75 lemmas;
131 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 86 | (8.57) | (4.909) | (7.73) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| διοίκησις | government, administration | 2 | 12 | (1.2) | (0.177) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| ὀκταέτης | eight years old | 2 | 3 | (0.3) | (0.003) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 63 | (6.28) | (13.567) | (4.4) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 105 | (10.46) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 2 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 2 | 230 | (22.92) | (7.898) | (7.64) |
| ὕπαρχος | commanding under | 2 | 23 | (2.29) | (0.217) | (0.24) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 16 | (1.59) | (1.035) | (4.11) |
| Τρωΐλος | Troilus | 2 | 6 | (0.6) | (0.011) | (0.01) |
| ἄβουλος | inconsiderate, ill-advised | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.05) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 84 | (8.37) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνακοινόω | to communicate | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 122 | (12.16) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 27 | (2.69) | (0.974) | (0.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 178 | (17.74) | (17.728) | (33.0) |
| διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | 1 | (0.1) | (0.048) | (0.05) |
| διεῖπον | to say through, tell fully | 1 | 1 | (0.1) | (0.023) | (0.04) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 95 | (9.47) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 117 | (11.66) | (12.401) | (17.56) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 1 | (0.1) | (0.094) | (0.01) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 47 | (4.68) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 96 | (9.57) | (0.261) | (0.04) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 51 | (5.08) | (0.183) | (0.15) |
| ἐφάμιλλος | a match for, equal to, rivalling | 1 | 5 | (0.5) | (0.024) | (0.12) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 32 | (3.19) | (0.362) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (3.49) | (1.869) | (2.45) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (6.18) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 1 | 83 | (8.27) | (1.4) | (1.25) |
| μέρος | a part, share | 1 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| νέος | young, youthful | 1 | 53 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 141 | (14.05) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 4 | (0.4) | (0.519) | (0.64) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 2 | (0.2) | (0.738) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| πρακτέος | to be done | 1 | 2 | (0.2) | (0.094) | (0.06) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 1 | 1 | (0.1) | (0.16) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 1 | 83 | (8.27) | (18.707) | (16.57) |
| σοφία | skill | 1 | 20 | (1.99) | (1.979) | (0.86) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 32 | (3.19) | (0.559) | (0.21) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 7 | (0.7) | (0.11) | (0.04) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 11 | (1.1) | (1.266) | (2.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 28 | (2.79) | (2.051) | (3.42) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 15 | (1.49) | (1.646) | (5.01) |
| τότε | at that time, then | 1 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.57) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 92 | (9.17) | (0.11) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 5 | (0.5) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 8 | (0.8) | (0.543) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 77 | (7.67) | (1.455) | (0.03) |