urn:cts:greekLit:tlg2058.tlg001.1st1K-grc1:12
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

649 lemmas; 1,844 tokens (30,973 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀδελφιδέος a brother’s or sister’s son, a nephew 1 1 (0.32) (0.082) (0.08)
ἀκολουθία a following, train 1 1 (0.32) (0.445) (0.01)
ἀκόσμητος unarranged, unorganised 1 1 (0.32) (0.008) (0.0)
ἀκρωτήριον any prominent part 1 1 (0.32) (0.068) (0.18)
ἀκώλυτος unhindered 1 1 (0.32) (0.079) (0.01)
ἀλλαχῆ elsewhere, in another place 1 1 (0.32) (0.019) (0.01)
ἀλληλοφαγία an eating one another 1 1 (0.32) (0.005) (0.01)
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 1 1 (0.32) (0.305) (0.1)
ἀμαθία ignorance 1 1 (0.32) (0.157) (0.27)
ἀνιερόω to dedicate, devote 1 1 (0.32) (0.15) (0.0)
ἄνωθεν from above, from on high 1 1 (0.32) (1.358) (0.37)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 1 (0.32) (0.17) (0.13)
ἀποβαίνω to step off from 1 1 (0.32) (0.465) (1.36)
ἀπόγονος born or descended from, offspring 1 1 (0.32) (0.136) (0.21)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 1 (0.32) (0.516) (0.74)
ἀσυλία inviolability 1 1 (0.32) (0.011) (0.01)
ἀταλαίπωρος without pains 1 1 (0.32) (0.027) (0.01)
ἀφορέω to be barren 1 1 (0.32) (0.048) (0.01)
βῆμα a step, pace; a platform 1 1 (0.32) (0.203) (0.12)
γέλως laughter 1 1 (0.32) (0.371) (0.46)
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 1 (0.32) (0.126) (0.07)
Δαλματεῖς Dalmatians 1 1 (0.32) (0.029) (0.01)
διαμετρέω to measure through, out 1 1 (0.32) (0.019) (0.06)
διελαύνω to drive through 1 1 (0.32) (0.028) (0.07)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 1 1 (0.32) (0.128) (0.18)
δυσμή setting 1 1 (0.32) (0.203) (0.15)
δυσωπέω to put out of countenance, put to shame 1 1 (0.32) (0.046) (0.01)
ἐγκεράννυμι to mix in, mix 1 1 (0.32) (0.004) (0.02)
ἐκβαίνω to step out of 1 1 (0.32) (0.32) (0.66)
Ἑλλάς Hellas 1 1 (0.32) (0.823) (4.14)
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 1 1 (0.32) (0.1) (0.24)
ἔπαθλον the prize of a contest 1 1 (0.32) (0.045) (0.0)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 1 1 (0.32) (0.587) (0.03)
ἐρείπιος falling, ruinous 1 1 (0.32) (0.033) (0.01)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 1 (0.32) (0.097) (0.26)
εὐμένεια favor of the gods 1 1 (0.32) (0.049) (0.04)
εὐνάω to lay 1 1 (0.32) (0.059) (0.31)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 1 (0.32) (0.222) (0.46)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 1 (0.32) (0.779) (1.22)
ἰά a voice, cry 1 1 (0.32) (0.684) (0.1)
ἴον the violet 1 1 (0.32) (0.34) (0.11)
ἰός an arrow 1 1 (0.32) (0.939) (0.56)
ἱππικός of a horse 1 1 (0.32) (0.271) (0.44)
Ἴων Ion 1 1 (0.32) (0.111) (0.05)
καθοπλίζω to equip 1 1 (0.32) (0.045) (0.21)
καταπολεμέω to war down 1 1 (0.32) (0.042) (0.18)
καταστροφή an overturning 1 1 (0.32) (0.066) (0.2)
καταφεύγω to flee for refuge 1 1 (0.32) (0.333) (0.69)
κατάφωρος detected: manifest 1 1 (0.32) (0.025) (0.0)
κάτειμι go down 1 1 (0.32) (0.298) (0.32)
κατόρθωμα success 1 1 (0.32) (0.242) (0.18)
κῆδος care for 1 1 (0.32) (0.113) (0.55)
κομάω to let the hair grow long; give oneself airs 1 1 (0.32) (0.104) (0.47)
κορυφή the head, top, highest point; 1 1 (0.32) (0.483) (0.72)
κῦμα anything swollen 1 1 (0.32) (0.376) (1.27)
λάσιον a rough cloth 1 1 (0.32) (0.007) (0.01)
λέπρα leprosy 1 1 (0.32) (0.084) (0.01)
λιμήν a harbour, haven, creek 1 1 (0.32) (0.478) (1.59)
Λιπάρα Lipara 1 1 (0.32) (0.017) (0.02)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 1 (0.32) (0.15) (0.21)
λυμαίνομαι2 to treat with indignity, to outrage, to maltreat 1 1 (0.32) (0.159) (0.15)
μαστιγόω to whip, flog 1 1 (0.32) (0.087) (0.15)
μάστιξ a whip, scourge 1 1 (0.32) (0.185) (0.32)
μετόπωρον late autumn 1 1 (0.32) (0.075) (0.07)
μηδέτερος neither of the two 1 1 (0.32) (0.201) (0.21)
μιαιφονία bloodguiltiness 1 1 (0.32) (0.021) (0.0)
μισθωτός hired 1 1 (0.32) (0.038) (0.08)
νεώριον ship shed, dockyard 1 1 (0.32) (0.028) (0.1)
νιφάς a snowflake 1 1 (0.32) (0.015) (0.07)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 1 1 (0.32) (0.265) (0.15)
Ὀλυμπιεῖον the temple of Olympian Zeus 1 1 (0.32) (0.044) (0.12)
Ὄλυμπος Olympus 1 1 (0.32) (0.181) (1.31)
ὅμηρος a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage 1 1 (0.32) (0.188) (0.73)
ὀροφή the roof of a house 1 1 (0.32) (0.061) (0.07)
ὀστράκινος earthen, of clay 1 1 (0.32) (0.037) (0.0)
παιδία childhood 1 1 (0.32) (0.021) (0.01)
παλαμάομαι to manage, execute 1 1 (0.32) (0.001) (0.01)
παράσημος falsely stamped 1 1 (0.32) (0.042) (0.0)
παρέρχομαι to go by, beside 1 1 (0.32) (1.127) (1.08)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 1 (0.32) (0.651) (0.8)
πέλαγος the sea 1 1 (0.32) (0.385) (1.11)
περιτομή circumcision 1 1 (0.32) (0.319) (0.01)
πλάστης a moulder, modeller 1 1 (0.32) (0.037) (0.02)
πλήμυρα flood-tide, flood 1 1 (0.32) (0.015) (0.0)
πληρόω to make full 1 1 (0.32) (1.781) (0.98)
ποθεν from some place 1 1 (0.32) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 1 (0.32) (0.953) (0.65)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 1 (0.32) (0.513) (0.13)
προσεχής next to 1 1 (0.32) (0.737) (0.09)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 1 (0.32) (0.44) (0.18)
ῥητός stated, specified 1 1 (0.32) (0.95) (0.21)
ῥόπαλον a club, cudgel 1 1 (0.32) (0.044) (0.13)
Σαυρομάτης a Sarmatian 1 1 (0.32) (0.042) (0.1)
σίδηρος iron 1 1 (0.32) (0.492) (0.53)
σιδηρόω to overlay with iron 1 1 (0.32) (0.035) (0.08)
σιτοδεία want of corn 1 1 (0.32) (0.014) (0.04)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 1 (0.32) (0.268) (0.8)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 1 (0.32) (2.704) (0.06)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 1 (0.32) (0.172) (0.17)
συνεργός working together, joining 1 1 (0.32) (0.182) (0.29)
συνοικισμός a living together, marriage; union into one city state 1 1 (0.32) (0.012) (0.01)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 1 (0.32) (0.255) (0.07)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 1 (0.32) (3.199) (1.55)
τηλικόσδε of such an age 1 1 (0.32) (0.118) (0.17)
τρεισκαιδέκατος thirteenth 1 1 (0.32) (0.072) (0.11)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 1 (0.32) (1.898) (2.33)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 1 (0.32) (0.649) (0.91)
ὑπατεία the office or rank of consul, ὕπατος 1 1 (0.32) (0.11) (0.0)
φάσμα an apparition, phantom 1 1 (0.32) (0.098) (0.1)
φιλαργυρία love of money, covetousness 1 1 (0.32) (0.05) (0.07)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 1 (0.32) (0.092) (0.25)
χειρίς a covering for the hand, a glove 1 1 (0.32) (0.026) (0.01)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 1 1 (0.32) (0.294) (0.16)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 1 (0.32) (0.247) (0.24)
τριήρης trireme 1 1 (0.32) (0.407) (1.04)
Ἴωνες Ionians 1 1 (0.32) (0.301) (1.79)
Ἰούλιος Julius 1 1 (0.32) (0.095) (0.01)
Ὀλυμπιόδωρος Olympiodorus 1 1 (0.32) (0.01) (0.01)
ἀγανάκτησις irritation 1 2 (0.65) (0.045) (0.01)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 2 (0.65) (0.207) (0.46)
Ἀθήνη Athena 1 2 (0.65) (1.254) (5.09)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 2 (0.65) (0.621) (1.13)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 2 (0.65) (0.205) (0.01)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 2 (0.65) (1.623) (1.45)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 2 (0.65) (0.465) (0.21)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 2 (0.65) (0.609) (0.61)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 2 (0.65) (0.121) (0.16)
ἀποσβέννυμι to put out, extinguish, quench 1 2 (0.65) (0.069) (0.04)
ἀποτίνω to pay back, repay, return 1 2 (0.65) (0.088) (0.32)
ἀποχωρέω to go from 1 2 (0.65) (0.348) (0.96)
ἁρμόζω to fit together, join 1 2 (0.65) (1.185) (1.18)
ἀρχηγός beginning, originating 1 2 (0.65) (0.209) (0.14)
ἀσυνήθης unaccustomed, inexperienced, unacquainted 1 2 (0.65) (0.032) (0.01)
ἀφοράω to look away from 1 2 (0.65) (0.669) (0.33)
γαμβρός any one connected by marriage 2 2 (0.65) (0.106) (0.26)
δάκτυλος a finger 1 2 (0.65) (1.064) (0.23)
διάδοχος succeeding 1 2 (0.65) (0.212) (0.15)
διαπρεσβεύομαι to send embassies to different places 1 2 (0.65) (0.039) (0.15)
διάστασις a standing aloof, separation 1 2 (0.65) (0.667) (0.06)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 2 2 (0.65) (0.186) (0.13)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 2 (0.65) (0.15) (0.22)
ἐννέα nine 1 2 (0.65) (0.408) (0.44)
ἔνοχος held in 1 2 (0.65) (0.114) (0.08)
ἐπαμύνω to come to aid, defend, assist 1 2 (0.65) (0.081) (0.24)
ἐπανίστημι to set up again 1 2 (0.65) (0.152) (0.28)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 2 (0.65) (0.168) (0.18)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 2 (0.65) (0.276) (0.35)
ἔφοδος accessible 2 2 (0.65) (0.418) (1.26)
ἔφοδος3 a way towards, approach 2 2 (0.65) (0.4) (1.15)
ζημιόω to cause loss 1 2 (0.65) (0.209) (0.24)
ἡλικία time of life, age 1 2 (0.65) (1.229) (1.25)
ἥμισυς half 1 2 (0.65) (1.26) (1.05)
Ἡράκλειος of Hercules 1 2 (0.65) (0.218) (0.38)
θρυαλλίς plantain, a plant used for making wicks; a wick 1 2 (0.65) (0.018) (0.01)
ἰσημερία equinox 1 2 (0.65) (0.103) (0.02)
κατασκευάζω to equip 1 2 (0.65) (1.81) (0.77)
κοῦφος light, nimble 1 2 (0.65) (0.942) (0.38)
κῶνος pine cone, cone; (f) pine tree 2 2 (0.65) (0.148) (0.0)
λάσιος hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown 1 2 (0.65) (0.043) (0.11)
ληρέω to be foolish 1 2 (0.65) (0.11) (0.13)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 2 (0.65) (0.299) (0.35)
λύχνος a portable light, a lamp 1 2 (0.65) (0.282) (0.14)
Μακεδών a Macedonian 1 2 (0.65) (0.75) (2.44)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 2 (0.65) (0.689) (0.96)
νᾶμα anything flowing, running water, a river, stream 1 2 (0.65) (0.083) (0.03)
νηΐτης consisting of ships 1 2 (0.65) (0.005) (0.03)
νότος the south 2 2 (0.65) (0.234) (0.28)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 2 (0.65) (0.581) (2.07)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 2 2 (0.65) (0.257) (0.73)
Ὅμηρος Homer 1 2 (0.65) (1.178) (1.21)
οὐρά the tail 1 2 (0.65) (0.189) (0.24)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 2 (0.65) (1.063) (1.21)
παρατείνω to stretch out along 1 2 (0.65) (0.14) (0.15)
πέριξ round about, all round 1 2 (0.65) (0.246) (0.42)
περιώνυμος far-famed 1 2 (0.65) (0.01) (0.0)
πλήρης filled 1 2 (0.65) (0.868) (0.7)
πλησιάζω to bring near 1 2 (0.65) (0.44) (0.19)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 2 (0.65) (0.595) (2.02)
πολλαχοῦ in many places 1 2 (0.65) (0.223) (0.1)
προχέω to pour forth 1 2 (0.65) (0.041) (0.1)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 2 2 (0.65) (0.186) (0.23)
σκῆπτρον a staff 2 2 (0.65) (0.213) (0.57)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 2 (0.65) (0.451) (1.36)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 2 (0.65) (0.125) (0.07)
συμπλοκή an intertwining, complication 1 2 (0.65) (0.482) (0.37)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 2 (0.65) (1.366) (1.96)
σύνταγμα that which is put together in order 1 2 (0.65) (0.101) (0.07)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 2 (0.65) (0.814) (1.14)
τερατώδης portentous 1 2 (0.65) (0.028) (0.01)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 2 (0.65) (0.583) (0.75)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 2 (0.65) (0.326) (0.85)
τοιουτότροπος of such kind, such like 1 2 (0.65) (0.04) (0.04)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 2 (0.65) (2.05) (2.46)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 2 (0.65) (0.431) (0.49)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 2 (0.65) (1.783) (0.71)
φυσικός natural, native 2 2 (0.65) (3.328) (0.1)
Γαλάτης Celt 1 2 (0.65) (0.263) (0.83)
στρατηγικός of or for a general; fit for command 1 2 (0.65) (0.108) (0.1)
Παίων Paeonian 1 2 (0.65) (0.077) (0.34)
Ἡράκλεια Heraclea (name of various towns) 1 2 (0.65) (0.009) (0.01)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 3 (0.97) (1.264) (1.76)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 3 (0.97) (0.914) (3.9)
αἴσθησις perception by the senses 2 3 (0.97) (4.649) (0.28)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 3 (0.97) (1.13) (1.65)
ἀναίρω to lift up 2 3 (0.97) (0.55) (0.08)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 3 (0.97) (0.471) (0.24)
ἀποσφάζω to cut the throat of 1 3 (0.97) (0.095) (0.09)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 3 (0.97) (0.166) (0.39)
αὐχμός to burn 1 3 (0.97) (0.086) (0.04)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 3 (0.97) (0.185) (0.21)
βούλημα purpose 1 3 (0.97) (0.188) (0.03)
δεξιός on the right hand 1 3 (0.97) (1.733) (1.87)
διαδοχή a taking over from, succession 1 3 (0.97) (0.26) (0.09)
διάφορος different, unlike 1 3 (0.97) (2.007) (0.46)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 3 (0.97) (0.421) (0.15)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 3 (0.97) (2.906) (1.65)
ἐξορμέω to be out of harbour, run out 1 3 (0.97) (0.097) (0.13)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 3 (0.97) (0.494) (0.82)
ἔρδω to do 2 3 (0.97) (0.716) (1.42)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 3 (0.97) (1.028) (2.36)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 3 (0.97) (0.78) (1.22)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 3 (0.97) (0.244) (0.08)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 3 (0.97) (0.576) (0.07)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 3 (0.97) (0.662) (1.0)
κατατρέχω to run down 1 3 (0.97) (0.145) (0.18)
κόμης comes 1 3 (0.97) (0.103) (0.0)
κομήτης wearing long hair, long-haired 2 3 (0.97) (0.261) (0.06)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 3 (0.97) (0.451) (0.6)
Κῶς Cos 1 3 (0.97) (0.314) (0.08)
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 1 3 (0.97) (0.17) (0.01)
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 3 (0.97) (0.339) (0.38)
μῆκος length 1 3 (0.97) (1.601) (0.86)
μηχανή an instrument, machine 1 3 (0.97) (0.37) (0.68)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 3 (0.97) (0.401) (0.38)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 3 (0.97) (0.075) (0.24)
Παλάτιον Palatium, the Palatine Hill 1 3 (0.97) (0.058) (0.0)
παραβάλλω to throw beside 1 3 (0.97) (0.561) (0.46)
παύω to make to cease 1 3 (0.97) (1.958) (2.55)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 3 (0.97) (1.92) (3.82)
περικόπτω to cut all round, clip, mutilate 1 3 (0.97) (0.029) (0.02)
πέτρα a rock, a ledge 1 3 (0.97) (0.682) (1.42)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 3 (0.97) (0.382) (0.78)
πιστός2 to be trusted 1 3 (0.97) (1.164) (1.33)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 3 (0.97) (0.221) (0.72)
πρέσβεια old woman 1 3 (0.97) (0.117) (0.3)
Προποντίς the fore-sea 1 3 (0.97) (0.035) (0.11)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 3 (0.97) (0.705) (1.77)
σῖτος corn, grain 3 3 (0.97) (0.721) (1.84)
στρατηγία the office, dignity 1 3 (0.97) (0.142) (0.32)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 3 (0.97) (0.812) (0.83)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 3 (0.97) (0.421) (0.11)
συνήθης dwelling 1 3 (0.97) (0.793) (0.36)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 3 (0.97) (1.283) (0.07)
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 3 (0.97) (0.082) (0.07)
ὑποβάλλω to throw, put 1 3 (0.97) (0.232) (0.1)
φέγγος light, splendour, lustre 3 3 (0.97) (0.097) (0.17)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 3 (0.97) (0.486) (0.22)
χρυσίον a piece of gold 1 3 (0.97) (0.361) (0.24)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 3 (0.97) (0.397) (0.74)
ὥρα [sacrificial victim] 1 3 (0.97) (2.015) (1.75)
Μακεδονία Macedon 1 3 (0.97) (0.296) (1.06)
Ἰλλυρίς Illyria, Illyrian 1 3 (0.97) (0.055) (0.3)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 4 (1.29) (0.732) (0.26)
ἄρκτος a bear 1 4 (1.29) (0.308) (0.35)
βίαιος forcible, violent 2 4 (1.29) (0.622) (0.49)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 4 (1.29) (4.522) (0.32)
δέκατος tenth 2 4 (1.29) (0.465) (0.5)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 4 (1.29) (2.333) (3.87)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 4 (1.29) (0.722) (0.93)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 4 (1.29) (1.222) (1.6)
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 4 (1.29) (0.131) (0.24)
ἔπαρχος a commander 1 4 (1.29) (0.082) (0.02)
ἐπάρχω to be governor of 1 4 (1.29) (0.09) (0.15)
κόμη the hair, hair of the head 1 4 (1.29) (0.314) (0.41)
μακράν a long way, far, far away 2 4 (1.29) (0.444) (0.4)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 4 (1.29) (1.179) (4.14)
οἰκία a building, house, dwelling 1 4 (1.29) (1.979) (2.07)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 4 (1.29) (0.351) (0.28)
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 4 (1.29) (0.242) (0.23)
πολλάκις many times, often, oft 1 4 (1.29) (3.702) (1.91)
προσίημι to send to 1 4 (1.29) (0.675) (0.45)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 4 (1.29) (0.253) (0.59)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 4 (1.29) (0.412) (0.21)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 4 (1.29) (0.307) (1.33)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 4 (1.29) (0.902) (0.46)
τέσσαρες four 1 4 (1.29) (2.963) (1.9)
τροφή nourishment, food, victuals 1 4 (1.29) (3.098) (1.03)
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 2 4 (1.29) (0.206) (0.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 4 (1.29) (1.525) (2.46)
ὥρα2 time, season, climate 1 4 (1.29) (2.188) (1.79)
Βυζάντιον Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) 1 4 (1.29) (0.183) (0.42)
Ἰορδάνης the river Jordan 1 4 (1.29) (0.234) (0.03)
ἀναίρεσις a taking up 1 5 (1.61) (0.296) (0.13)
ἀνακομίζω to carry up 1 5 (1.61) (0.087) (0.24)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 5 (1.61) (0.519) (0.37)
βαθύς deep 1 5 (1.61) (0.552) (0.7)
γείνομαι to be born; to beget 1 5 (1.61) (0.087) (0.58)
δημόσιος belonging to the people 1 5 (1.61) (0.55) (0.78)
διΐστημι set apart, separate 3 5 (1.61) (0.7) (0.41)
ἐγκρατής in possession of power 1 5 (1.61) (0.32) (0.58)
ἐλπίς hope, expectation 2 5 (1.61) (1.675) (3.51)
ἐμφανής obvious 1 5 (1.61) (0.249) (0.28)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 5 (1.61) (2.132) (1.65)
ἐξουσία power 1 5 (1.61) (1.082) (0.97)
ἦθος custom, character 1 5 (1.61) (0.735) (0.82)
ἡνίκα at which time, when 1 5 (1.61) (0.856) (0.54)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 2 5 (1.61) (0.154) (0.18)
καθαίρω to make pure 1 5 (1.61) (0.786) (0.29)
κάτωθεν from below, up from below 1 5 (1.61) (0.437) (0.13)
κλῆσις a calling, call 1 5 (1.61) (0.312) (0.04)
λιμός hunger, famine 2 5 (1.61) (0.568) (0.45)
μετάπεμπτος sent for 1 5 (1.61) (0.025) (0.03)
μέτρον that by which anything is measured 1 5 (1.61) (1.22) (0.77)
ὄγδοος eighth 1 5 (1.61) (0.406) (0.2)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 5 (1.61) (1.325) (3.42)
παρατίθημι to place beside 2 5 (1.61) (1.046) (0.41)
παρίστημι to make to stand 1 5 (1.61) (1.412) (1.77)
προαγορεύω to tell beforehand 2 5 (1.61) (3.068) (5.36)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 5 (1.61) (0.43) (0.69)
προδοσία a giving up, betrayal, treason 1 5 (1.61) (0.149) (0.23)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 5 (1.61) (0.911) (2.03)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 5 (1.61) (4.073) (1.48)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 3 5 (1.61) (0.466) (1.66)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 5 (1.61) (0.862) (1.93)
συντάσσω to put in order together 1 5 (1.61) (0.625) (0.97)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 5 (1.61) (1.266) (2.18)
ὕδερος dropsy 1 5 (1.61) (0.07) (0.0)
φάρμακον a drug, medicine 1 5 (1.61) (2.51) (0.63)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 5 (1.61) (4.36) (12.78)
φλόξ a flame 1 5 (1.61) (0.469) (0.46)
Πύλαι Thermopylae 1 5 (1.61) (0.681) (1.47)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 6 (1.94) (0.291) (0.35)
ἀξία the worth 2 6 (1.94) (0.225) (0.1)
ἄρτι just now, recently 1 6 (1.94) (0.652) (1.45)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 2 6 (1.94) (0.257) (0.56)
ἔθος custom, habit 2 6 (1.94) (1.231) (0.59)
ἐνδίδωμι to give in 1 6 (1.94) (0.434) (0.47)
ἕξ six 1 6 (1.94) (0.945) (0.94)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 6 (1.94) (0.431) (1.04)
κόλπος bosom; gulf 1 6 (1.94) (0.419) (1.22)
κρατύνω to strengthen 1 6 (1.94) (0.131) (0.17)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 6 (1.94) (1.665) (2.81)
μορφή form, shape 2 6 (1.94) (0.748) (0.22)
οὔτε neither / nor 2 6 (1.94) (13.727) (16.2)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 6 (1.94) (0.513) (0.65)
πηγή running waters, streams 1 6 (1.94) (0.851) (0.74)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 6 (1.94) (0.764) (0.83)
πολέμιος hostile; enemy 2 6 (1.94) (2.812) (8.48)
πορεία a walking, mode of walking 1 6 (1.94) (0.473) (1.68)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 6 (1.94) (3.721) (0.94)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 6 (1.94) (1.497) (1.41)
τάσσω to arrange, put in order 1 6 (1.94) (2.051) (3.42)
τηνικαῦτα at that time, then 2 6 (1.94) (0.822) (0.21)
φυγαδεύω to drive from a country, banish 1 6 (1.94) (0.049) (0.08)
φυγή flight 1 6 (1.94) (0.734) (1.17)
χράομαι use, experience 1 6 (1.94) (5.93) (6.1)
Ἄτταλος Attalus 6 6 (1.94) (0.153) (0.97)
Ἰωάννης Johannes, John 3 6 (1.94) (1.449) (0.17)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 7 (2.26) (0.187) (0.13)
ἄνω2 up, upwards 1 7 (2.26) (3.239) (1.45)
ἀποτέμνω to cut off, sever 2 7 (2.26) (0.265) (0.49)
βασιλικός royal, kingly 1 7 (2.26) (0.97) (0.55)
διασῴζω to preserve through 1 7 (2.26) (0.43) (0.56)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 7 (2.26) (1.509) (0.52)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 7 (2.26) (1.417) (1.63)
ἐνιαυτός year 2 7 (2.26) (0.848) (1.0)
ἐντεῦθεν hence 2 7 (2.26) (2.103) (2.21)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 7 (2.26) (0.876) (1.74)
ζωή a living 1 7 (2.26) (2.864) (0.6)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 7 (2.26) (0.552) (0.61)
οἶος alone, lone, lonely 1 7 (2.26) (1.368) (1.78)
ὄρος a mountain, hill 1 7 (2.26) (2.059) (3.39)
πνεῦμα a blowing 3 7 (2.26) (5.838) (0.58)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 7 (2.26) (1.56) (3.08)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 4 7 (2.26) (2.343) (2.93)
χράω to fall upon, attack, assail 1 7 (2.26) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 7 (2.26) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 2 7 (2.26) (2.117) (2.12)
ἱερόν sanctuary 1 7 (2.26) (1.348) (2.26)
ἀποστέλλω to send off 2 8 (2.58) (1.335) (1.76)
δύο two 1 8 (2.58) (1.685) (2.28)
ἐρυθρός red 1 8 (2.58) (0.374) (0.35)
ζῷον a living being, animal 1 8 (2.58) (8.115) (0.7)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 8 (2.58) (0.193) (0.18)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 8 (2.58) (9.107) (4.91)
κατατίθημι to place, put 1 8 (2.58) (0.369) (0.84)
παλαιός old in years 1 8 (2.58) (2.149) (1.56)
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 8 (2.58) (0.238) (0.58)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 8 (2.58) (0.934) (0.61)
σός your 1 8 (2.58) (6.214) (12.92)
σπουδάζω to make haste 1 8 (2.58) (0.887) (0.89)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 8 (2.58) (0.753) (2.86)
ὑπολείπω to leave remaining 1 8 (2.58) (0.545) (0.64)
φθορά destruction, ruin, perdition 4 8 (2.58) (1.418) (0.14)
ἄξιος worthy 3 9 (2.91) (3.181) (3.3)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 9 (2.91) (0.65) (0.77)
δράω to do 1 9 (2.91) (1.634) (2.55)
εἶδον to see 1 9 (2.91) (4.063) (7.0)
ἕλκω to draw, drag 1 9 (2.91) (1.305) (1.45)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 9 (2.91) (0.728) (0.72)
ἐπιβαίνω to go upon 1 9 (2.91) (0.555) (1.14)
ἐπιβουλή a plan against 2 9 (2.91) (0.402) (0.29)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 9 (2.91) (2.978) (3.52)
θεά a goddess 1 9 (2.91) (0.712) (2.74)
Ἰλλυριοί Illyrians 2 9 (2.91) (0.171) (0.66)
ξίφος a sword 2 9 (2.91) (0.597) (0.8)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 9 (2.91) (1.588) (3.52)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 9 (2.91) (0.989) (0.75)
τρίτος the third 1 9 (2.91) (4.486) (2.33)
φόνος murder, homicide, slaughter 2 9 (2.91) (0.724) (1.36)
Ἄλπεις the Alps, Latin Alpes 2 9 (2.91) (0.079) (0.3)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 10 (3.23) (3.876) (1.61)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 2 10 (3.23) (0.624) (2.32)
ἔοικα to be like; to look like 1 10 (3.23) (4.169) (5.93)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 10 (3.23) (3.657) (4.98)
θάσσων quicker, swifter 2 10 (3.23) (0.719) (0.67)
θέα a seeing, looking at, view 1 10 (3.23) (0.691) (1.64)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 10 (3.23) (1.966) (1.67)
μάχη battle, fight, combat 2 10 (3.23) (2.176) (5.7)
μείς a month 3 10 (3.23) (1.4) (1.25)
ὅθεν from where, whence 1 10 (3.23) (2.379) (1.29)
οὐρανός heaven 4 10 (3.23) (4.289) (2.08)
πλείων more, larger 2 10 (3.23) (7.783) (7.12)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 10 (3.23) (0.09) (0.55)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 10 (3.23) (1.029) (1.83)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 10 (3.23) (2.685) (1.99)
ὕδωρ water 1 10 (3.23) (7.043) (3.14)
ἀδελφή a sister 3 11 (3.55) (0.542) (0.56)
ἀθρόος in crowds 2 11 (3.55) (1.056) (0.86)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 11 (3.55) (1.54) (1.61)
θυγάτηρ a daughter 1 11 (3.55) (1.586) (2.79)
καθαιρέω to take down 1 11 (3.55) (0.784) (0.83)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 11 (3.55) (1.603) (0.65)
κινέω to set in motion, to move 3 11 (3.55) (13.044) (1.39)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 11 (3.55) (2.779) (3.98)
μηδέ but not 1 11 (3.55) (4.628) (5.04)
νόσος sickness, disease, malady 1 11 (3.55) (2.273) (1.08)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 11 (3.55) (5.806) (1.8)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 11 (3.55) (1.336) (3.27)
σεισμός a shaking, shock 4 11 (3.55) (0.29) (0.21)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 11 (3.55) (13.407) (5.2)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 12 (3.87) (0.525) (1.1)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 12 (3.87) (4.574) (7.56)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 12 (3.87) (3.717) (4.75)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 12 (3.87) (4.214) (1.84)
πανταχοῦ everywhere 1 12 (3.87) (0.926) (0.27)
σχῆμα form, figure, appearance 2 12 (3.87) (4.435) (0.59)
O! oh! 1 12 (3.87) (6.146) (14.88)
ὥσπερ just as if, even as 1 12 (3.87) (13.207) (6.63)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 13 (4.2) (7.784) (7.56)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 13 (4.2) (1.217) (0.15)
δεῖ it is necessary 1 13 (4.2) (13.387) (11.02)
κακός bad 2 13 (4.2) (7.257) (12.65)
κοΐ squealing sound of a pig 1 13 (4.2) (0.465) (0.0)
λοιπός remaining, the rest 1 13 (4.2) (6.377) (5.2)
ὀργή natural impulse 2 13 (4.2) (1.273) (1.39)
τρέω to flee from fear, flee away 1 13 (4.2) (1.989) (2.15)
τυραννίς kingly power, sovereignty 4 13 (4.2) (0.451) (0.77)
ὕστερον the afterbirth 1 13 (4.2) (2.598) (2.47)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 2 14 (4.52) (0.221) (0.1)
ἄρα particle: 'so' 2 14 (4.52) (11.074) (20.24)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 14 (4.52) (7.241) (5.17)
κελεύω to urge 1 14 (4.52) (3.175) (6.82)
κράτος strength, might 2 14 (4.52) (0.653) (1.34)
μέρος a part, share 1 14 (4.52) (11.449) (6.76)
μήτε neither / nor 2 14 (4.52) (5.253) (5.28)
πλήν except 1 14 (4.52) (2.523) (3.25)
τίθημι to set, put, place 1 14 (4.52) (6.429) (7.71)
χώρα land 1 14 (4.52) (3.587) (8.1)
διότι for the reason that, since 2 15 (4.84) (2.819) (2.97)
ἔσχατος outermost 1 15 (4.84) (2.261) (0.9)
Θρᾴκη Thrace 1 15 (4.84) (0.337) (1.05)
Καῖσαρ Caesar 1 15 (4.84) (1.406) (0.03)
στρατηγός the leader 3 15 (4.84) (1.525) (6.72)
τόπος a place 1 15 (4.84) (8.538) (6.72)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 15 (4.84) (15.198) (3.78)
μοῖρα a part, portion; fate 2 16 (5.17) (1.803) (1.84)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 16 (5.17) (4.909) (7.73)
στρατός an encamped army 1 16 (5.17) (1.047) (3.43)
τοσοῦτος so large, so tall 2 16 (5.17) (5.396) (4.83)
τρεῖς three 2 16 (5.17) (4.87) (3.7)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 16 (5.17) (8.435) (8.04)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 17 (5.49) (12.667) (11.08)
ἐκπέμπω to send out 1 17 (5.49) (0.694) (1.7)
ἔπειτα then, next 1 17 (5.49) (2.603) (7.5)
ἥλιος the sun 3 17 (5.49) (3.819) (3.15)
κομίζω to take care of, provide for 1 17 (5.49) (1.249) (2.89)
μικρός small, little 1 17 (5.49) (5.888) (3.02)
νέος young, youthful 2 17 (5.49) (2.183) (4.18)
νῆσος an island 1 17 (5.49) (1.017) (3.96)
Ῥώμη Roma, Rome 6 17 (5.49) (1.197) (2.04)
βάρβαρος barbarous 6 18 (5.81) (1.886) (4.07)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 18 (5.81) (12.481) (8.47)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 2 18 (5.81) (0.362) (0.02)
μέσος middle, in the middle 2 18 (5.81) (6.769) (4.18)
τιμή that which is paid in token of worth 1 18 (5.81) (1.962) (2.21)
τίς who? which? 1 18 (5.81) (21.895) (15.87)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 19 (6.13) (3.052) (8.73)
ἀστήρ star 5 19 (6.13) (1.24) (0.27)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 19 (6.13) (1.423) (1.37)
δέω to bind, tie, fetter 1 19 (6.13) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 19 (6.13) (17.692) (15.52)
εἶτα then, next 2 19 (6.13) (4.335) (1.52)
ἐκεῖ there, in that place 3 19 (6.13) (2.795) (1.68)
πάλιν back, backwards 3 19 (6.13) (10.367) (6.41)
ταχύς quick, swift, fleet 3 19 (6.13) (3.502) (6.07)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 20 (6.46) (5.82) (8.27)
κεφαλή the head 1 20 (6.46) (3.925) (2.84)
τύραννος an absolute sovereign 6 20 (6.46) (0.898) (1.54)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 20 (6.46) (1.544) (1.98)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 21 (6.78) (3.379) (1.22)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 21 (6.78) (1.082) (1.41)
δείκνυμι to show 2 21 (6.78) (13.835) (3.57)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 4 21 (6.78) (2.021) (2.95)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 21 (6.78) (2.754) (10.09)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 21 (6.78) (2.001) (3.67)
τοιοῦτος such as this 1 21 (6.78) (20.677) (14.9)
γράφω to scratch, draw, write 1 22 (7.1) (7.064) (2.6)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 22 (7.1) (2.437) (2.68)
πῦρ fire 4 22 (7.1) (4.894) (2.94)
τοτέ at times, now and then 2 22 (7.1) (6.167) (10.26)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 22 (7.1) (1.776) (2.8)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 23 (7.43) (8.59) (11.98)
ἡμέρα day 2 23 (7.43) (8.416) (8.56)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 23 (7.43) (3.714) (2.8)
νῦν now at this very time 2 23 (7.43) (12.379) (21.84)
οὐδέ and/but not; not even 4 23 (7.43) (20.427) (22.36)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 6 23 (7.43) (4.93) (0.86)
πλεῖστος most, largest 1 23 (7.43) (4.005) (5.45)
πόλεμος battle, fight, war 3 23 (7.43) (3.953) (12.13)
σύ you (personal pronoun) 1 23 (7.43) (30.359) (61.34)
τότε at that time, then 2 23 (7.43) (6.266) (11.78)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 24 (7.75) (4.744) (3.65)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 24 (7.75) (8.165) (6.35)
ἄγω to lead 2 25 (8.07) (5.181) (10.6)
ἄνθρωπος man, person, human 4 25 (8.07) (19.466) (11.67)
θάνατος death 3 25 (8.07) (3.384) (2.71)
ἵστημι to make to stand 1 25 (8.07) (4.072) (7.15)
θάλασσα the sea 2 26 (8.39) (3.075) (7.18)
θεῖος of/from the gods, divine 4 26 (8.39) (4.128) (1.77)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 26 (8.39) (1.084) (1.17)
ὄϊς sheep 1 26 (8.39) (1.922) (0.78)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 3 27 (8.72) (1.651) (2.69)
γῆ earth 2 28 (9.04) (10.519) (12.21)
δίδωμι to give 3 28 (9.04) (11.657) (13.85)
σῶμα the body 1 28 (9.04) (16.622) (3.34)
γυνή a woman 1 29 (9.36) (6.224) (8.98)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 29 (9.36) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 5 29 (9.36) (13.589) (8.54)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 29 (9.36) (15.895) (13.47)
γένος race, stock, family 4 30 (9.69) (8.844) (3.31)
ἐκεῖθεν from that place, thence 2 30 (9.69) (1.247) (0.72)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 4 30 (9.69) (1.332) (3.51)
πρῶτος first 1 30 (9.69) (18.707) (16.57)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 31 (10.01) (6.432) (8.19)
either..or; than 2 32 (10.33) (34.073) (23.24)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 32 (10.33) (13.567) (4.4)
ὁράω to see 3 32 (10.33) (16.42) (18.27)
χείρ the hand 4 32 (10.33) (5.786) (10.92)
δόξα a notion 2 33 (10.65) (4.474) (2.49)
παρέχω to furnish, provide, supply 5 33 (10.65) (2.932) (4.24)
βιός a bow 2 34 (10.98) (3.814) (4.22)
βίος life 2 34 (10.98) (3.82) (4.12)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 34 (10.98) (1.824) (0.77)
οἰκεῖος in or of the house 3 34 (10.98) (5.153) (2.94)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 36 (11.62) (2.36) (4.52)
ἀνά up, upon 1 37 (11.95) (4.693) (6.06)
σύν along with, in company with, together with 2 37 (11.95) (4.575) (7.0)
ἤδη already 2 38 (12.27) (8.333) (11.03)
ἀδελφός sons of the same mother 2 39 (12.59) (2.887) (2.55)
καθίστημι to set down, place 2 39 (12.59) (2.674) (4.86)
οὕτως so, in this manner 7 39 (12.59) (28.875) (14.91)
οὐδείς not one, nobody 1 40 (12.91) (19.346) (18.91)
παῖς a child 6 40 (12.91) (5.845) (12.09)
Ῥωμαῖος a Roman 2 42 (13.56) (3.454) (9.89)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 43 (13.88) (13.803) (8.53)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 43 (13.88) (5.663) (6.23)
φέρω to bear 2 43 (13.88) (8.129) (10.35)
υἱός a son 3 45 (14.53) (7.898) (7.64)
ἅπας quite all, the whole 2 46 (14.85) (10.904) (7.0)
θεός god 1 48 (15.5) (26.466) (19.54)
πρότερος before, earlier 3 49 (15.82) (25.424) (23.72)
χρόνος time 4 50 (16.14) (11.109) (9.36)
καλέω to call, summon 1 51 (16.47) (10.936) (8.66)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 52 (16.79) (30.074) (22.12)
ἔτος a year 2 52 (16.79) (3.764) (3.64)
ἤν see! see there! lo! 3 52 (16.79) (0.576) (0.22)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 52 (16.79) (19.178) (9.89)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 54 (17.43) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 4 54 (17.43) (2.773) (1.59)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 55 (17.76) (18.33) (7.31)
ἐπεί after, since, when 4 56 (18.08) (19.86) (21.4)
ἠμί to say 3 57 (18.4) (1.545) (0.25)
τῇ here, there 7 63 (20.34) (18.312) (12.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 67 (21.63) (26.85) (24.12)
ἐέ exclamation of pain or grief 18 69 (22.28) (0.993) (0.4)
ἄν modal particle 4 71 (22.92) (32.618) (38.42)
εἶμι come, go 5 74 (23.89) (7.276) (13.3)
πόλις a city 5 74 (23.89) (11.245) (29.3)
λόγος the word 1 75 (24.21) (29.19) (16.1)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 79 (25.51) (17.728) (33.0)
οὖν so, then, therefore 3 80 (25.83) (34.84) (23.41)
εἷς one 1 81 (26.15) (23.591) (10.36)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 82 (26.47) (22.709) (26.08)
ἵημι to set a going, put in motion 1 85 (27.44) (12.618) (6.1)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 18 85 (27.44) (6.249) (14.54)
ἔχω to have 4 88 (28.41) (48.945) (46.31)
μή not 4 92 (29.7) (50.606) (37.36)
ἐάν if 5 93 (30.03) (23.689) (20.31)
ἐκεῖνος that over there, that 5 94 (30.35) (22.812) (17.62)
γε at least, at any rate 3 95 (30.67) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 101 (32.61) (24.797) (21.7)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 11 101 (32.61) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 8 108 (34.87) (18.419) (25.96)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 108 (34.87) (49.106) (23.97)
γίγνομαι become, be born 5 114 (36.81) (53.204) (45.52)
λέγω to pick; to say 4 117 (37.77) (90.021) (57.06)
ἀλλά otherwise, but 15 118 (38.1) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 3 118 (38.1) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 120 (38.74) (56.77) (30.67)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 126 (40.68) (44.62) (43.23)
βασιλεύς a king, chief 11 129 (41.65) (9.519) (15.15)
φημί to say, to claim 5 138 (44.55) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 11 142 (45.85) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 10 145 (46.81) (40.264) (43.75)
ὅτι2 conj.: that, because 10 150 (48.43) (49.49) (23.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 153 (49.4) (26.948) (12.74)
γάρ for 11 169 (54.56) (110.606) (74.4)
ἐκ from out of 5 177 (57.15) (54.157) (51.9)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 185 (59.73) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 187 (60.38) (55.077) (29.07)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 10 197 (63.6) (64.142) (59.77)
οὐ not 11 199 (64.25) (104.879) (82.22)
ὅς2 [possessive pronoun] 8 204 (65.86) (47.672) (39.01)
ὡς as, how 16 207 (66.83) (68.814) (63.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 18 232 (74.9) (56.75) (56.58)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 22 276 (89.11) (63.859) (4.86)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 26 288 (92.98) (76.461) (54.75)
τε and 11 291 (93.95) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 7 310 (100.09) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 12 311 (100.41) (109.727) (118.8)
εἰμί to be 16 381 (123.01) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 23 382 (123.33) (133.027) (121.95)
εἰς into, to c. acc. 17 416 (134.31) (66.909) (80.34)
ὅς who, that, which: relative pronoun 37 654 (211.15) (208.764) (194.16)
δέ but 46 752 (242.79) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 37 778 (251.19) (173.647) (126.45)
καί and, also 117 1,876 (605.69) (544.579) (426.61)
the 299 5,080 (1640.14) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE