) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 1 | (0.32) | (0.141) | (0.24) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | 33 | (10.65) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 16 | (5.17) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 16 | (5.17) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 1 | 9 | (2.91) | (4.486) | (2.33) |
| τριακοστός | the thirtieth | 2 | 2 | (0.65) | (0.117) | (0.12) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 13 | (4.2) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 2 | 16 | (5.17) | (4.87) | (3.7) |
| τότε | at that time, then | 1 | 23 | (7.43) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 22 | (7.1) | (6.167) | (10.26) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 5 | (1.61) | (0.287) | (1.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 21 | (6.78) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (1.61) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 17 | (5.49) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (1.61) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 1 | 18 | (5.81) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 3 | 5 | (1.61) | (0.653) | (0.67) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | 18 | (5.81) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 4 | 11 | (3.55) | (1.698) | (2.37) |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | 14 | (4.52) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 19 | (6.13) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 6 | (1.94) | (0.822) | (0.21) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 3 | (0.97) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 8 | 63 | (20.34) | (18.312) | (12.5) |
| τερατολόγος | of which marvellous things are told, portentous | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.0) |
| τερατεύομαι | to talk marvels | 1 | 2 | (0.65) | (0.014) | (0.02) |
| τέλος | the fulfilment | 4 | 8 | (2.58) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 11 | (3.55) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 8 | 27 | (8.72) | (1.651) | (2.69) |
| τεῖχος | a wall | 3 | 5 | (1.61) | (1.646) | (5.01) |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | 1 | (0.32) | (0.114) | (0.58) |
| τε | and | 46 | 291 | (93.95) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 6 | (1.94) | (2.051) | (3.42) |
| Ταρσός | Tarsus | 1 | 6 | (1.94) | (0.069) | (0.02) |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | 2 | (0.65) | (0.036) | (0.01) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 1 | (0.32) | (0.08) | (0.15) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 2 | 2 | (0.65) | (0.286) | (0.41) |
| σῶμα | the body | 1 | 28 | (9.04) | (16.622) | (3.34) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 12 | (3.87) | (4.435) | (0.59) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 7 | (2.26) | (1.368) | (1.15) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 5 | (1.61) | (0.625) | (0.97) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 2 | (0.65) | (0.101) | (0.07) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 6 | 28 | (9.04) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 6 | 28 | (9.04) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 10 | (3.23) | (2.685) | (1.99) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 5 | (1.61) | (0.758) | (0.75) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 4 | 7 | (2.26) | (0.235) | (0.63) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 5 | (1.61) | (1.207) | (1.11) |
| συναποφέρω | help to carry off | 1 | 1 | (0.32) | (0.001) | (0.0) |
| συναίσθησις | joint-sensation, joint-perceplion | 1 | 3 | (0.97) | (0.065) | (0.0) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 1 | (0.32) | (0.117) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 37 | (11.95) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 1 | (0.32) | (0.36) | (0.13) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (0.32) | (1.077) | (6.77) |
| συμμάχομαι | to fight along with | 1 | 1 | (0.32) | (0.022) | (0.03) |
| σύμβολος | an augury, omen | 2 | 3 | (0.97) | (0.287) | (0.07) |
| σύμβολον | a sign | 2 | 4 | (1.29) | (0.38) | (0.1) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.32) | (0.118) | (0.26) |
| συκοφαντίας | sycophant wind | 1 | 1 | (0.32) | (0.016) | (0.0) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 5 | 5 | (1.61) | (0.095) | (0.0) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (0.65) | (1.25) | (1.24) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 3 | 3 | (0.97) | (0.352) | (2.1) |
| συγκαθέζομαι | to sit down together | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 23 | (7.43) | (30.359) | (61.34) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 4 | (1.29) | (0.296) | (0.15) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 3 | (0.97) | (1.589) | (2.72) |
| στόμα | the mouth | 1 | 9 | (2.91) | (2.111) | (1.83) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 4 | (1.29) | (0.297) | (0.32) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 7 | (2.26) | (1.021) | (1.52) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 2 | (0.65) | (2.127) | (0.32) |
| σός | your | 3 | 8 | (2.58) | (6.214) | (12.92) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 9 | (2.91) | (0.7) | (1.82) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 1 | (0.32) | (0.164) | (0.42) |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | 11 | (3.55) | (0.29) | (0.21) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 9 | (2.91) | (3.279) | (2.18) |
| Σατάν | Satan | 1 | 1 | (0.32) | (0.19) | (0.01) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 3 | 17 | (5.49) | (1.197) | (2.04) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 4 | 9 | (2.91) | (0.426) | (0.38) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 42 | (13.56) | (3.454) | (9.89) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | 1 | (0.32) | (0.162) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 7 | (2.26) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (0.65) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 3 | (0.97) | (9.844) | (7.58) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 4 | (1.29) | (1.282) | (4.58) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 3 | 5 | (1.61) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 3 | 5 | (1.61) | (0.681) | (1.47) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 1 | (0.32) | (0.104) | (0.15) |
| Πύθια | the Pythian games | 1 | 1 | (0.32) | (0.058) | (0.07) |
| πρῶτος | first | 4 | 30 | (9.69) | (18.707) | (16.57) |
| πρυτανεῖον | the presidents' hall, town-hall | 1 | 1 | (0.32) | (0.049) | (0.17) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 4 | (1.29) | (0.18) | (0.35) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 49 | (15.82) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 10 | (3.23) | (1.411) | (0.96) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (0.97) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 2 | 12 | (3.87) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 2 | (0.65) | (0.282) | (0.11) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 2 | (0.65) | (0.055) | (0.12) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 7 | (2.26) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 7 | (2.26) | (0.582) | (0.1) |
| προσέρχομαι | to come | 3 | 4 | (1.29) | (0.91) | (0.78) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 7 | (2.26) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 21 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| προκομίζω | to bring forward, produce | 1 | 1 | (0.32) | (0.008) | (0.01) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 4 | (1.29) | (2.544) | (1.2) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 3 | (0.97) | (0.151) | (0.55) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 5 | (1.61) | (0.164) | (0.39) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 8 | (2.58) | (0.934) | (0.61) |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | 1 | (0.32) | (0.076) | (0.07) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (0.65) | (0.652) | (0.41) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 1 | (0.32) | (0.412) | (0.58) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 5 | (1.61) | (0.43) | (0.69) |
| προάστιον | suburb; house or estate in the suburbs | 1 | 3 | (0.97) | (0.047) | (0.13) |
| προάστειος | suburban | 1 | 3 | (0.97) | (0.041) | (0.08) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 1 | (0.32) | (0.426) | (0.28) |
| προαγωγός | one who leads on: a pander, pimp, procurer | 1 | 1 | (0.32) | (0.012) | (0.01) |
| πρό | before | 1 | 11 | (3.55) | (5.786) | (4.33) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 21 | (6.78) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 9 | (2.91) | (0.348) | (0.95) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 8 | (2.58) | (0.238) | (0.58) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 3 | (0.97) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 16 | (5.17) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 12 | (3.87) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 1 | 1 | (0.32) | (0.16) | (0.0) |
| πράκτης | treacherous person | 1 | 1 | (0.32) | (0.083) | (0.0) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 18 | (5.81) | (6.869) | (8.08) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (0.32) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 3 | 6 | (1.94) | (2.474) | (4.56) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 1 | (0.32) | (0.409) | (0.07) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (3.87) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 23 | (7.43) | (2.456) | (7.1) |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | 1 | (0.32) | (0.134) | (0.38) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 2 | 4 | (1.29) | (0.296) | (0.32) |
| πολύς | much, many | 16 | 142 | (45.85) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (1.29) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 5 | (1.61) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 16 | 74 | (23.89) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 23 | (7.43) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 1 | (0.32) | (0.362) | (0.94) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 6 | (1.94) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 72 | (23.25) | (29.319) | (37.03) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 2 | 4 | (1.29) | (0.254) | (0.35) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 2 | 2 | (0.65) | (0.277) | (0.37) |
| πνῖγος | stifling heat | 1 | 1 | (0.32) | (0.028) | (0.02) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 9 | (2.91) | (1.174) | (0.76) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 2 | (0.65) | (0.318) | (0.3) |
| πλήν | except | 2 | 14 | (4.52) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 16 | (5.17) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 8 | (2.58) | (0.895) | (0.66) |
| πλείων | more, larger | 2 | 10 | (3.23) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 23 | (7.43) | (4.005) | (5.45) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 1 | (0.32) | (1.095) | (0.24) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 1 | (0.32) | (0.407) | (0.09) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 7 | (2.26) | (1.713) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 1 | 1 | (0.32) | (2.254) | (1.59) |
| Πηλούσιον | Pelusium in Egypt | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.1) |
| πήγνυμι | to make fast | 3 | 5 | (1.61) | (0.947) | (0.74) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 20 | (6.46) | (1.545) | (6.16) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 3 | (0.97) | (0.34) | (0.41) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 1 | (0.32) | (0.484) | (0.32) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 4 | (1.29) | (0.18) | (0.24) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 1 | (0.32) | (0.186) | (0.33) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 1 | (0.32) | (0.153) | (0.13) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 1 | (0.32) | (0.093) | (0.14) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 24 | 126 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 2 | 4 | (1.29) | (0.212) | (0.56) |
| πεντήκοντα | fifty | 2 | 3 | (0.97) | (0.473) | (1.48) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 12 | (3.87) | (2.691) | (6.86) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 2 | (0.65) | (0.956) | (0.54) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 17 | (5.49) | (4.016) | (9.32) |
| πεζός | on foot | 2 | 2 | (0.65) | (1.002) | (3.66) |
| πέδη | a fetter | 1 | 3 | (0.97) | (0.058) | (0.16) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 13 | (4.2) | (1.164) | (3.1) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 1 | (0.32) | (0.383) | (0.61) |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 1 | 1 | (0.32) | (0.05) | (0.04) |
| πατήρ | a father | 10 | 57 | (18.4) | (9.224) | (10.48) |
| παστάς | a porch | 1 | 1 | (0.32) | (0.018) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 118 | (38.1) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 2 | (0.65) | (0.407) | (0.29) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (0.32) | (0.329) | (0.27) |
| Παρνασός | Parnassus | 1 | 1 | (0.32) | (0.049) | (0.22) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 33 | (10.65) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 2 | 17 | (5.49) | (5.095) | (8.94) |
| παρατρέπω | to turn aside | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.07) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | 11 | (3.55) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 6 | (1.94) | (1.406) | (2.3) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 4 | (1.29) | (0.242) | (0.23) |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | 1 | (0.32) | (0.093) | (0.07) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (0.32) | (0.659) | (0.59) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 7 | 30 | (9.69) | (1.332) | (3.51) |
| παραβάτης | one who stands beside | 1 | 4 | (1.29) | (0.026) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 9 | 82 | (26.47) | (22.709) | (26.08) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 1 | (0.32) | (0.148) | (0.13) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 5 | (1.61) | (2.482) | (3.16) |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | 1 | (0.32) | (0.05) | (0.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 4 | 12 | (3.87) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | 1 | (0.32) | (0.048) | (0.01) |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | 1 | (0.32) | (0.051) | (0.01) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 6 | (1.94) | (0.513) | (0.65) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (0.97) | (0.872) | (0.89) |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 1 | 3 | (0.97) | (0.107) | (0.0) |
| παμμίαρος | all-abominable | 1 | 2 | (0.65) | (0.009) | (0.01) |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | 1 | (0.32) | (0.082) | (0.4) |
| παλινῳδία | a palinode | 1 | 1 | (0.32) | (0.018) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 19 | (6.13) | (10.367) | (6.41) |
| παλάμη | the palm of the hand, the hand | 1 | 1 | (0.32) | (0.053) | (0.32) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | 17 | (5.49) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 6 | 40 | (12.91) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | 1 | (0.32) | (0.114) | (0.07) |
| παιδίον | a child | 1 | 3 | (0.97) | (1.117) | (0.81) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 23 | (7.43) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 1 | 2 | (0.65) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψιος | late | 1 | 1 | (0.32) | (0.033) | (0.01) |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | 2 | (0.65) | (0.046) | (0.07) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 1 | (0.32) | (0.097) | (0.12) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (0.65) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 39 | (12.59) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 52 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 14 | (4.52) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 2 | (0.65) | (1.469) | (0.72) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 1 | (0.32) | (0.894) | (0.21) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 80 | (25.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 40 | (12.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 23 | (7.43) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 4 | (1.29) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 4 | (1.29) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 85 | (27.44) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 3 | 21 | (6.78) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 23 | 199 | (64.25) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 20 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 21 | 108 | (34.87) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 12 | 43 | (13.88) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 2 | 6 | (1.94) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 11 | (3.55) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 35 | (11.3) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 204 | (65.86) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 70 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (2.26) | (2.059) | (3.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 4 | (1.29) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (0.97) | (3.324) | (0.63) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 2 | 3 | (0.97) | (0.401) | (0.38) |
| ὀργή | natural impulse | 2 | 13 | (4.2) | (1.273) | (1.39) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (0.32) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 2 | 32 | (10.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 11 | (3.55) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 12 | (3.87) | (1.404) | (0.7) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 1 | (0.32) | (0.174) | (0.3) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 3 | (0.97) | (0.21) | (0.02) |
| ὄνος | an ass | 1 | 2 | (0.65) | (0.553) | (0.4) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 11 | (3.55) | (4.121) | (1.33) |
| ὁμόφωνος | speaking the same language with | 1 | 1 | (0.32) | (0.028) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 17 | (5.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμόγνιος | of the same race | 2 | 3 | (0.97) | (0.007) | (0.03) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 2 | 2 | (0.65) | (0.166) | (1.17) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 4 | (1.29) | (0.351) | (0.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 32 | (10.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 22 | (7.1) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 2 | (0.65) | (0.618) | (0.92) |
| ὄϊς | sheep | 3 | 26 | (8.39) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 12 | (3.87) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 1 | (0.32) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 1 | (0.32) | (0.151) | (0.53) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 2 | 4 | (1.29) | (0.141) | (0.24) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 9 | (2.91) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 3 | (0.97) | (0.133) | (0.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 6 | 34 | (10.98) | (5.153) | (2.94) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (0.32) | (0.313) | (1.08) |
| οἶδα | to know | 2 | 14 | (4.52) | (9.863) | (11.77) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 2 | (0.65) | (0.157) | (0.02) |
| ὅδε | this | 2 | 8 | (2.58) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 3 | (0.97) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 3 | (0.97) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 5 | (1.61) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 645 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξίφος | a sword | 1 | 9 | (2.91) | (0.597) | (0.8) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 23 | (7.43) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 11 | (3.55) | (2.273) | (1.08) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 3 | (0.97) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 3 | (0.97) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 13 | (4.2) | (4.613) | (6.6) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 9 | (2.91) | (2.089) | (3.95) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 4 | 24 | (7.75) | (0.345) | (0.03) |
| νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 3 | (0.97) | (0.106) | (0.21) |
| νέος | young, youthful | 3 | 17 | (5.49) | (2.183) | (4.18) |
| νεόκτιστος | newly founded | 1 | 1 | (0.32) | (0.005) | (0.03) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 3 | 15 | (4.84) | (1.591) | (2.21) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 2 | 2 | (0.65) | (0.379) | (2.1) |
| ναῦς | a ship | 2 | 6 | (1.94) | (3.843) | (21.94) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 18 | (5.81) | (1.339) | (1.29) |
| ναί | yea, verily | 1 | 4 | (1.29) | (0.919) | (1.08) |
| μωρία | silliness, folly | 1 | 1 | (0.32) | (0.091) | (0.08) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 2 | (0.65) | (0.165) | (0.04) |
| Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 1 | 3 | (0.97) | (0.069) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 52 | (16.79) | (19.178) | (9.89) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (0.97) | (0.479) | (0.72) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 16 | (5.17) | (1.803) | (1.84) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 12 | (3.87) | (1.059) | (0.79) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 3 | (0.97) | (0.14) | (0.24) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 2 | (0.65) | (0.229) | (0.31) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 1 | (0.32) | (0.132) | (0.19) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (0.32) | (0.606) | (0.05) |
| μικρός | small, little | 1 | 17 | (5.49) | (5.888) | (3.02) |
| μητρυιά | a step-mother | 4 | 4 | (1.29) | (0.045) | (0.07) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 7 | (2.26) | (0.115) | (0.18) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 11 | (3.55) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 14 | (4.52) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 3 | (0.97) | (0.46) | (0.13) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 3 | (0.97) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 16 | (5.17) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 1 | 3 | (0.97) | (1.601) | (0.86) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 24 | (7.75) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 4 | 11 | (3.55) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 9 | 92 | (29.7) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 23 | (7.43) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 3 | 5 | (1.61) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 2 | 4 | (1.29) | (1.299) | (0.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (0.97) | (1.945) | (1.28) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 1 | (0.32) | (0.115) | (0.07) |
| μετασκευάζω | to put into another dress | 1 | 1 | (0.32) | (0.008) | (0.0) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 2 | (0.65) | (0.341) | (0.04) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 3 | (0.97) | (0.122) | (0.27) |
| μεταμέλει | it repents | 1 | 1 | (0.32) | (0.018) | (0.03) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 2 | (0.65) | (0.802) | (0.5) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 5 | (1.61) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 3 | (0.97) | (2.27) | (0.97) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 12 | 101 | (32.61) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.32) | (0.408) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 18 | (5.81) | (6.769) | (4.18) |
| μεσόγαιος | inland, in the heart of a country | 1 | 1 | (0.32) | (0.027) | (0.14) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 3 | (0.97) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 10 | (3.23) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 24 | (7.75) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 28 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| μελῳδία | a singing, chanting | 1 | 1 | (0.32) | (0.019) | (0.01) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 19 | (6.13) | (5.491) | (7.79) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 2 | (0.65) | (0.228) | (0.23) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 1 | 3 | (0.97) | (0.071) | (0.1) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 1 | (0.32) | (0.733) | (0.08) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 10 | (3.23) | (0.529) | (0.57) |
| μεγιστᾶνες | great men, grandees | 1 | 1 | (0.32) | (0.049) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 13 | 108 | (34.87) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλώνυμος | with a great name, giving glory | 1 | 1 | (0.32) | (0.005) | (0.01) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 10 | (3.23) | (2.176) | (5.7) |
| μάρτυς | a witness | 5 | 15 | (4.84) | (0.889) | (0.54) |
| Μάρις | Maris | 1 | 4 | (1.29) | (0.013) | (0.01) |
| μανιώδης | like madness, mad | 1 | 1 | (0.32) | (0.042) | (0.02) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 4 | (1.29) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 5 | 21 | (6.78) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 32 | (10.33) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 45 | (14.53) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (3.23) | (2.014) | (6.77) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 4 | (1.29) | (0.444) | (0.4) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 1 | (0.32) | (0.896) | (0.38) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.32) | (0.455) | (0.75) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 7 | (2.26) | (1.446) | (0.63) |
| λόφος | the back of the neck | 2 | 2 | (0.65) | (0.304) | (1.29) |
| λουτρόομαι | bathe | 2 | 2 | (0.65) | (0.079) | (0.01) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 3 | (0.97) | (0.487) | (0.24) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 13 | (4.2) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 11 | 75 | (24.21) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 3 | (0.97) | (1.151) | (0.61) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 4 | (1.29) | (0.971) | (1.11) |
| Λεόντιος | Leontius | 3 | 15 | (4.84) | (0.097) | (0.27) |
| Λεόντιον | Leontion | 3 | 5 | (1.61) | (0.035) | (0.08) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 1 | (0.32) | (0.426) | (0.59) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 1 | (0.32) | (0.469) | (0.61) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| λαός | the people | 2 | 6 | (1.94) | (2.428) | (2.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | 29 | (9.36) | (15.895) | (13.47) |
| Κῶς | Cos | 1 | 3 | (0.97) | (0.314) | (0.08) |
| κώμη | country town | 1 | 2 | (0.65) | (0.475) | (1.06) |
| κύριος | having power | 2 | 11 | (3.55) | (8.273) | (1.56) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 1 | (0.32) | (0.211) | (0.34) |
| κτίζω | to found | 5 | 5 | (1.61) | (0.538) | (0.6) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (0.65) | (0.844) | (2.43) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 5 | (1.61) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 3 | (0.97) | (2.811) | (3.25) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 10 | (3.23) | (1.966) | (1.67) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 6 | (1.94) | (0.131) | (0.17) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (3.55) | (2.779) | (3.98) |
| κόσμος | order | 2 | 11 | (3.55) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | 2 | (0.65) | (0.659) | (0.71) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 1 | (0.32) | (0.073) | (0.05) |
| κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 1 | 1 | (0.32) | (0.065) | (0.24) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 3 | (0.97) | (0.451) | (0.6) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 17 | (5.49) | (1.249) | (2.89) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 1 | 3 | (0.97) | (0.261) | (0.06) |
| κολπόω | to form into a swelling fold; | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.04) |
| κόλπος | bosom; gulf | 2 | 6 | (1.94) | (0.419) | (1.22) |
| κολοσσός | a colossus | 1 | 1 | (0.32) | (0.02) | (0.12) |
| κοινός | common, shared in common | 5 | 21 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 2 | 13 | (4.2) | (0.465) | (0.0) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 10 | (3.23) | (0.597) | (0.32) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 2 | 3 | (0.97) | (0.184) | (0.77) |
| κίων | a pillar | 2 | 2 | (0.65) | (0.23) | (0.29) |
| κίω | to go | 1 | 1 | (0.32) | (0.111) | (1.11) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 11 | (3.55) | (13.044) | (1.39) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 12 | (3.87) | (0.17) | (0.21) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 1 | (0.32) | (0.321) | (0.24) |
| κελεύω | to urge | 1 | 14 | (4.52) | (3.175) | (6.82) |
| κατοχή | a holding fast, detention | 1 | 1 | (0.32) | (0.018) | (0.01) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 3 | (0.97) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (0.65) | (3.352) | (0.88) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 3 | (0.97) | (0.145) | (0.18) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 8 | (2.58) | (0.369) | (0.84) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 7 | (2.26) | (0.246) | (0.94) |
| κατανέμω | to distribute, allot, assign | 1 | 1 | (0.32) | (0.02) | (0.05) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (0.65) | (0.236) | (0.31) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (0.32) | (0.163) | (0.07) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 2 | (0.65) | (0.396) | (0.89) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 22 | (7.1) | (2.437) | (2.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 23 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερόω | strengthen | 1 | 1 | (0.32) | (0.028) | (0.03) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 1 | (0.32) | (0.101) | (0.15) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 2 | 14 | (4.52) | (0.113) | (0.12) |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 2 | (0.65) | (0.062) | (0.07) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 8 | (2.58) | (0.11) | (0.07) |
| καλός | beautiful | 3 | 10 | (3.23) | (9.11) | (12.96) |
| καλλίνικος | with glorious victory | 2 | 3 | (0.97) | (0.049) | (0.15) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 51 | (16.47) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 13 | (4.2) | (7.257) | (12.65) |
| Καῖσαρ | Caesar | 4 | 15 | (4.84) | (1.406) | (0.03) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 8 | (2.58) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 17 | (5.49) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 244 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.32) | (0.423) | (0.89) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 1 | (0.32) | (0.159) | (0.3) |
| καθίστημι | to set down, place | 5 | 39 | (12.59) | (2.674) | (4.86) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 3 | (0.97) | (0.07) | (0.23) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 11 | (3.55) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 7 | (2.26) | (0.173) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (1.29) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰταλός | Italian | 1 | 1 | (0.32) | (0.08) | (0.01) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 4 | (1.29) | (0.647) | (1.76) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (0.97) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 11 | (3.55) | (0.923) | (0.62) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 9 | (2.91) | (0.18) | (0.49) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 26 | (8.39) | (1.084) | (1.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 8 | 25 | (8.07) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (2.58) | (9.107) | (4.91) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 5 | (1.61) | (0.943) | (0.25) |
| Ἱππόλυτος | Hippolytus | 1 | 1 | (0.32) | (0.037) | (0.0) |
| Ἰνδός | an Indian | 3 | 11 | (3.55) | (0.396) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (2.58) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (0.32) | (0.758) | (0.44) |
| ἱλάσκομαι | to appease | 1 | 1 | (0.32) | (0.05) | (0.25) |
| ἱκετήριος | of a suppliant, fit for a suppliant | 1 | 1 | (0.32) | (0.043) | (0.1) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 85 | (27.44) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 2 | (0.65) | (0.128) | (0.07) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 3 | (0.97) | (0.798) | (0.0) |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 3 | (0.97) | (0.079) | (0.01) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | 11 | (3.55) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 7 | (2.26) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 2 | (0.65) | (1.143) | (0.64) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 4 | 7 | (2.26) | (0.45) | (0.74) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 7 | (2.26) | (0.552) | (0.61) |
| ἰδιωτεύω | to be a private person | 1 | 1 | (0.32) | (0.028) | (0.01) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 1 | 1 | (0.32) | (0.128) | (0.0) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 5 | (1.61) | (1.141) | (0.81) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 1 | (0.32) | (0.261) | (0.08) |
| θῦμα | sacrifice | 1 | 1 | (0.32) | (0.1) | (0.13) |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | 11 | (3.55) | (1.586) | (2.79) |
| θρόνος | a seat, chair | 3 | 19 | (6.13) | (0.806) | (0.9) |
| θρησκεία | religious worship | 4 | 7 | (2.26) | (0.232) | (0.01) |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | 1 | (0.32) | (0.077) | (0.04) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 15 | (4.84) | (0.337) | (1.05) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 3 | (0.97) | (0.35) | (0.54) |
| Θησεύς | Theseus | 2 | 2 | (0.65) | (0.221) | (0.3) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (1.61) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 3 | 9 | (2.91) | (0.954) | (0.4) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 24 | (7.75) | (0.142) | (0.0) |
| θεός | god | 8 | 48 | (15.5) | (26.466) | (19.54) |
| θεομάχος | fighting against God | 1 | 1 | (0.32) | (0.013) | (0.0) |
| θεομαχέω | to fight against the gods | 1 | 1 | (0.32) | (0.009) | (0.02) |
| Θέογνις | Theognis | 6 | 8 | (2.58) | (0.049) | (0.0) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 5 | (1.61) | (0.295) | (0.06) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 5 | 26 | (8.39) | (4.128) | (1.77) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 11 | (3.55) | (1.993) | (1.71) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 6 | (1.94) | (0.572) | (0.65) |
| θάνατος | death | 3 | 25 | (8.07) | (3.384) | (2.71) |
| θάλασσα | the sea | 4 | 26 | (8.39) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | 4 | (1.29) | (0.679) | (2.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 1 | (0.32) | (3.652) | (1.2) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 4 | (1.29) | (0.208) | (0.16) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 52 | (16.79) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 1 | 57 | (18.4) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 3 | (0.97) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 1 | 23 | (7.43) | (8.416) | (8.56) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 5 | (1.61) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (0.32) | (0.159) | (0.21) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | 8 | (2.58) | (3.069) | (1.42) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | 2 | (0.65) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 7 | 38 | (12.27) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (3.23) | (3.657) | (4.98) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 8 | (2.58) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 32 | (10.33) | (34.073) | (23.24) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 1 | (0.32) | (0.066) | (0.21) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 13 | (4.2) | (5.09) | (3.3) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 13 | (4.2) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 7 | (2.26) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 2 | 10 | (3.23) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 5 | 9 | (2.91) | (3.02) | (2.61) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 2 | 18 | (5.81) | (0.362) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 15 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (0.65) | (1.678) | (2.39) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (2.91) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 1 | (0.32) | (0.091) | (0.08) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (0.97) | (0.766) | (0.29) |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 1 | (0.32) | (0.067) | (0.12) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 6 | 9 | (2.91) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 1 | (0.32) | (0.081) | (0.05) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 2 | 24 | (7.75) | (0.782) | (0.13) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 5 | (1.61) | (0.254) | (1.02) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 14 | (4.52) | (6.155) | (4.65) |
| εὑρετής | an inventor, discoverer | 1 | 1 | (0.32) | (0.068) | (0.01) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 6 | (1.94) | (0.252) | (0.12) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 8 | (2.58) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτος | a year | 11 | 52 | (16.79) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 30 | (9.69) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 55 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταιρικός | of or befitting a companion | 1 | 1 | (0.32) | (0.035) | (0.03) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 1 | (0.32) | (0.302) | (0.59) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 15 | (4.84) | (2.261) | (0.9) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 14 | (4.52) | (0.183) | (0.15) |
| ἐρωτικός | amatory | 2 | 2 | (0.65) | (0.201) | (0.39) |
| ἔρως | love | 1 | 4 | (1.29) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (2.91) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (3.23) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (0.97) | (0.949) | (1.25) |
| ἔργον | work | 4 | 19 | (6.13) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 2 | (0.65) | (0.075) | (0.02) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 1 | (0.32) | (0.227) | (0.15) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 2 | (0.65) | (0.112) | (0.14) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 5 | (1.61) | (0.486) | (0.69) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 4 | (1.29) | (0.186) | (0.21) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 5 | (1.61) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 1 | 2 | (0.65) | (0.028) | (0.07) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (1.94) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | 7 | (2.26) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 3 | (0.97) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (0.32) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 4 | (1.29) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 3 | 16 | (5.17) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 9 | 59 | (19.05) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 4 | 22 | (7.1) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 4 | 20 | (6.46) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 7 | (2.26) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 2 | (0.65) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 4 | (1.29) | (0.066) | (0.02) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 4 | 9 | (2.91) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 3 | 9 | (2.91) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 18 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 7 | (2.26) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 7 | (2.26) | (0.876) | (1.74) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 17 | (5.49) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 56 | (18.08) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαφίημι | to discharge at | 1 | 1 | (0.32) | (0.044) | (0.04) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 2 | (0.65) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 9 | (2.91) | (0.728) | (0.72) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (1.29) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 5 | (1.61) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 4 | (1.29) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 1 | (0.32) | (0.154) | (0.13) |
| ἑός | his, her own | 4 | 4 | (1.29) | (0.445) | (1.93) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 10 | (3.23) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξόμνυμι | to swear in excuse; deny, refuse on oath | 1 | 3 | (0.97) | (0.016) | (0.01) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 2 | (0.65) | (0.366) | (0.69) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (0.32) | (0.311) | (0.69) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 3 | (0.97) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (1.29) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 4 | (1.29) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 1 | (0.32) | (0.251) | (1.56) |
| ἐξανύω | to accomplish, fulfil, make effectual | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.13) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 3 | (0.97) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 2 | (0.65) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξάγιστος | devoted to evil, accursed, abominable | 1 | 1 | (0.32) | (0.008) | (0.01) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 3 | (0.97) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (1.29) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (2.26) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 2 | 5 | (1.61) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | 1 | (0.32) | (0.09) | (0.12) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 23 | (7.43) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 2 | (0.65) | (0.114) | (0.08) |
| ἐννεακαιδέκατος | mineteenth | 1 | 1 | (0.32) | (0.016) | (0.01) |
| ἐνιαυτός | year | 3 | 7 | (2.26) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 1 | (0.32) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 4 | 11 | (3.55) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 1 | (0.32) | (0.052) | (0.1) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 2 | 2 | (0.65) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 4 | (1.29) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 6 | (1.94) | (0.434) | (0.47) |
| ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | 1 | (0.32) | (0.048) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 22 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 5 | (1.61) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 1 | (0.32) | (0.083) | (0.11) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 4 | (1.29) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμός | mine | 3 | 17 | (5.49) | (8.401) | (19.01) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 10 | (3.23) | (0.442) | (1.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 21 | (6.78) | (2.754) | (10.09) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 9 | (2.91) | (1.305) | (1.45) |
| Ἑλένη | Helen | 3 | 6 | (1.94) | (0.306) | (0.84) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | 5 | (1.61) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 14 | (4.52) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλατήρ | a driver; a broad, flat cake | 1 | 1 | (0.32) | (0.009) | (0.04) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 4 | (1.29) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.32) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 2 | 6 | (1.94) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 2 | (0.65) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (0.65) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκστρατεύω | to march out | 1 | 1 | (0.32) | (0.051) | (0.13) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 2 | (0.65) | (0.114) | (0.19) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | 4 | (1.29) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκκομίζω | to carry out | 1 | 1 | (0.32) | (0.04) | (0.14) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 2 | (0.65) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 6 | 57 | (18.4) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλέπτω | to steal and bring off secretly, to purloin | 2 | 2 | (0.65) | (0.015) | (0.07) |
| ἐκκηρύσσω | to proclaim by voice of herald | 1 | 1 | (0.32) | (0.012) | (0.04) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 5 | 17 | (5.49) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 16 | 94 | (30.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 30 | (9.69) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 19 | (6.13) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 1 | 1 | (0.32) | (0.016) | (0.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 24 | (7.75) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 17 | (5.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 24 | 177 | (57.15) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 6 | (1.94) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 1 | 19 | (6.13) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | 2 | (0.65) | (0.056) | (0.01) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 6 | (1.94) | (1.634) | (1.72) |
| εἷς | one | 3 | 81 | (26.15) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 39 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 2 | 3 | (0.97) | (0.078) | (0.05) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 12 | (3.87) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 6 | 74 | (23.89) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 27 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 7 | (2.26) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 2 | 2 | (0.65) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκοστός | the twentieth | 2 | 4 | (1.29) | (0.289) | (0.28) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 9 | (2.91) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 36 | (11.62) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 5 | 18 | (5.81) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 12 | (3.87) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 44 | (14.21) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 6 | (1.94) | (0.257) | (0.56) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 3 | (0.97) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (1.29) | (1.452) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 15 | 101 | (32.61) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 5 | 93 | (30.03) | (23.689) | (20.31) |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | 1 | (0.32) | (0.146) | (0.18) |
| δυσφημία | ill language, words of ill omen | 1 | 1 | (0.32) | (0.022) | (0.0) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 3 | 22 | (7.1) | (0.12) | (0.04) |
| δυσσεβέω | to think or act ungodly | 1 | 1 | (0.32) | (0.022) | (0.0) |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 1 | 2 | (0.65) | (0.079) | (0.03) |
| δύσκλεια | ill-fame, an ill name, infamy | 1 | 2 | (0.65) | (0.012) | (0.04) |
| δύο | two | 1 | 8 | (2.58) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 29 | (9.36) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 18 | (5.81) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 2 | 9 | (2.91) | (1.634) | (2.55) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 1 | (0.32) | (0.349) | (0.38) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 3 | 6 | (1.94) | (0.623) | (3.05) |
| δόξα | a notion | 6 | 33 | (10.65) | (4.474) | (2.49) |
| δολοφονέω | to murder by treachery | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 29 | (9.36) | (12.401) | (17.56) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (0.32) | (0.673) | (0.55) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 15 | (4.84) | (2.819) | (2.97) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (0.32) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (0.32) | (0.942) | (3.27) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 1 | (0.32) | (0.436) | (0.14) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 10 | (3.23) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 7 | 21 | (6.78) | (2.021) | (2.95) |
| δικαστικός | of or for law or trials, practised in them | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.02) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 4 | (1.29) | (4.795) | (6.12) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (0.32) | (0.398) | (0.45) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 4 | (1.29) | (0.825) | (0.38) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 4 | (1.29) | (0.128) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 3 | 28 | (9.04) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 7 | (2.26) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 9 | (2.91) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 4 | (1.29) | (1.33) | (0.05) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 20 | (6.46) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (2.91) | (4.463) | (2.35) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 9 | (2.91) | (0.65) | (0.77) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 7 | (2.26) | (0.43) | (0.56) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 3 | 7 | (2.26) | (0.132) | (0.01) |
| διαπυνθάνομαι | to search out by questioning, to find out | 2 | 2 | (0.65) | (0.013) | (0.01) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 7 | (2.26) | (0.333) | (0.7) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 2 | 7 | (2.26) | (0.2) | (0.83) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 12 | (3.87) | (0.525) | (1.1) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 3 | (0.97) | (0.263) | (0.18) |
| διαμηχανάομαι | to bring about, contrive | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.02) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (0.97) | (0.884) | (1.29) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 1 | (0.32) | (0.353) | (0.19) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.32) | (0.406) | (0.49) |
| διακόσιοι | two hundred | 2 | 3 | (0.97) | (0.304) | (1.22) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 4 | (1.29) | (0.791) | (0.79) |
| διαθήκη | a disposition | 2 | 2 | (0.65) | (0.558) | (0.02) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | 12 | (3.87) | (0.284) | (0.65) |
| διαβιβάζω | to carry over | 1 | 1 | (0.32) | (0.07) | (0.24) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 3 | 10 | (3.23) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 3 | (0.97) | (0.842) | (0.49) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (3.23) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 5 | (1.61) | (5.582) | (2.64) |
| δηλητήριος | noxious | 3 | 3 | (0.97) | (0.083) | (0.0) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 3 | (0.97) | (0.247) | (0.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 11 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 19 | (6.13) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 19 | (6.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 13 | (4.2) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 5 | 12 | (3.87) | (6.183) | (3.08) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 6 | (1.94) | (1.404) | (1.3) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 4 | (1.29) | (0.794) | (0.7) |
| δέος | fear, alarm | 2 | 7 | (2.26) | (0.383) | (0.66) |
| δέμω | to build | 1 | 5 | (1.61) | (0.1) | (0.38) |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | 1 | (0.32) | (0.026) | (0.04) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (3.87) | (2.355) | (5.24) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.65) | (0.304) | (0.67) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 21 | (6.78) | (13.835) | (3.57) |
| δειδίσσομαι | to frighten, alarm | 2 | 2 | (0.65) | (0.012) | (0.07) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 13 | (4.2) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 73 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | 3 | (0.97) | (0.218) | (0.54) |
| γυνή | a woman | 7 | 29 | (9.36) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 4 | (1.29) | (0.188) | (0.04) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 7 | 22 | (7.1) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 12 | (3.87) | (2.255) | (0.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 6 | 34 | (10.98) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 10 | (3.23) | (3.743) | (0.99) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 36 | (11.62) | (2.36) | (4.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 13 | (4.2) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (5.17) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 17 | 114 | (36.81) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 2 | 28 | (9.04) | (10.519) | (12.21) |
| Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | 1 | (0.32) | (0.074) | (0.07) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 30 | (9.69) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 4 | 10 | (3.23) | (2.666) | (0.6) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 1 | (0.32) | (0.544) | (0.95) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 95 | (30.67) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (0.65) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 21 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 1 | (0.32) | (0.16) | (0.02) |
| Γάλλος | priest of Cybele | 1 | 32 | (10.33) | (0.103) | (0.02) |
| Γαλατία | Galatia | 2 | 6 | (1.94) | (0.081) | (0.13) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 2 | 4 | (1.29) | (0.183) | (0.42) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 23 | (7.43) | (8.59) | (11.98) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 3 | 8 | (2.58) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 2 | (0.65) | (1.283) | (3.94) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 4 | (1.29) | (0.223) | (0.04) |
| βίος | life | 2 | 34 | (10.98) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 34 | (10.98) | (3.814) | (4.22) |
| Βιθυνός | Bithynian | 1 | 1 | (0.32) | (0.076) | (0.13) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 10 | (3.23) | (1.897) | (0.35) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 4 | 5 | (1.61) | (0.98) | (2.59) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (1.29) | (0.761) | (0.93) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 19 | (6.13) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 17 | 129 | (41.65) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 3 | 53 | (17.11) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 36 | (11.62) | (0.474) | (0.21) |
| βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 3 | (0.97) | (0.066) | (0.0) |
| βασίλεια | a queen, princess | 11 | 54 | (17.43) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 11 | 54 | (17.43) | (2.877) | (2.08) |
| βαρύς | heavy | 1 | 7 | (2.26) | (1.527) | (1.65) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 18 | (5.81) | (1.886) | (4.07) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 1 | (0.32) | (0.246) | (0.07) |
| βαθύς | deep | 1 | 5 | (1.61) | (0.552) | (0.7) |
| βάδην | step by step | 2 | 2 | (0.65) | (0.041) | (0.16) |
| βαβαί | bless me | 1 | 1 | (0.32) | (0.039) | (0.03) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 1 | (0.32) | (0.583) | (0.04) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 13 | (4.2) | (1.217) | (0.15) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 8 | (2.58) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 40 | (12.91) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 8 | (2.58) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 5 | (1.61) | (0.519) | (0.37) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 4 | (1.29) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 30 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 103 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | 2 | (0.65) | (0.15) | (0.21) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 2 | (0.65) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 6 | (1.94) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 1 | (0.32) | (0.551) | (0.1) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 6 | (1.94) | (2.732) | (4.52) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 2 | (0.65) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 2 | 3 | (0.97) | (0.119) | (0.07) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 5 | (1.61) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 2 | (0.65) | (0.453) | (1.25) |
| ἀστήρ | star | 1 | 19 | (6.13) | (1.24) | (0.27) |
| Ἀστέριος | Asterius | 2 | 4 | (1.29) | (0.033) | (0.02) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | 5 | (1.61) | (0.387) | (0.39) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 2 | 2 | (0.65) | (0.139) | (0.04) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 3 | (0.97) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (0.97) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 5 | 12 | (3.87) | (0.395) | (0.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (1.29) | (1.25) | (1.76) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 1 | 2 | (0.65) | (0.094) | (0.0) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 4 | (1.29) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχιερατικός | of the high-priest | 1 | 1 | (0.32) | (0.025) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 43 | (13.88) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 5 | (1.61) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 6 | (1.94) | (0.652) | (1.45) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (0.65) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 1 | (0.32) | (0.066) | (0.01) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 5 | (1.61) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 1 | 7 | (2.26) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 11 | (3.55) | (4.312) | (2.92) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 7 | 26 | (8.39) | (0.456) | (0.52) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 14 | (4.52) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (0.32) | (0.269) | (0.44) |
| ἀποτρόπαιος | averting evil | 1 | 2 | (0.65) | (0.021) | (0.01) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 3 | (0.97) | (0.095) | (0.09) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 10 | (3.23) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 8 | (2.58) | (1.335) | (1.76) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (0.32) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 2 | (0.65) | (0.159) | (0.1) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (0.32) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (0.32) | (0.191) | (0.08) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 4 | 5 | (1.61) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 6 | (1.94) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 1 | 2 | (0.65) | (0.059) | (0.13) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 6 | (1.94) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 2 | (0.65) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 3 | (0.97) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 3 | (0.97) | (0.145) | (0.32) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (3.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (0.97) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 52 | (16.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | 1 | (0.32) | (0.063) | (0.14) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (0.65) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 3 | (0.97) | (0.282) | (0.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 46 | (14.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | 4 | (1.29) | (0.049) | (0.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 10 | (3.23) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (0.32) | (0.335) | (0.18) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 7 | (2.26) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 10 | (3.23) | (3.876) | (1.61) |
| Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 3 | 6 | (1.94) | (0.52) | (0.01) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 2 | 5 | (1.61) | (0.17) | (0.35) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 47 | (15.17) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 9 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 2 | (0.65) | (0.255) | (0.49) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (0.32) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 10 | (3.23) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 25 | (8.07) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 35 | (11.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 21 | (6.78) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνευ | without | 1 | 2 | (0.65) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεννόητος | without conception of | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.02) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 3 | (0.97) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | 1 | (0.32) | (0.057) | (0.07) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 6 | (1.94) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | 1 | (0.32) | (0.089) | (0.01) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 2 | (0.65) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνάρρησις | a proclamation | 1 | 3 | (0.97) | (0.043) | (0.0) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 1 | (0.32) | (0.478) | (0.07) |
| ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 1 | (0.32) | (0.061) | (0.01) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 2 | (0.65) | (0.247) | (0.21) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (2.26) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | 2 | (0.65) | (0.02) | (0.01) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 1 | (0.32) | (0.243) | (0.18) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 7 | (2.26) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 5 | 21 | (6.78) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 5 | (1.61) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | 2 | (0.65) | (0.111) | (0.01) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 3 | 7 | (2.26) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 1 | (0.32) | (0.194) | (0.23) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 37 | (11.95) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 5 | 71 | (22.92) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 8 | (2.58) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (0.32) | (0.641) | (2.44) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 2 | (0.65) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 2 | 2 | (0.65) | (0.171) | (0.24) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 1 | 1 | (0.32) | (0.071) | (0.2) |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 1 | (0.32) | (0.061) | (0.17) |
| ἅλμη | sea-water, brine | 2 | 2 | (0.65) | (0.117) | (0.13) |
| ἁλμάω | become mildewed | 2 | 2 | (0.65) | (0.005) | (0.0) |
| ἅλμα | a spring, leap, bound | 2 | 2 | (0.65) | (0.021) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 19 | 145 | (46.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 13 | (4.2) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.32) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 10 | (3.23) | (1.284) | (1.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (1.29) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 7 | (2.26) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 7 | 17 | (5.49) | (2.396) | (1.39) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 4 | 16 | (5.17) | (0.46) | (0.38) |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 2 | (0.65) | (0.076) | (0.05) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 11 | (3.55) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (0.65) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 1 | (0.32) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 1 | 1 | (0.32) | (0.071) | (0.01) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | 2 | (0.65) | (0.548) | (0.87) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 2 | (0.65) | (0.205) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 18 | (5.81) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 4 | (1.29) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (0.65) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 7 | (2.26) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 19 | (6.13) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 3 | 13 | (4.2) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 1 | 11 | (3.55) | (3.53) | (1.71) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 8 | (2.58) | (1.206) | (2.43) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 11 | (3.55) | (1.056) | (0.86) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 1 | (0.32) | (0.064) | (0.0) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 4 | (1.29) | (0.183) | (0.1) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 3 | (0.97) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 1 | (0.32) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 11 | 39 | (12.59) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 7 | (2.26) | (0.187) | (0.13) |
| ἄγω | to lead | 3 | 25 | (8.07) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 2 | (0.65) | (0.253) | (0.1) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 8 | (2.58) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 4 | (1.29) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγαπητός | beloved | 2 | 2 | (0.65) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (0.65) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (0.97) | (9.864) | (6.93) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 1 | (0.32) | (0.064) | (0.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 18 | 276 | (89.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἀάω | to hurt, damage | 1 | 1 | (0.32) | (0.087) | (0.3) |