128 lemmas;
276 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 7 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 6 | 41 | (4.09) | (1.084) | (1.17) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 5 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 5 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 5 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| δημόσιος | belonging to the people | 4 | 57 | (5.68) | (0.55) | (0.78) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 3 | 72 | (7.17) | (0.272) | (0.05) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 3 | 13 | (1.3) | (0.272) | (0.24) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 90 | (8.97) | (6.155) | (4.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 3 | 32 | (3.19) | (0.564) | (0.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 64 | (6.38) | (7.784) | (7.56) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 34 | (3.39) | (5.82) | (8.27) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 122 | (12.16) | (6.8) | (5.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 22 | (2.19) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 107 | (10.66) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 250 | (24.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 26 | (2.59) | (3.696) | (3.99) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 27 | (2.69) | (0.762) | (0.78) |
| κακός | bad | 2 | 82 | (8.17) | (7.257) | (12.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 57 | (5.68) | (1.059) | (0.79) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 105 | (10.46) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 2 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 84 | (8.37) | (3.953) | (12.13) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 6 | (0.6) | (0.307) | (0.18) |
| τε | and | 2 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 62 | (6.18) | (7.502) | (8.73) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (8.17) | (5.181) | (10.6) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 76 | (7.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 62 | (6.18) | (3.154) | (1.99) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 16 | (1.59) | (1.995) | (0.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 122 | (12.16) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 65 | (6.48) | (1.639) | (0.02) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 11 | (1.1) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 2 | (0.2) | (0.128) | (0.08) |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 115 | (11.46) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 4 | (0.4) | (0.551) | (0.1) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 121 | (12.06) | (1.897) | (0.35) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 82 | (8.17) | (2.36) | (4.52) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 9 | (0.9) | (1.416) | (0.11) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 178 | (17.74) | (17.728) | (33.0) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 1 | (0.1) | (0.26) | (0.09) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 5 | (0.5) | (0.281) | (0.61) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 26 | (2.59) | (4.335) | (1.52) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 2 | (0.2) | (0.505) | (0.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | 3 | (0.3) | (0.066) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 126 | (12.56) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 174 | (17.34) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 8 | (0.8) | (1.459) | (1.02) |
| ἔρδω | to do | 1 | 8 | (0.8) | (0.716) | (1.42) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 85 | (8.47) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (4.68) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 155 | (15.44) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 65 | (6.48) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 71 | (7.07) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 57 | (5.68) | (2.045) | (2.83) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 95 | (9.47) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 21 | (2.09) | (0.63) | (0.31) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 73 | (7.27) | (4.163) | (8.09) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 63 | (6.28) | (13.044) | (1.39) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 21 | (2.09) | (1.732) | (0.64) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 122 | (12.16) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 57 | (5.68) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 50 | (4.98) | (5.491) | (7.79) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 27 | (2.69) | (0.498) | (0.6) |
| μῆκος | length | 1 | 6 | (0.6) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 79 | (7.87) | (6.388) | (6.4) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 72 | (7.17) | (4.613) | (6.6) |
| ὅδε | this | 1 | 100 | (9.96) | (10.255) | (22.93) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 130 | (12.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 72 | (7.17) | (6.728) | (4.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 3 | (0.3) | (0.068) | (0.1) |
| πεμπτός | sent | 1 | 16 | (1.59) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 17 | (1.69) | (0.956) | (0.54) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| πλημμέλημα | a fault, trespass | 1 | 2 | (0.2) | (0.055) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 12 | (1.2) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 108 | (10.76) | (5.786) | (4.33) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (0.2) | (0.652) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 23 | (2.29) | (0.879) | (1.29) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 29 | (2.89) | (0.277) | (0.27) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 1 | (0.1) | (0.151) | (0.01) |
| συνεχής | holding together | 1 | 27 | (2.69) | (3.097) | (1.77) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 229 | (22.82) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 228 | (22.72) | (0.885) | (0.35) |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | 4 | (0.4) | (0.07) | (0.18) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 15 | (1.49) | (0.148) | (0.07) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 14 | (1.4) | (0.621) | (0.52) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 108 | (10.76) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 19 | (1.89) | (0.653) | (0.67) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 23 | (2.29) | (1.565) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 275 | (27.4) | (36.921) | (31.35) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 29 | (2.89) | (0.183) | (0.16) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 48 | (4.78) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 43 | (4.28) | (5.09) | (3.3) |