45 lemmas;
65 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 416 | (134.31) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 1 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 311 | (100.41) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (74.9) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 187 | (60.38) | (55.077) | (29.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 185 | (59.73) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 120 | (38.74) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 114 | (36.81) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 94 | (30.35) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 82 | (26.47) | (22.709) | (26.08) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (23.89) | (7.276) | (13.3) |
| πόλις | a city | 1 | 74 | (23.89) | (11.245) | (29.3) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 56 | (18.08) | (19.86) | (21.4) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 42 | (13.56) | (3.454) | (9.89) |
| παῖς | a child | 1 | 40 | (12.91) | (5.845) | (12.09) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 34 | (10.98) | (1.824) | (0.77) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 29 | (9.36) | (15.895) | (13.47) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 23 | (7.43) | (3.953) | (12.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 21 | (6.78) | (3.379) | (1.22) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 19 | (6.13) | (3.502) | (6.07) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 18 | (5.81) | (1.886) | (4.07) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 17 | (5.49) | (1.197) | (2.04) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 10 | (3.23) | (1.966) | (1.67) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 9 | (2.91) | (0.989) | (0.75) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 7 | (2.26) | (1.348) | (2.26) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 5 | (1.61) | (0.568) | (0.45) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 4 | (1.29) | (0.131) | (0.24) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 4 | (1.29) | (0.307) | (1.33) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.97) | (0.55) | (0.08) |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 3 | (0.97) | (0.097) | (0.13) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 3 | (0.97) | (0.382) | (0.78) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 3 | (0.97) | (0.221) | (0.72) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (0.65) | (0.581) | (2.07) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 2 | (0.65) | (0.246) | (0.42) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 2 | (0.65) | (0.44) | (0.19) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 2 | (0.65) | (0.326) | (0.85) |
| ἀσυλία | inviolability | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.01) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (0.32) | (0.333) | (0.69) |