81 lemmas;
139 tokens
(100,358 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 27 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 61 | (6.08) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 4 | 53 | (5.28) | (2.773) | (1.59) |
δέ | but | 4 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 3 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 2 | 15 | (1.49) | (0.222) | (0.38) |
ἀνήρ | a man | 2 | 163 | (16.24) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
βάρβαρος | barbarous | 2 | 86 | (8.57) | (1.886) | (4.07) |
ἐκ | from out of | 2 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 2 | 72 | (7.17) | (0.272) | (0.05) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
κοινωνός | a companion, partner | 2 | 7 | (0.7) | (0.293) | (0.17) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 8 | (0.8) | (0.664) | (0.81) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 16 | (1.59) | (1.252) | (2.43) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 10 | (1.0) | (0.536) | (0.86) |
ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 4 | (0.4) | (0.187) | (0.13) |
ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 1 | (0.1) | (0.156) | (0.0) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 58 | (5.78) | (6.88) | (12.75) |
ἄξιος | worthy | 1 | 59 | (5.88) | (3.181) | (3.3) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 23 | (2.29) | (0.793) | (0.93) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 94 | (9.37) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 89 | (8.87) | (17.692) | (15.52) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 57 | (5.68) | (0.55) | (0.78) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 14 | (1.4) | (0.32) | (0.58) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 96 | (9.57) | (12.667) | (11.08) |
ἐκδιώκω | to chase away, banish | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
ἑκκαιδέκατος | sixteenth | 1 | 3 | (0.3) | (0.037) | (0.05) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 7 | (0.7) | (0.405) | (0.75) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.1) | (0.276) | (0.93) |
εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 3 | (0.3) | (0.056) | (0.0) |
ἤδη | already | 1 | 71 | (7.07) | (8.333) | (11.03) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 57 | (5.68) | (4.128) | (1.77) |
θεσπίζω | to declare by oracle, prophesy, divine | 1 | 1 | (0.1) | (0.101) | (0.11) |
Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 11 | (1.1) | (0.171) | (0.66) |
Ἱσπανία | Spain | 1 | 6 | (0.6) | (0.024) | (0.01) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 4 | (0.4) | (1.144) | (1.08) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 15 | (1.49) | (0.323) | (0.3) |
κατάγω | to lead down | 1 | 8 | (0.8) | (0.456) | (0.78) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 47 | (4.68) | (2.811) | (3.25) |
μείς | a month | 1 | 83 | (8.27) | (1.4) | (1.25) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
μερίζω | to divide, distribute | 1 | 4 | (0.4) | (0.35) | (0.16) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 176 | (17.54) | (19.178) | (9.89) |
νέος | young, youthful | 1 | 53 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 73 | (7.27) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 75 | (7.47) | (5.63) | (4.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 50 | (4.98) | (1.431) | (1.76) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 84 | (8.37) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
πρό | before | 1 | 108 | (10.76) | (5.786) | (4.33) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 140 | (13.95) | (3.454) | (9.89) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 52 | (5.18) | (3.016) | (1.36) |
συνοράω | to see together | 1 | 14 | (1.4) | (0.352) | (0.64) |
τῇ | here, there | 1 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 92 | (9.17) | (0.11) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
χειροτονία | a voting | 1 | 36 | (3.59) | (0.148) | (0.01) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |
ὠμότης | rawness | 1 | 11 | (1.1) | (0.174) | (0.15) |
ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |