urn:cts:greekLit:tlg2058.tlg001.1st1K-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

518 lemmas; 1,571 tokens (30,973 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀνά up, upon 1 37 (11.95) (4.693) (6.06)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 1 1 (0.32) (0.336) (0.44)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 14 (4.52) (7.241) (5.17)
ἄντικρυς straight on, right on 1 2 (0.65) (0.318) (0.09)
οὐδείς not one, nobody 1 40 (12.91) (19.346) (18.91)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 18 (5.81) (1.339) (1.29)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 59 (19.05) (1.109) (0.14)
ὀνομάζω to name 1 11 (3.55) (4.121) (1.33)
Ἀντίοχος Antiochus 1 3 (0.97) (0.537) (2.15)
πάλιν back, backwards 1 19 (6.13) (10.367) (6.41)
ὑπολείπω to leave remaining 1 8 (2.58) (0.545) (0.64)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 8 (2.58) (3.701) (0.12)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 1 (0.32) (0.554) (0.08)
ἥκω to have come, be present, be here 1 6 (1.94) (2.341) (4.29)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 1 (0.32) (0.298) (0.3)
ἔργον work 1 19 (6.13) (5.905) (8.65)
μήπω not yet 1 3 (0.97) (0.46) (0.13)
πέντε five 1 7 (2.26) (1.584) (2.13)
Ἰωάννης Johannes, John 1 6 (1.94) (1.449) (0.17)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 1 (0.32) (0.732) (0.41)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 10 (3.23) (2.685) (1.99)
ἀνατολή a rising, rise 1 6 (1.94) (0.626) (0.29)
Ἐλεάζαρος Eleazar 1 1 (0.32) (0.014) (0.0)
ἅμα at once, at the same time 1 9 (2.91) (6.88) (12.75)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 12 (3.87) (0.395) (0.27)
καλλίνικος with glorious victory 1 3 (0.97) (0.049) (0.15)
ὑπάγω to lead 1 5 (1.61) (0.426) (0.47)
ἀδελφή a sister 1 11 (3.55) (0.542) (0.56)
Ἄμφιος Amphius 1 1 (0.32) (0.028) (0.02)
παραίνεσις an exhortation, address 1 1 (0.32) (0.17) (0.19)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 16 (5.17) (7.612) (5.49)
ἔνθα there 1 11 (3.55) (1.873) (6.42)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 3 (0.97) (1.028) (2.36)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 69 (22.28) (0.993) (0.4)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 12 (3.87) (3.717) (4.75)
ἐκφέρω to carry out of 1 6 (1.94) (0.452) (0.94)
φράζω to point out, shew, indicate 1 1 (0.32) (0.655) (2.83)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 4 (1.29) (0.274) (0.38)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 2 (0.65) (1.226) (0.36)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 1 1 (0.32) (0.104) (0.1)
ψήφισμα a proposition carried by vote 1 2 (0.65) (0.18) (0.27)
σκοπέω to look at 1 4 (1.29) (1.847) (2.27)
κυρία authority; in Rome, comitia 1 1 (0.32) (0.157) (0.14)
τρεῖς three 1 16 (5.17) (4.87) (3.7)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 14 (4.52) (9.012) (0.6)
ἐξοστρακισμός banishment by ostracism 1 1 (0.32) (0.002) (0.01)
ἀνάθεμα anything devoted to evil, an accursed thing 1 2 (0.65) (0.111) (0.01)
Πόντος Pontus 1 4 (1.29) (0.225) (0.77)
νάρκισσος the narcissus 1 2 (0.65) (0.052) (0.04)
διαμαρτάνω to go astray from 1 2 (0.65) (0.235) (0.16)
ἁπλόος single, simple 1 3 (0.97) (6.452) (0.83)
Ἰουδαῖος a Jew 1 14 (4.52) (2.187) (0.52)
ἐπάγω to bring on 1 4 (1.29) (2.387) (0.82)
σχῆμα form, figure, appearance 1 12 (3.87) (4.435) (0.59)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 5 (1.61) (1.438) (1.84)
ἐπεί after, since, when 1 56 (18.08) (19.86) (21.4)
Ἰάσων Jason 1 1 (0.32) (0.131) (0.47)
ἤ2 exclam. 1 5 (1.61) (1.346) (0.16)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 3 (0.97) (0.806) (0.09)
ἀποδοχή a receiving back, having restored to one 1 1 (0.32) (0.042) (0.13)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 3 (0.97) (0.356) (0.38)
καίπερ although, albeit 1 2 (0.65) (0.396) (1.01)
ὁρατός to be seen, visible 1 1 (0.32) (0.535) (0.06)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 7 (2.26) (0.637) (0.13)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 9 (2.91) (0.65) (0.77)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 11 (3.55) (5.806) (1.8)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 22 (7.1) (1.776) (2.8)
κηδεύω to take charge of, attend to, tend 1 1 (0.32) (0.031) (0.06)
διαφορά difference, distinction 1 1 (0.32) (4.404) (1.25)
Καππαδοκία Cappadocia 1 14 (4.52) (0.113) (0.12)
λέξις a speaking, saying, speech 1 2 (0.65) (1.763) (0.32)
συνέρχομαι come together, meet 1 5 (1.61) (0.758) (0.75)
φυγή flight 1 6 (1.94) (0.734) (1.17)
Προποντίς the fore-sea 1 3 (0.97) (0.035) (0.11)
στῖφος a close-pressed 1 1 (0.32) (0.058) (0.07)
μέλας black, swart 1 4 (1.29) (2.124) (1.87)
ἁπλῶς singly, in one way 1 3 (0.97) (3.946) (0.5)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 23 (7.43) (3.714) (2.8)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 19 (6.13) (17.692) (15.52)
νῦν now at this very time 1 23 (7.43) (12.379) (21.84)
ποιητής one who makes, a maker 1 1 (0.32) (1.39) (1.28)
αἴγλη the light of the sun, radiance 1 1 (0.32) (0.063) (0.16)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 23 (7.43) (8.59) (11.98)
ἶρις rainbow; iris of the eye 1 1 (0.32) (0.358) (0.03)
δεῖ it is necessary 1 13 (4.2) (13.387) (11.02)
προτιμάω to honour 1 1 (0.32) (0.172) (0.15)
καλός beautiful 1 10 (3.23) (9.11) (12.96)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 7 (2.26) (0.456) (1.86)
κράτος strength, might 1 14 (4.52) (0.653) (1.34)
ἐξελαύνω to drive out from 1 8 (2.58) (0.373) (1.1)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 1 1 (0.32) (0.279) (0.21)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 8 (2.58) (8.778) (7.86)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 3 (0.97) (0.14) (0.24)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 8 (2.58) (3.117) (19.2)
ἀποκλίνω to turn off 1 6 (1.94) (0.105) (0.1)
ὅρος a boundary, landmark 1 2 (0.65) (3.953) (1.03)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 8 (2.58) (1.206) (2.43)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 1 (0.32) (0.721) (1.13)
γεννάω to beget, engender 1 10 (3.23) (2.666) (0.6)
ἐπιβουλή a plan against 1 9 (2.91) (0.402) (0.29)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 3 (0.97) (0.262) (0.05)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 1 (0.32) (0.376) (0.7)
οὔτις no one 1 3 (0.97) (0.22) (0.66)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 1 (0.32) (1.281) (0.05)
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 2 (0.65) (0.104) (0.17)
ζημιόω to cause loss 1 2 (0.65) (0.209) (0.24)
κοΐ squealing sound of a pig 1 13 (4.2) (0.465) (0.0)
καθολικός general 1 1 (0.32) (0.361) (0.07)
σοφίζω to make wise, instruct 1 1 (0.32) (0.079) (0.07)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 13 (4.2) (7.784) (7.56)
μήκιστος tallest 1 2 (0.65) (0.053) (0.07)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 24 (7.75) (0.782) (0.13)
εἴωθα to be accustomed 1 6 (1.94) (1.354) (1.1)
δυσπρόσοδος hard to get at, difficult of access 1 1 (0.32) (0.007) (0.06)
διάκονος a servant, waiting-man 1 8 (2.58) (0.32) (0.1)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 24 (7.75) (4.744) (3.65)
Ἰώσηπος Joseph 1 1 (0.32) (0.125) (0.0)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 3 (0.97) (0.361) (0.44)
ἐπαναιρέω make away with, destroy; mid. to take up 1 2 (0.65) (0.03) (0.2)
διέξειμι go through, tell in detail 1 3 (0.97) (0.343) (0.39)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 12 (3.87) (16.105) (11.17)
περιμένω to wait for, await 1 1 (0.32) (0.223) (0.37)
Γαλατία Galatia 1 6 (1.94) (0.081) (0.13)
ὁρατής beholder 1 1 (0.32) (0.187) (0.02)
Κυρηναῖος of Cyrene 1 1 (0.32) (0.109) (0.35)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 29 (9.36) (15.895) (13.47)
ἐπιψηφίζω to put a question to the vote 1 2 (0.65) (0.028) (0.07)
Ἰλλυριοί Illyrians 1 9 (2.91) (0.171) (0.66)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 3 (0.97) (2.54) (2.03)
ἀλλοιωτός subject to change 1 1 (0.32) (0.021) (0.0)
ἀκολουθέω to follow 1 2 (0.65) (1.679) (0.69)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 6 (1.94) (1.507) (0.82)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 16 (5.17) (8.435) (8.04)
φιλέω to love, regard with affection 1 1 (0.32) (1.242) (2.43)
(Cyr.) where 1 5 (1.61) (1.241) (0.15)
διότι for the reason that, since 1 15 (4.84) (2.819) (2.97)
διατριβή a way of spending time 1 1 (0.32) (0.328) (0.32)
τοιόσδε such a 1 5 (1.61) (1.889) (3.54)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 7 (2.26) (1.56) (3.08)
μήν now verily, full surely 1 16 (5.17) (6.388) (6.4)
ἄνα accomplishment 1 3 (0.97) (0.192) (0.01)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 54 (17.43) (2.877) (2.08)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 33 (10.65) (6.305) (6.41)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 1 (0.32) (0.203) (0.22)
ἄγνωστος unknown 1 2 (0.65) (0.253) (0.1)
σωρεύω to heap 1 2 (0.65) (0.031) (0.02)
Λεόντιος Leontius 1 15 (4.84) (0.097) (0.27)
δυώδεκα twelve 1 1 (0.32) (0.213) (0.63)
γῆ earth 1 28 (9.04) (10.519) (12.21)
φυλακή a watching 1 1 (0.32) (0.687) (1.97)
διαδοχή a taking over from, succession 1 3 (0.97) (0.26) (0.09)
μάλιστα most 1 45 (14.53) (6.673) (9.11)
ἐμέω to vomit, throw up 1 1 (0.32) (0.759) (1.06)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 2 (0.65) (0.299) (0.35)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 12 (3.87) (4.574) (7.56)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 6 (1.94) (0.431) (1.04)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 14 (4.52) (2.157) (5.09)
Θεόφιλος Theophilus 1 24 (7.75) (0.142) (0.0)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 3 (0.97) (0.763) (1.22)
τοι let me tell you, surely, verily 1 5 (1.61) (2.299) (9.04)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 11 (3.55) (1.698) (2.37)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 30 (9.69) (1.332) (3.51)
θράσος courage, boldness 1 2 (0.65) (0.107) (0.14)
διάδοχος succeeding 1 2 (0.65) (0.212) (0.15)
βυθός the depth 1 1 (0.32) (0.135) (0.06)
πέλας near, hard by, close 1 1 (0.32) (0.194) (0.91)
Συρία Syria 1 16 (5.17) (0.491) (0.75)
πολέμιος hostile; enemy 1 6 (1.94) (2.812) (8.48)
τύραννος an absolute sovereign 1 20 (6.46) (0.898) (1.54)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 5 (1.61) (1.523) (2.38)
καταδύω to go down, sink, set 1 4 (1.29) (0.193) (0.65)
κακός bad 1 13 (4.2) (7.257) (12.65)
οἶνος wine 1 1 (0.32) (2.867) (2.0)
εἶἑν well, quite so, very good 1 2 (0.65) (0.246) (0.38)
ἀϋτέω cry, shout 1 6 (1.94) (0.334) (0.09)
ὥρα2 time, season, climate 1 4 (1.29) (2.188) (1.79)
περιθέω to run round 1 2 (0.65) (0.055) (0.08)
ὅθεν from where, whence 1 10 (3.23) (2.379) (1.29)
ὁμιλητής a disciple, scholar 1 1 (0.32) (0.007) (0.0)
ἄναξ a lord, master 1 3 (0.97) (0.563) (2.99)
διαγωνίζομαι to contend, struggle 1 1 (0.32) (0.052) (0.22)
λίαν very, exceedingly 1 4 (1.29) (0.971) (1.11)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 5 (1.61) (0.762) (0.78)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 3 (0.97) (0.075) (0.24)
ὅστε who, which 1 6 (1.94) (1.419) (2.72)
οὐδέ and/but not; not even 1 23 (7.43) (20.427) (22.36)
περίοπτος to be seen all round, in a commanding position 1 1 (0.32) (0.014) (0.0)
θεῖος of/from the gods, divine 1 26 (8.39) (4.128) (1.77)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 9 (2.91) (0.565) (1.11)
ἔφορος an overseer, guardian, ruler 1 5 (1.61) (0.133) (0.49)
ἐπιπάρειμι2 go on high ground in parallel with,.. 1 1 (0.32) (0.007) (0.08)
δυσέμβολος hard to enter, inaccessible 1 1 (0.32) (0.004) (0.02)
συντίθημι to put together 1 7 (2.26) (1.368) (1.15)
στρατός an encamped army 1 16 (5.17) (1.047) (3.43)
προεῖπον to tell 1 1 (0.32) (0.428) (0.63)
ἀχθέω load 1 1 (0.32) (0.023) (0.01)
γράφω to scratch, draw, write 1 22 (7.1) (7.064) (2.6)
πούς a foot 1 17 (5.49) (2.799) (4.94)
πατριάρχης the father 1 1 (0.32) (0.157) (0.0)
συνομολογέω to say the same thing with, to agree with 1 3 (0.97) (0.056) (0.06)
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 1 (0.32) (0.098) (0.13)
ἐγγράφω to mark in 1 1 (0.32) (0.277) (0.1)
προαγορεύω to tell beforehand 1 5 (1.61) (3.068) (5.36)
δέω to bind, tie, fetter 1 19 (6.13) (17.994) (15.68)
βασίλεια a queen, princess 1 54 (17.43) (2.773) (1.59)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 6 (1.94) (0.291) (0.35)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 1 (0.32) (0.267) (0.4)
Χριστός the anointed one, Christ 1 16 (5.17) (5.404) (0.04)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 27 (8.72) (1.651) (2.69)
ἀποτρόπαιος averting evil 1 2 (0.65) (0.021) (0.01)
τερατώδης portentous 1 2 (0.65) (0.028) (0.01)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 22 (7.1) (5.317) (5.48)
Τύρος Tyre 1 5 (1.61) (0.174) (0.11)
ἄνη fulfilment 1 3 (0.97) (0.216) (0.02)
τέταρτος fourth 1 2 (0.65) (1.676) (0.89)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 4 (1.29) (1.411) (0.24)
Αὔγουστος Augustus 1 4 (1.29) (0.258) (0.0)
δόλος a bait, trap, cunning 1 1 (0.32) (0.287) (0.88)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 1 (0.32) (0.142) (0.02)
δείκνυμι to show 1 21 (6.78) (13.835) (3.57)
τροπός a twisted leathern thong 1 16 (5.17) (7.547) (5.48)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 6 (1.94) (1.069) (0.69)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 1 (0.32) (0.537) (0.0)
οὔτι in no wise 1 2 (0.65) (0.133) (0.35)
Νικομήδης Nicomedes 1 1 (0.32) (0.063) (0.04)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 11 (3.55) (1.875) (4.27)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 1 (0.32) (1.795) (0.65)
σύνοψις a general view 1 1 (0.32) (0.02) (0.05)
τρέω to flee from fear, flee away 1 13 (4.2) (1.989) (2.15)
τρίτος the third 1 9 (2.91) (4.486) (2.33)
ὄνομα name 1 17 (5.49) (7.968) (4.46)
βαρύς heavy 1 7 (2.26) (1.527) (1.65)
ὄγκος the barb 1 3 (0.97) (0.853) (0.09)
ἀρχιερωσύνη the high-priesthood 1 2 (0.65) (0.094) (0.0)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 5 (1.61) (0.405) (1.29)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 2 (0.65) (0.37) (1.37)
ἄν modal particle 1 71 (22.92) (32.618) (38.42)
εἶπον to speak, say 1 12 (3.87) (16.169) (13.73)
ἄγω to lead 1 25 (8.07) (5.181) (10.6)
διδάσκω to teach 1 7 (2.26) (3.329) (1.88)
ἀναδιδάσκω to teach otherwise 1 2 (0.65) (0.05) (0.04)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 10 (3.23) (0.442) (1.08)
μοχθηρία bad condition, badness 1 1 (0.32) (0.143) (0.04)
ah! 1 2 (0.65) (1.559) (0.48)
σός your 1 8 (2.58) (6.214) (12.92)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 10 (3.23) (0.597) (0.32)
καθά according as, just as 1 4 (1.29) (5.439) (4.28)
αὐτόθι on the spot 1 10 (3.23) (0.397) (0.86)
λιπαρής persisting 1 1 (0.32) (0.057) (0.02)
χρόνος time 1 50 (16.14) (11.109) (9.36)
πλέω to sail, go by sea 1 1 (0.32) (1.067) (4.18)
χώρα land 1 14 (4.52) (3.587) (8.1)
φάσκω to say, affirm, assert 1 7 (2.26) (1.561) (1.51)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 1 (0.32) (0.385) (0.0)
ταχύς quick, swift, fleet 1 19 (6.13) (3.502) (6.07)
Ἰούδας Judas 1 1 (0.32) (0.915) (0.07)
ἔσχατος outermost 1 15 (4.84) (2.261) (0.9)
πορεία a walking, mode of walking 1 6 (1.94) (0.473) (1.68)
κελεύω to urge 1 14 (4.52) (3.175) (6.82)
ὀϊστός arrow 1 1 (0.32) (0.111) (0.77)
μάχη battle, fight, combat 1 10 (3.23) (2.176) (5.7)
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 12 (3.87) (0.284) (0.65)
ἀήρ the lower air, the air 1 8 (2.58) (3.751) (0.71)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 4 (1.29) (4.795) (6.12)
ἄκρος at the furthest point 1 6 (1.94) (1.252) (1.18)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 3 (0.97) (0.748) (0.91)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 1 (0.32) (0.756) (0.17)
οἶος alone, lone, lonely 1 7 (2.26) (1.368) (1.78)
Τύριος of Tyre, Tyrian 1 1 (0.32) (0.13) (0.09)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 10 (3.23) (3.743) (0.99)
δαίμων god; divine power 1 16 (5.17) (1.394) (1.77)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 4 (1.29) (0.978) (0.69)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 1 1 (0.32) (0.292) (0.1)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 11 (3.55) (1.993) (1.71)
πεδίον a plain 1 2 (0.65) (0.696) (3.11)
προσφέρω to bring to 1 2 (0.65) (1.465) (1.2)
προφανής shewing itself 1 2 (0.65) (0.248) (0.55)
καταπροΐξομαι shall do with impunity 1 1 (0.32) (0.003) (0.04)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 10 (3.23) (1.33) (1.47)
Ὧραι the Hours, keepers of heaven's cloudgate 1 1 (0.32) (0.065) (0.05)
μεταβολή a change, changing 1 3 (0.97) (2.27) (0.97)
διήκω to extend 1 1 (0.32) (0.157) (0.07)
πρόσω forwards, onwards, further 1 10 (3.23) (1.411) (0.96)
μέσος middle, in the middle 1 18 (5.81) (6.769) (4.18)
Εὐπάτωρ Eupator 1 1 (0.32) (0.005) (0.0)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (1.61) (2.231) (8.66)
ἀναίρεσις a taking up 1 5 (1.61) (0.296) (0.13)
μείς a month 1 10 (3.23) (1.4) (1.25)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 5 (1.61) (2.132) (1.65)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 30 (9.69) (1.247) (0.72)
θρασύνω to make bold, embolden, encourage 1 1 (0.32) (0.049) (0.06)
ἥλιος the sun 1 17 (5.49) (3.819) (3.15)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 4 (1.29) (0.7) (0.21)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 4 (1.29) (0.902) (0.46)
προμηθής forethinking, provident, cautious 1 1 (0.32) (0.016) (0.01)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 4 (1.29) (1.525) (2.46)
κακόνοια ill-will, malignity, malice 1 1 (0.32) (0.013) (0.01)
Ἄλπεις the Alps, Latin Alpes 1 9 (2.91) (0.079) (0.3)
ἐρωτάω to ask 1 2 (0.65) (1.642) (1.49)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 3 (0.97) (2.906) (1.65)
πρό before 1 11 (3.55) (5.786) (4.33)
ἀνάρρησις a proclamation 1 3 (0.97) (0.043) (0.0)
πονηρία a bad state 1 1 (0.32) (0.356) (0.27)
κακία badness 1 1 (0.32) (1.366) (0.41)
Σύριος Syrian 1 16 (5.17) (0.519) (0.92)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 14 (4.52) (0.878) (3.11)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 21 (6.78) (2.021) (2.95)
ἀνδραγαθία bravery, manly virtue, the character of a brave honest man 1 1 (0.32) (0.049) (0.15)
περιέρχομαι to go round, go about 1 4 (1.29) (0.18) (0.24)
Ἀμφίων Amphion 1 1 (0.32) (0.058) (0.07)
σάρξ flesh 1 2 (0.65) (3.46) (0.29)
ἀπώλεια destruction 1 1 (0.32) (0.32) (0.15)
ὅμοιος like, resembling 1 17 (5.49) (10.645) (5.05)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 2 (0.65) (0.567) (0.75)
ἄλλως in another way 1 9 (2.91) (3.069) (1.79)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 9 (2.91) (3.981) (2.22)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 2 (0.65) (0.239) (0.72)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 7 (2.26) (2.825) (10.15)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 2 (0.65) (0.679) (1.3)
μητρόπολις the mother-state 1 7 (2.26) (0.115) (0.18)
ἀνέω winnow 1 2 (0.65) (0.131) (0.05)
ἄγγος a vessel 1 1 (0.32) (0.076) (0.13)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 9 (2.91) (3.279) (2.18)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 4 (1.29) (0.233) (0.61)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 7 (2.26) (0.187) (0.13)
Καισάρεια Caesarea 1 9 (2.91) (0.139) (0.0)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 3 (0.97) (0.646) (2.58)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 5 (1.61) (4.36) (12.78)
αἵρεσις a taking especially 1 13 (4.2) (1.136) (0.78)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 2 (0.65) (0.811) (0.04)
ἀξία the worth 1 6 (1.94) (0.225) (0.1)
Ἑλληνίς Greek (fem. of Ἕλλην) 1 1 (0.32) (0.096) (0.46)
σκοπή lookout-place, watchtower; lookout, watch 1 2 (0.65) (0.051) (0.02)
θρησκεία religious worship 1 7 (2.26) (0.232) (0.01)
χρή it is fated, necessary 1 2 (0.65) (6.22) (4.12)
μάρτυς a witness 2 15 (4.84) (0.889) (0.54)
οἶδα to know 2 14 (4.52) (9.863) (11.77)
O! oh! 2 12 (3.87) (6.146) (14.88)
ὁπόσος as many as 2 12 (3.87) (1.404) (0.7)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 10 (3.23) (3.657) (4.98)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 12 (3.87) (2.355) (5.24)
μεσόω to form the middle, be in 2 3 (0.97) (0.095) (0.1)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 9 (2.91) (1.852) (2.63)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 55 (17.76) (18.33) (7.31)
τοιοῦτος such as this 2 21 (6.78) (20.677) (14.9)
Φοινίκη Phoenicia 2 4 (1.29) (0.18) (0.32)
ὗς wild swine 2 19 (6.13) (1.845) (0.91)
which way, where, whither, in 2 8 (2.58) (4.108) (2.83)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 2 11 (3.55) (0.162) (0.06)
τίς who? which? 2 18 (5.81) (21.895) (15.87)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 2 2 (0.65) (0.319) (0.15)
ἐπονομάζω to give a surname: to name 2 5 (1.61) (0.18) (0.1)
Μάρις Maris 2 4 (1.29) (0.013) (0.01)
τάξις an arranging 2 9 (2.91) (2.44) (1.91)
ὁράω to see 2 32 (10.33) (16.42) (18.27)
Πτολεμαΐς Ptolemais 2 2 (0.65) (0.031) (0.04)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 2 16 (5.17) (0.46) (0.38)
σύ you (personal pronoun) 2 23 (7.43) (30.359) (61.34)
βλασφημία a profane speech 2 4 (1.29) (0.223) (0.04)
ἐπίκλην by surname, by name 2 2 (0.65) (0.041) (0.0)
ἐμός mine 2 17 (5.49) (8.401) (19.01)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 19 (6.13) (3.052) (8.73)
τῇ here, there 2 63 (20.34) (18.312) (12.5)
ὅσος as much/many as 2 35 (11.3) (13.469) (13.23)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 4 (1.29) (0.825) (0.38)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 2 22 (7.1) (0.12) (0.04)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 17 (5.49) (12.667) (11.08)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 2 6 (1.94) (1.032) (4.24)
ποτε ever, sometime 2 12 (3.87) (7.502) (8.73)
υἱός a son 2 45 (14.53) (7.898) (7.64)
ἄξιος worthy 2 9 (2.91) (3.181) (3.3)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 2 7 (2.26) (0.414) (1.05)
Κιλικία Cilicia 2 12 (3.87) (0.17) (0.21)
ὅμως all the same, nevertheless 2 14 (4.52) (2.105) (2.59)
ἀνήρ a man 2 35 (11.3) (10.82) (29.69)
ἄνω2 up, upwards 2 7 (2.26) (3.239) (1.45)
ποιέω to make, to do 2 72 (23.25) (29.319) (37.03)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 82 (26.47) (22.709) (26.08)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 31 (10.01) (6.432) (8.19)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 2 3 (0.97) (0.152) (0.38)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 10 (3.23) (3.876) (1.61)
Ῥωμαῖος a Roman 2 42 (13.56) (3.454) (9.89)
Θέογνις Theognis 2 8 (2.58) (0.049) (0.0)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 2 3 (0.97) (0.095) (0.06)
τιμή that which is paid in token of worth 2 18 (5.81) (1.962) (2.21)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 12 (3.87) (1.059) (0.79)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 36 (11.62) (50.199) (32.23)
ὅδε this 2 8 (2.58) (10.255) (22.93)
τοίνυν therefore, accordingly 2 17 (5.49) (5.224) (2.04)
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 9 (2.91) (0.418) (0.11)
ὥσπερ just as if, even as 2 12 (3.87) (13.207) (6.63)
δεύτερος second 2 12 (3.87) (6.183) (3.08)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 2 9 (2.91) (0.222) (0.13)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 85 (27.44) (6.249) (14.54)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 6 (1.94) (3.721) (0.94)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 30 (9.69) (11.058) (14.57)
τοτέ at times, now and then 2 22 (7.1) (6.167) (10.26)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 2 6 (1.94) (0.257) (0.04)
ὅπως how, that, in order that, as 2 11 (3.55) (4.748) (5.64)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 10 (3.23) (2.976) (2.93)
τότε at that time, then 2 23 (7.43) (6.266) (11.78)
Πάμφιλος Pamphilus 2 3 (0.97) (0.107) (0.0)
καθίστημι to set down, place 2 39 (12.59) (2.674) (4.86)
ὅτε when 2 5 (1.61) (4.994) (7.56)
ἀφικνέομαι to come to 2 40 (12.91) (2.347) (7.38)
ἐκεῖνος that over there, that 2 94 (30.35) (22.812) (17.62)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 2 6 (1.94) (0.249) (0.59)
πάρειμι be present 2 17 (5.49) (5.095) (8.94)
τύπος a blow 2 4 (1.29) (0.945) (0.32)
Καλχηδών Calchedon (Chalcedon) 2 8 (2.58) (0.11) (0.07)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 22 (7.1) (2.437) (2.68)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 7 (2.26) (1.174) (0.38)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 3 3 (0.97) (0.203) (0.32)
πατήρ a father 3 57 (18.4) (9.224) (10.48)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 20 (6.46) (5.82) (8.27)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 101 (32.61) (21.235) (25.5)
ὄϊς sheep 3 26 (8.39) (1.922) (0.78)
ὡς as, how 3 207 (66.83) (68.814) (63.16)
φέρω to bear 3 43 (13.88) (8.129) (10.35)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 21 (6.78) (2.001) (3.67)
οὐρανός heaven 3 10 (3.23) (4.289) (2.08)
οἰκεῖος in or of the house 3 34 (10.98) (5.153) (2.94)
κύκλος a ring, circle, round 3 7 (2.26) (3.609) (1.17)
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 11 (3.55) (1.336) (3.27)
ἀλλά otherwise, but 3 118 (38.1) (54.595) (46.87)
ἄρα particle: 'so' 3 14 (4.52) (11.074) (20.24)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 67 (21.63) (26.85) (24.12)
πρῶτος first 3 30 (9.69) (18.707) (16.57)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 57 (18.4) (2.803) (0.66)
πρότερος before, earlier 3 49 (15.82) (25.424) (23.72)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 3 4 (1.29) (0.299) (0.35)
πόλεμος battle, fight, war 3 23 (7.43) (3.953) (12.13)
ἀρετή goodness, excellence 3 11 (3.55) (4.312) (2.92)
φωνή a sound, tone 3 10 (3.23) (3.591) (1.48)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 16 (5.17) (3.054) (1.94)
αἰτία a charge, accusation 3 18 (5.81) (5.906) (2.88)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 11 (3.55) (2.61) (5.45)
πιστεύω to trust, trust to 3 5 (1.61) (3.079) (2.61)
Βιθυνία Bithynia 3 7 (2.26) (0.104) (0.0)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 9 (2.91) (2.089) (3.95)
βιβλίον a paper, scroll, letter 4 10 (3.23) (1.897) (0.35)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 4 20 (6.46) (0.518) (0.36)
μή not 4 92 (29.7) (50.606) (37.36)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 4 22 (7.1) (0.502) (0.01)
σταυρός an upright pale 4 5 (1.61) (0.473) (0.15)
ἔχω to have 4 88 (28.41) (48.945) (46.31)
μᾶλλον more, rather 4 32 (10.33) (11.489) (8.35)
νίκη victory 4 10 (3.23) (1.082) (1.06)
καλέω to call, summon 4 51 (16.47) (10.936) (8.66)
θεός god 4 48 (15.5) (26.466) (19.54)
σύν along with, in company with, together with 4 37 (11.95) (4.575) (7.0)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 44 (14.21) (54.345) (87.02)
πολύς much, many 4 142 (45.85) (35.28) (44.3)
πλήν except 4 14 (4.52) (2.523) (3.25)
οὖν so, then, therefore 4 80 (25.83) (34.84) (23.41)
ἡμέρα day 4 23 (7.43) (8.416) (8.56)
τίη why? wherefore? 4 19 (6.13) (26.493) (13.95)
ἤν see! see there! lo! 4 52 (16.79) (0.576) (0.22)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 5 34 (10.98) (1.824) (0.77)
ἐπισκοπέω to look upon 5 20 (6.46) (1.347) (0.48)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 29 (9.36) (12.401) (17.56)
ἅπας quite all, the whole 5 46 (14.85) (10.904) (7.0)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 5 11 (3.55) (3.691) (2.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 52 (16.79) (30.074) (22.12)
σύνοδος fellow-traveller 5 28 (9.04) (0.891) (0.28)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 5 36 (11.62) (2.36) (4.52)
κοινός common, shared in common 5 21 (6.78) (6.539) (4.41)
ἀστήρ star 5 19 (6.13) (1.24) (0.27)
σύνοδος2 an assembly, meeting 5 28 (9.04) (0.885) (0.35)
εἷς one 5 81 (26.15) (23.591) (10.36)
λέγω to pick; to say 5 117 (37.77) (90.021) (57.06)
ἠμί to say 5 57 (18.4) (1.545) (0.25)
ἔτος a year 5 52 (16.79) (3.764) (3.64)
either..or; than 6 32 (10.33) (34.073) (23.24)
μέγας big, great 6 108 (34.87) (18.419) (25.96)
παῖς a child 6 40 (12.91) (5.845) (12.09)
γε at least, at any rate 6 95 (30.67) (24.174) (31.72)
ἐάν if 6 93 (30.03) (23.689) (20.31)
εἶμι come, go 6 74 (23.89) (7.276) (13.3)
γίγνομαι become, be born 6 114 (36.81) (53.204) (45.52)
Ἀλέξανδρος Alexander 7 17 (5.49) (2.396) (1.39)
γάρ for 7 169 (54.56) (110.606) (74.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 101 (32.61) (24.797) (21.7)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 197 (63.6) (64.142) (59.77)
ἵημι to set a going, put in motion 7 85 (27.44) (12.618) (6.1)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 153 (49.4) (26.948) (12.74)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 120 (38.74) (56.77) (30.67)
λόγος the word 7 75 (24.21) (29.19) (16.1)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 8 26 (8.39) (1.084) (1.17)
οὐ not 8 199 (64.25) (104.879) (82.22)
πᾶς all, the whole 8 118 (38.1) (59.665) (51.63)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 8 24 (7.75) (0.345) (0.03)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 185 (59.73) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 187 (60.38) (55.077) (29.07)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 9 43 (13.88) (5.663) (6.23)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 126 (40.68) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 9 145 (46.81) (40.264) (43.75)
μέν on the one hand, on the other hand 10 311 (100.41) (109.727) (118.8)
βασιλεύς a king, chief 11 129 (41.65) (9.519) (15.15)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 11 108 (34.87) (49.106) (23.97)
φημί to say, to claim 12 138 (44.55) (36.921) (31.35)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 13 26 (8.39) (0.456) (0.52)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 204 (65.86) (47.672) (39.01)
ὅτι2 conj.: that, because 13 150 (48.43) (49.49) (23.92)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 13 288 (92.98) (76.461) (54.75)
εἰς into, to c. acc. 14 416 (134.31) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 14 177 (57.15) (54.157) (51.9)
τε and 15 291 (93.95) (62.106) (115.18)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 16 232 (74.9) (56.75) (56.58)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 18 276 (89.11) (63.859) (4.86)
ἐν in, among. c. dat. 21 310 (100.09) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 24 382 (123.33) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 28 381 (123.01) (217.261) (145.55)
δέ but 32 752 (242.79) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 36 654 (211.15) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 38 778 (251.19) (173.647) (126.45)
καί and, also 96 1,876 (605.69) (544.579) (426.61)
the 228 5,080 (1640.14) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE