78 lemmas;
142 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 6 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 6 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 4 | 7 | (0.7) | (0.107) | (0.11) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 3 | 60 | (5.98) | (0.898) | (1.54) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 2 | 51 | (5.08) | (0.183) | (0.15) |
| μέρος | a part, share | 2 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 8 | (0.8) | (0.542) | (0.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 10 | (1.0) | (0.221) | (0.1) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 16 | (1.59) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 17 | (1.69) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 82 | (8.17) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 3 | (0.3) | (0.151) | (0.07) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 9 | (0.9) | (0.23) | (0.06) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 16 | (1.59) | (1.403) | (0.25) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 28 | (2.79) | (1.217) | (0.15) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 41 | (4.09) | (0.97) | (0.55) |
| βραχύς | short | 1 | 36 | (3.59) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (8.57) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 7 | (0.7) | (0.095) | (0.22) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 5 | (0.5) | (0.346) | (0.43) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 80 | (7.97) | (2.795) | (1.68) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 5 | (0.5) | (0.197) | (0.16) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 27 | (2.69) | (0.984) | (1.12) |
| Ἑσπερία | the Western land | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 65 | (6.48) | (3.657) | (4.98) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 13 | (1.3) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 57 | (5.68) | (4.128) | (1.77) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 15 | (1.49) | (1.586) | (2.79) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 29 | (2.89) | (0.647) | (1.76) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 115 | (11.46) | (2.674) | (4.86) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 19 | (1.89) | (1.406) | (0.03) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 78 | (7.77) | (2.437) | (2.68) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 11 | (1.1) | (0.222) | (0.32) |
| μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 21 | (2.09) | (2.499) | (4.41) |
| νέος | young, youthful | 1 | 53 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
| ὄνομα | name | 1 | 112 | (11.16) | (7.968) | (4.46) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 56 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 22 | (2.19) | (0.727) | (0.59) |
| πάρειμι | be present | 1 | 139 | (13.85) | (5.095) | (8.94) |
| πατήρ | a father | 1 | 262 | (26.11) | (9.224) | (10.48) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 82 | (8.17) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (0.5) | (2.343) | (2.93) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 91 | (9.07) | (1.197) | (2.04) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 30 | (2.99) | (0.679) | (1.3) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 5 | (0.5) | (0.775) | (0.94) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 105 | (10.46) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 5 | (0.5) | (0.86) | (0.15) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 29 | (2.89) | (0.486) | (0.22) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 48 | (4.78) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 151 | (15.05) | (1.449) | (0.17) |