111 lemmas;
236 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 54 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 6 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| ἔχω | to have | 4 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| τῇ | here, there | 4 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| μείς | a month | 3 | 83 | (8.27) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| στρατός | an encamped army | 3 | 12 | (1.2) | (1.047) | (3.43) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | 105 | (10.46) | (1.651) | (2.69) |
| υἱός | a son | 3 | 230 | (22.92) | (7.898) | (7.64) |
| ὡς | as, how | 3 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 82 | (8.17) | (3.379) | (1.22) |
| γάρ | for | 2 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 2 | 32 | (3.19) | (0.362) | (0.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 140 | (13.95) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 91 | (9.07) | (1.197) | (2.04) |
| τε | and | 2 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 2 | 92 | (9.17) | (0.11) | (0.0) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 58 | (5.78) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 16 | (1.59) | (3.876) | (1.61) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 39 | (3.89) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 126 | (12.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 11 | (1.1) | (1.322) | (2.39) |
| Ἀρμενία | Armenia | 1 | 7 | (0.7) | (0.098) | (0.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 86 | (8.57) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 61 | (6.08) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 53 | (5.28) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 35 | (3.49) | (1.423) | (1.37) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 121 | (12.06) | (1.897) | (0.35) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 178 | (17.74) | (17.728) | (33.0) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 26 | (2.59) | (0.385) | (0.22) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 4 | (0.4) | (0.263) | (0.18) |
| δόξα | a notion | 1 | 83 | (8.27) | (4.474) | (2.49) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 16 | (1.59) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 44 | (4.38) | (3.359) | (2.6) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 27 | (2.69) | (1.354) | (1.1) |
| εἰκάς | the twentieth day of the month | 1 | 24 | (2.39) | (0.039) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 72 | (7.17) | (0.272) | (0.05) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 17 | (1.69) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 174 | (17.34) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | 9 | (0.9) | (0.066) | (0.02) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 87 | (8.67) | (6.984) | (16.46) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 51 | (5.08) | (0.183) | (0.15) |
| ἡμέρα | day | 1 | 102 | (10.16) | (8.416) | (8.56) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 31 | (3.09) | (0.806) | (0.9) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 14 | (1.4) | (0.89) | (0.55) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 29 | (2.89) | (0.647) | (1.76) |
| καθά | according as, just as | 1 | 25 | (2.49) | (5.439) | (4.28) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 73 | (7.27) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 33 | (3.29) | (1.981) | (3.68) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 16 | (1.59) | (0.145) | (0.18) |
| κηδεία | connexion by marriage, alliance | 1 | 4 | (0.4) | (0.021) | (0.02) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 12 | (1.2) | (1.249) | (2.89) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 76 | (7.57) | (2.779) | (3.98) |
| κράτος | strength, might | 1 | 5 | (0.5) | (0.653) | (1.34) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 26 | (2.59) | (0.444) | (0.4) |
| μέρος | a part, share | 1 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 24 | (2.39) | (1.526) | (0.42) |
| νέος | young, youthful | 1 | 53 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 8 | (0.8) | (0.406) | (0.2) |
| ὅδε | this | 1 | 100 | (9.96) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 56 | (5.58) | (5.317) | (5.48) |
| οὐ | not | 1 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 72 | (7.17) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 139 | (13.85) | (5.095) | (8.94) |
| πούς | a foot | 1 | 12 | (1.2) | (2.799) | (4.94) |
| πρό | before | 1 | 108 | (10.76) | (5.786) | (4.33) |
| προΐστημι | set before | 1 | 66 | (6.58) | (0.511) | (1.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 16 | (1.59) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 10 | (1.0) | (0.263) | (0.92) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 11 | (1.1) | (0.753) | (2.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 61 | (6.08) | (1.589) | (2.72) |
| σῶμα | the body | 1 | 57 | (5.68) | (16.622) | (3.34) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 34 | (3.39) | (0.822) | (0.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 30 | (2.99) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 80 | (7.97) | (21.895) | (15.87) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 6 | (0.6) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 60 | (5.98) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 3 | (0.3) | (0.163) | (0.05) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 23 | (2.29) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 34 | (3.39) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 3 | (0.3) | (0.228) | (0.41) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 48 | (4.78) | (3.587) | (8.1) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 13 | (1.3) | (0.681) | (1.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| Δάμασος | Damasus | 1 | 14 | (1.4) | (0.029) | (0.01) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 76 | (7.57) | (0.142) | (0.0) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 157 | (15.64) | (0.46) | (0.38) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 33 | (3.29) | (0.62) | (0.1) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 151 | (15.05) | (1.449) | (0.17) |