91 lemmas;
161 tokens
(100,358 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 3 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
ἔχω | to have | 2 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 117 | (11.66) | (12.401) | (17.56) |
πρῶτος | first | 1 | 83 | (8.27) | (18.707) | (16.57) |
βασιλεύς | a king, chief | 4 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 105 | (10.46) | (13.469) | (13.23) |
κακός | bad | 3 | 82 | (8.17) | (7.257) | (12.65) |
τῇ | here, there | 1 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 129 | (12.85) | (8.59) | (11.98) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 122 | (12.16) | (19.466) | (11.67) |
χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
ἡμέρα | day | 1 | 102 | (10.16) | (8.416) | (8.56) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
υἱός | a son | 4 | 230 | (22.92) | (7.898) | (7.64) |
κελεύω | to urge | 1 | 132 | (13.15) | (3.175) | (6.82) |
μέρος | a part, share | 1 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
νύξ | the night | 1 | 20 | (1.99) | (2.561) | (5.42) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 115 | (11.46) | (2.674) | (4.86) |
πρό | before | 1 | 108 | (10.76) | (5.786) | (4.33) |
ἄριστος | best | 2 | 7 | (0.7) | (2.087) | (4.08) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 55 | (5.48) | (4.234) | (3.89) |
ἔτος | a year | 4 | 86 | (8.57) | (3.764) | (3.64) |
σῶμα | the body | 1 | 57 | (5.68) | (16.622) | (3.34) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 43 | (4.28) | (5.09) | (3.3) |
μικρός | small, little | 1 | 136 | (13.55) | (5.888) | (3.02) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 40 | (3.99) | (4.108) | (2.83) |
θεά | a goddess | 1 | 7 | (0.7) | (0.712) | (2.74) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | 105 | (10.46) | (1.651) | (2.69) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 78 | (7.77) | (2.437) | (2.68) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 16 | (1.59) | (1.993) | (1.71) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 7 | (0.7) | (0.691) | (1.64) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 22 | (2.19) | (0.78) | (1.58) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 35 | (3.49) | (1.423) | (1.37) |
μείς | a month | 1 | 83 | (8.27) | (1.4) | (1.25) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 15 | (1.49) | (0.814) | (1.14) |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 12 | (1.2) | (2.273) | (1.08) |
νίκη | victory | 1 | 18 | (1.79) | (1.082) | (1.06) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 43 | (4.28) | (0.648) | (0.97) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 33 | (3.29) | (1.285) | (0.97) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 3 | (0.3) | (0.362) | (0.94) |
ὀκτώ | eight | 1 | 9 | (0.9) | (0.618) | (0.92) |
τέταρτος | fourth | 1 | 14 | (1.4) | (1.676) | (0.89) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | 12 | (1.2) | (0.617) | (0.8) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 57 | (5.68) | (0.55) | (0.78) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 3 | (0.3) | (0.28) | (0.77) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 30 | (2.99) | (0.351) | (0.7) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 14 | (1.4) | (2.596) | (0.61) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 6 | (0.6) | (0.934) | (0.61) |
ζωή | a living | 1 | 21 | (2.09) | (2.864) | (0.6) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 13 | (1.3) | (0.897) | (0.58) |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 5 | (0.5) | (0.427) | (0.51) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 42 | (4.19) | (0.902) | (0.46) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 9 | (0.9) | (0.372) | (0.46) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 19 | (1.89) | (0.488) | (0.44) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 8 | (0.8) | (0.539) | (0.43) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.1) | (0.284) | (0.36) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 21 | (2.09) | (0.63) | (0.31) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (0.1) | (0.186) | (0.23) |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 29 | (2.89) | (0.486) | (0.22) |
μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 1 | (0.1) | (0.09) | (0.2) |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 51 | (5.08) | (0.183) | (0.15) |
ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 5 | (0.5) | (0.287) | (0.15) |
μήνη | the moon | 1 | 2 | (0.2) | (0.107) | (0.1) |
ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 9 | (0.9) | (0.23) | (0.06) |
ἐπινίκιος | of victory, triumphal | 1 | 3 | (0.3) | (0.076) | (0.04) |
μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 1 | (0.1) | (0.165) | (0.03) |
ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 3 | (0.3) | (0.136) | (0.02) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 19 | (1.89) | (0.315) | (0.02) |
ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | 9 | (0.9) | (0.066) | (0.02) |
ἱπποδρομία | a horse-race | 4 | 7 | (0.7) | (0.028) | (0.02) |
υἱόω | make into a son | 1 | 38 | (3.79) | (0.483) | (0.01) |
ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 92 | (9.17) | (0.11) | (0.0) |