74 lemmas;
129 tokens
(30,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 3 | 207 | (66.83) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 1 | 50 | (16.14) | (11.109) | (9.36) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 5 | (1.61) | (2.51) | (0.63) |
| υἱός | a son | 1 | 45 | (14.53) | (7.898) | (7.64) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 13 | (4.2) | (0.451) | (0.77) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 8 | (2.58) | (0.887) | (0.89) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 5 | (1.61) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 5 | (1.61) | (0.681) | (1.47) |
| προσεχής | next to | 1 | 1 | (0.32) | (0.737) | (0.09) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 5 | (1.61) | (3.068) | (5.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 126 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 118 | (38.1) | (59.665) | (51.63) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 4 | (1.29) | (0.242) | (0.23) |
| παλαμάομαι | to manage, execute | 1 | 1 | (0.32) | (0.001) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 39 | (12.59) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 382 | (123.33) | (133.027) | (121.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 6 | 85 | (27.44) | (6.249) | (14.54) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 150 | (48.43) | (49.49) | (23.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 654 | (211.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὁ | the | 17 | 5,080 | (1640.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 1 | (0.32) | (0.265) | (0.15) |
| μορφή | form, shape | 1 | 6 | (1.94) | (0.748) | (0.22) |
| μετάπεμπτος | sent for | 1 | 5 | (1.61) | (0.025) | (0.03) |
| μέρος | a part, share | 1 | 14 | (4.52) | (11.449) | (6.76) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 2 | (0.65) | (0.75) | (2.44) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 117 | (37.77) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (1.94) | (1.665) | (2.81) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 3 | (0.97) | (0.451) | (0.6) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 13 | (4.2) | (0.465) | (0.0) |
| κατάφωρος | detected: manifest | 1 | 1 | (0.32) | (0.025) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 288 | (92.98) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 12 | 1,876 | (605.69) | (544.579) | (426.61) |
| Ἰλλυρίς | Illyria, Illyrian | 1 | 3 | (0.97) | (0.055) | (0.3) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 9 | (2.91) | (0.171) | (0.66) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 11 | (3.55) | (1.586) | (2.79) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 15 | (4.84) | (0.337) | (1.05) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 5 | (1.61) | (0.154) | (0.18) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 2 | (0.65) | (0.209) | (0.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (28.41) | (48.945) | (46.31) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 9 | (2.91) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 197 | (63.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 7 | (2.26) | (0.876) | (1.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 310 | (100.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 7 | (2.26) | (1.417) | (1.63) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (0.32) | (0.823) | (4.14) |
| εἰμί | to be | 1 | 381 | (123.01) | (217.261) | (145.55) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 6 | 69 | (22.28) | (0.993) | (0.4) |
| ἐγκεράννυμι | to mix in, mix | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 101 | (32.61) | (24.797) | (21.7) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 1 | (0.32) | (0.046) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 29 | (9.36) | (13.589) | (8.54) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 3 | (0.97) | (0.26) | (0.09) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 10 | (3.23) | (0.624) | (2.32) |
| δέ | but | 3 | 752 | (242.79) | (249.629) | (351.92) |
| Δαλματεῖς | Dalmatians | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.01) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 30 | (9.69) | (8.844) | (3.31) |
| γάρ | for | 1 | 169 | (54.56) | (110.606) | (74.4) |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 2 | 2 | (0.65) | (0.106) | (0.26) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 129 | (41.65) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 54 | (17.43) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 54 | (17.43) | (2.877) | (2.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 778 | (251.19) | (173.647) | (126.45) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 14 | (4.52) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 1 | (0.32) | (0.136) | (0.21) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 7 | (2.26) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (3.23) | (3.876) | (1.61) |
| Ἄλπεις | the Alps, Latin Alpes | 2 | 9 | (2.91) | (0.079) | (0.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 118 | (38.1) | (54.595) | (46.87) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 19 | (6.13) | (3.052) | (8.73) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (0.65) | (0.621) | (1.13) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 2 | (0.65) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 3 | (0.97) | (0.914) | (3.9) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 2 | (0.65) | (0.207) | (0.46) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 276 | (89.11) | (63.859) | (4.86) |