51 lemmas;
88 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 79 | (25.51) | (17.728) | (33.0) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 6 | (1.94) | (1.069) | (0.69) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 10 | (3.23) | (2.666) | (0.6) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| πατήρ | a father | 2 | 57 | (18.4) | (9.224) | (10.48) |
| υἱός | a son | 2 | 45 | (14.53) | (7.898) | (7.64) |
| Θέογνις | Theognis | 2 | 8 | (2.58) | (0.049) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | 4 | (1.29) | (0.049) | (0.0) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 12 | (3.87) | (0.395) | (0.27) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 5 | (1.61) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 3 | (0.97) | (0.119) | (0.07) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 6 | (1.94) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 153 | (49.4) | (26.948) | (12.74) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 34 | (10.98) | (1.824) | (0.77) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 7 | (2.26) | (0.43) | (0.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 29 | (9.36) | (13.589) | (8.54) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 7 | (2.26) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 30 | (9.69) | (1.247) | (0.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 55 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 48 | (15.5) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 75 | (24.21) | (29.19) | (16.1) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 3 | (0.97) | (2.27) | (0.97) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 1 | (0.32) | (5.405) | (7.32) |
| ὅστε | who, which | 1 | 6 | (1.94) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 43 | (13.88) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 108 | (34.87) | (49.106) | (23.97) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 14 | (4.52) | (9.012) | (0.6) |
| παρατρέπω | to turn aside | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.07) |
| πρό | before | 1 | 11 | (3.55) | (5.786) | (4.33) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 28 | (9.04) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 28 | (9.04) | (0.885) | (0.35) |
| τῇ | here, there | 1 | 63 | (20.34) | (18.312) | (12.5) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 11 | (3.55) | (0.433) | (0.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 1 | 6 | (1.94) | (0.52) | (0.01) |
| Ἀστέριος | Asterius | 1 | 4 | (1.29) | (0.033) | (0.02) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 24 | (7.75) | (0.345) | (0.03) |
| Λεόντιον | Leontion | 1 | 5 | (1.61) | (0.035) | (0.08) |
| Λεόντιος | Leontius | 1 | 15 | (4.84) | (0.097) | (0.27) |