144 lemmas;
293 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 46 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 7 | 74 | (7.37) | (2.187) | (0.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 5 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| θάλασσα | the sea | 4 | 15 | (1.49) | (3.075) | (7.18) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἄγω | to lead | 3 | 82 | (8.17) | (5.181) | (10.6) |
| γάρ | for | 3 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| Κρήτη | Crete | 3 | 3 | (0.3) | (0.203) | (0.57) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| τε | and | 3 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 3 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 2 | 5 | (0.5) | (0.042) | (0.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| κρημνός | an overhanging bank | 2 | 2 | (0.2) | (0.12) | (0.37) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 122 | (12.16) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| νῆσος | an island | 2 | 13 | (1.3) | (1.017) | (3.96) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 25 | (2.49) | (1.588) | (3.52) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 130 | (12.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 27 | (2.69) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 316 | (31.49) | (3.054) | (1.94) |
| πλείων | more, larger | 2 | 60 | (5.98) | (7.783) | (7.12) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | 8 | (0.8) | (0.59) | (0.82) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 20 | (1.99) | (2.74) | (2.88) |
| τῇ | here, there | 2 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 198 | (19.73) | (20.677) | (14.9) |
| ἄν | modal particle | 2 | 135 | (13.45) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 1 | (0.1) | (0.195) | (0.86) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 2 | (0.2) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 27 | (2.69) | (1.679) | (0.69) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 3 | (0.3) | (0.148) | (0.29) |
| ἀκρωτήριον | any prominent part | 1 | 1 | (0.1) | (0.068) | (0.18) |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 1 | 2 | (0.2) | (0.044) | (0.04) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | 1 | (0.1) | (0.106) | (0.05) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 277 | (27.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 58 | (5.78) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 10 | (1.0) | (0.488) | (0.55) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 82 | (8.17) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 4 | (0.4) | (0.229) | (0.41) |
| ἀνείργω | to keep back, restrain | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 163 | (16.24) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 122 | (12.16) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 2 | (0.2) | (0.191) | (0.22) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 9 | (0.9) | (0.638) | (0.31) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 40 | (3.99) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 6 | (0.6) | (0.32) | (0.15) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 8 | (0.8) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 23 | (2.29) | (2.477) | (2.96) |
| γῆ | earth | 1 | 31 | (3.09) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 122 | (12.16) | (6.8) | (5.5) |
| γυνή | a woman | 1 | 70 | (6.98) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 19 | (1.89) | (1.394) | (1.77) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 10 | (1.0) | (1.527) | (3.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 107 | (10.66) | (12.481) | (8.47) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 44 | (4.38) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 250 | (24.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 36 | (3.59) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 96 | (9.57) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 47 | (4.68) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 80 | (7.97) | (2.795) | (1.68) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 19 | (1.89) | (1.675) | (3.51) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 3 | (0.3) | (0.209) | (0.21) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 20 | (1.99) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 4 | (0.4) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 177 | (17.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 4 | (0.4) | (0.291) | (0.27) |
| ἔργον | work | 1 | 55 | (5.48) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 2 | (0.2) | (0.374) | (0.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 65 | (6.48) | (3.657) | (4.98) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 24 | (2.39) | (1.229) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 102 | (10.16) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 460 | (45.84) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 1 | 82 | (8.17) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (3.49) | (1.869) | (2.45) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 10 | (1.0) | (0.668) | (0.63) |
| κελεύω | to urge | 1 | 132 | (13.15) | (3.175) | (6.82) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 24 | (2.39) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 2 | (0.2) | (0.448) | (0.69) |
| κυβιστάω | to tumble head foremost, tumble | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.04) |
| κυβιστής | tumbler | 1 | 1 | (0.1) | (0.0) | (0.0) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 2 | (0.2) | (0.068) | (0.07) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 27 | (2.69) | (0.498) | (0.6) |
| μή | not | 1 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 13 | (1.3) | (0.494) | (0.31) |
| μικρός | small, little | 1 | 136 | (13.55) | (5.888) | (3.02) |
| ξηρός | dry | 1 | 5 | (0.5) | (2.124) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 100 | (9.96) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 63 | (6.28) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 1 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 5 | (0.5) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 44 | (4.38) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 13 | (1.3) | (0.385) | (0.0) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 50 | (4.98) | (1.431) | (1.76) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 22 | (2.19) | (0.456) | (0.75) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 4 | (0.4) | (0.082) | (0.18) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 45 | (4.48) | (2.932) | (4.24) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 46 | (4.58) | (6.528) | (5.59) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 82 | (8.17) | (2.691) | (6.86) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 4 | (0.4) | (0.186) | (0.33) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 87 | (8.67) | (3.079) | (2.61) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 2 | (0.2) | (0.104) | (0.05) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 2 | (0.2) | (0.067) | (0.05) |
| προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 2 | (0.2) | (0.126) | (0.51) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 30 | (2.99) | (0.679) | (1.3) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 36 | (3.59) | (0.673) | (0.79) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 12 | (1.2) | (1.33) | (1.47) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 20 | (1.99) | (4.435) | (0.59) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 34 | (3.39) | (0.822) | (0.21) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 32 | (3.19) | (1.889) | (3.54) |
| ὕδωρ | water | 1 | 16 | (1.59) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 6 | (0.6) | (0.634) | (1.16) |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | 5 | (0.5) | (0.095) | (0.15) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 8 | (0.8) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 10 | (1.0) | (0.271) | (0.12) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 7 | (0.7) | (0.655) | (2.83) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 30 | (2.99) | (1.525) | (2.46) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 21 | (2.09) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 20 | (1.99) | (1.297) | (0.1) |